BLUE LOCK (ブルーロック)

那股不祥预感的真面目

Y队的心脏

就是你 二子

你跟我拥有相同的眼睛

不过 你是赢不了我的

支配比赛的人是我

我跟你拼了 浏海混账

就这样一口气进攻

成早的武器 是从后卫的死角…

冲出来

别想

成早 抱歉

抢得好

包围他

抢回来

-把球交出来 -二子 拜托你了

我会抢走所有传给你的球

真是难缠的家伙

撬开他们的防守

再试一次

洁 现在是使用你武器的时间

就继续这样 保持成早阵型吧

这样真的好吗

比起为了以我为中心 而破坏现在的平衡

还不如让我来阻止他的行动 应该更能得分

你们也听到了吧

绘心说的"掌握武器"

那又怎样

那时我仔细思考

"我的武器是什么"

-我牙丸 交给你了 -来到蓝色监狱的人

都有很棒的才华

更不用说像大川的射门技术 能赢过他的人少之又少

但是 我不能输

我跑得不够快 体能也差强人意

要在这里生存下去的"武器"

就是能准确掌握球场状况的双眼

和擅长指挥他人的头脑

就算阻止我 灵感也不会停下来

什么意思

好 我的武器是"绝不放弃紧咬对方"

南无阿弥陀佛

别让他拿到球

-传球传球 -可恶

这些人是怎样 只会防守

想踢成平手吗

藉由传球给二子再传给大川的策略 已经被我封住了

他们不是不攻击 而是无法攻击

那就只要持续攻击就行了

进攻

进球就赢了 攻陷他们

没时间了 抢球

剩下一分钟 差不多了

我们的最终手段

这招只在同分时发动

-从防卫战转为反击战法 -包抄 别让他传球

暗号是…

大川返回我方阵营 接到球时

至今为止的89分钟内 都是大川一人进攻

但最后一分钟内 Y队首次全员发动总攻击

一分钟反杀

糟糕 中计了

我们安排太多人进攻

现在我方场上防守薄弱

万一被得分…

就会输

不要

我…

真的假的

快阻止他们

回防 回防

完蛋了 谁快去阻止他们

最终防线要档下来啊

一对一

如果守不住

我的…我们的足球生涯

就完了

我绝对要…阻止他

大川

完了…

没戏唱了

二子 你果然会传给他

因为大川最具有"进球的味道"

我们很相像

拥有相同的双眼和头脑

所以与其自己射门

还不如选择让大川踢最后一球

二子 是我赢了

最后选择传球的你

没资格当攻击球员

糟糕 对方取回优势了

回防 抢球

不射门 反而选择传球

我为此输球而痛哭

我已经不需要那时的我了

我想赢

脱胎换骨 就是此时此刻

传得好 洁

犯规也无所谓 阻止他

可恶 交给你了

收到 包在我身上

-阻止他 -可恶

之后就拜托你啰

好低 不过…

我要接

偏掉了

不 我瞄准的是更远的…

11号

他怎么会在那里

上吧

射门吧 自私鬼

洁世一

我是…攻击球员

比赛结束

蓝色监狱五号大楼第四场比赛

2比1 Z队获胜

太棒了 洁 干得好啊

你太强了吧 居然赶上了

你到底是冲多快啊

你要去哪

可恶

我的射门 毁了这11人的…

梦想

这就是…赢球的感觉吗

这是什么感觉

超爽的

《蓝色监狱》

庆祝Z队第二场比赛获胜

干杯

好久没吃到的肉 超好吃的

这就是赢球的味道 真美味

好吃好吃

这是我和洁进球换来的肉

虽然说好要分给大家吃 但你节制一点好吗

好吃

吐出来 那是我的份

好了 说好今天把各自的配菜 分给大家吃

可以吃到跟平常不同的配菜

所以别吵架喔

你是学校食堂的阿姨吗

有煎饺

秋刀鱼

偶尔吃吃纳豆也不错

还有我的腌萝卜喔

不需要

话说回来 亏你那时能赶得上

就是啊

你知道球会到你脚下吗

不 不是这样的

我是为了自己射门才拼命冲刺的

然后觉得球可能会滚到那里

洁 我可是看得一清二楚

最后那球踢得真好

蜂乐 谢谢你的传球

来 奖励

不用啦 我自己吃

别客气 请吃

传球

总之现在知道 洁的武器是 "进球的味道"

而因为洁的射门得分 让我们赢得这场比赛

这是无庸置疑的事实

我可还没认同

总之我们赢得比赛了

我们一定要生存下去

Z队

我受够腌萝卜了…

睡相真差

而且…

我兴奋过头 现在还睡不着

真的是我进球而赢得比赛的吧

我的射门…

击溃了…他们…

感觉真爽

这种感觉是怎么回事

我第一次有这种快感

我的性格该不会很差吧

好糟喔

千切

洁

你来干嘛

我睡不着 所以想看比赛影片

你呢

我也睡不着

所以来看你射门得分的影片

睡不着也很正常

这分是获胜的重要关键

对攻击球员来说是最棒的瞬间

该怎么说呢

如果是来到蓝色监狱前的我

绝对无法享受到这样的射门

这球 我一辈子都不会忘记

不过 就算要我再次重现 我也办不到吧

因为当时我可是拼了命去跑的

我想你的"空间认知能力" 应该很强