That '70s Show

That '70s Show

Download Arabic Subtitle

Season 4

Release info

That 70s Show S04E06 The Relapse DVDRip XviD-FoV
A Commentary by Aqrawi

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
Published on: 2011-03-05
Downloads: 47
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 151 lines.

صباح الخير. لدي اخبار مريعة. هل نفذ منا اللحم؟

كلا كنت في الخارج , و ... - هل تتذكر حين نفذ منا اللحم؟ -

أأتذكر؟ كانت على وشك ان تمزق هذه العائلة

استمعوا الي!

ميج تخلت عن بوب

هل انتِ متأكدة؟ اعني, ربما قد ضاعت في الحديقة الخلفية.

هذا امر خطير. لقد صحيت من النوم مبكرا, و رأيت ميج تستقل سيارتها مع حقيبة سفر.

و قلت لها "اين تذهبين, ميج؟" لانني كنت قلقة, و لست متطفلة.

و قالت لي "انا ارحل عن بوب, و لن اعود مجددا"

و قلت, "حسنا"

و عندها ... ضحكت مثلما افعل دائما عندما اكون غير مرتاحة

ولكن ... ماذا عن دونا؟

اعني, ماذا سيفعلون؟

حسنا. سوف يقومون بالاعتماد ...

على عطف اصدقائهم و جيرانهم ...

لهذا يجب علينا ان نذهب الى هناك كعائلة لنواسيهم.

- مقرف , كلا. - انا لا اعتقد ذلك.

- ولماذا لا؟ - حسنا, لانه سيبدو كأنما...

سيكون هنالك الكثير من ...

- البكاء. - نعم.

- اذن , كلا. - نعم, كلا.

حسنا.

اذن سأذهب وحدي.

مهلا! اين تذهبين بطعامي؟

لبوب و دونا.

حينا تتركك زوجتك ام والدتك, تحتاج الى فطور جيد.

انا احتاج الى فطور جيد.

انا لم ارحل عنك. تناول كعكة.

حينما صحيت, حقيبتها كانت مجهزة و رحلت عنا.

لم تخبرني حتى الى اين ستذهب.

بالمقابل ...

لدينا فطائر محلاة مع البيض و لحم كوجوه مضحكة!

الشعر البني جميل.

لا اصدق انها رحلت من دون اي تلميح او تحذير

دون تحذير؟

ابي, كانت دائما تقول " انا غير سعيدة, انا سأرحل"

عزيزتي, هذا ما يقوله المتزوجون دائما.

هل قالت الى اين ستذهب؟

حسنا, قالت انها سترحل الى كاليفورنيا ل...

لتصبح نجمة في برودواي.

اذن...

اوه, ميج

بالرغم من انها لم تكن ذكية ...

و لكنها كانت طبية بحق.

و قوية ايضا.

حسنا.

شكرا, سيدة. فورمان, ولكني لست جائعة حقا.

ما هذا الكابوس.

لم تكن سعيدة, بوب. كلا, لقد اخذت الالدورادو.

اذن ميج رحلت عنك؟

دونا المسكينة.

نعم, حقا هذا شئ سئ.

نعم, ليس فقط ان دونا خسرت والدتها ...

كلنا خسرنا ثديي ميج الكبيرين!

اوه, يا الهي, كنا كقطتين خلابتين.

- هل تتذكر ذلك القميص؟ - اوه.

هل تتذكر القميص الاخر؟

نعم. هل تتذكر عندما ركضت الينا مرتدية ذلك القميص؟

هل تتذكر ذلك الاسبوع حين كانت تلعب القفز على الحبل؟

في القميص؟

ايريك!

ماذا الذي تفكرون به بهذه الشدة؟

- لا شئ. - واجب البيتي.

- المسيح. - القطط

حسنا, ايرك, اريد منك ان تأخذ طبقاً الى عائلة البينسياتي.

اذن اصعد الى غرفتك و ارتدي قميصا نظيفا جميلا و معطفاً رياضيا.

ماذا؟ كلا, لن اذهب الى هناك.

لقد انفصلنا انا و دونا. و الاشياء بيننا غريبة!

حسنا, هذا شئ سئ جدا.

لانني ذهبت الى هناك و كان بوب يبكي ...

و معانق.

و عندما تعلق في بوب الباكي و المعانق, ليس هنالك من مفر.

و انا لا استطيع ان اعود الى هناك مجددا!

لا اعرف. انا احب ان اعانق من قبل بوب.

يجعلني اشعر بالامان.

حسنا, حسنا, ها هو ذا اذهب و تحدث اليه.

كلا, كيتي انها مسألة شخصية و انا ... اوه!

هذا تصرف ناضج.

اوه, مرحبا , ريد!

مرحبا, بوب.

يا له من يوم؟ يوم تشعر به بالحياة.

انا اشعر بشعور رائع.

هل انت كذلك؟

حسنا ...

انا استطيع العودة الى الداخل.

وداعا.

نعم, ميج كانت تضايقني لاسابيع لكي اعشب الحديقة.

و اخيرا انا اقوم بذلك , و ذلك ان رجعت سترى انني قد ازلت العشب الضار

هل تعتقد انها سترجع؟

حسنا, لماذا لا ترجع؟ لقد قمت بكل الاشياء الصحيحة.

كان لدينا زواج مفتوح, استخدمنا ادوية.

حتى انني قمت بأقامة حفلات عارية.

نعم, ماذا على الزوج ان يفعل اكثر من هذا؟

حسنا. دعنا لا نشعر بالاحباط, موافق؟

هنالك العديد من النساء المثيرات المسنات عدا عن ميج

و هم يستحقون احترامنا, لأنهم يستطيعوا ان يعلمونا اشياءً.

نعم, انا اود ان افعلها مع امرأة عمرها 80 سنة.

يجب عليهم ان يعرفوا كل شئ.

و ليس مجرد الجنس فقط, و لكن التاريخ و العلم ايضا.

نعم.

الشابات منهم خجولات , و لكن المسنات ...

انهم يعلمون انها لن تكسر.

كيف يكسر؟ انه لا يقهر.

نعم, و اضافة الى ذلك, انهم ممتنون ...

اتعلم, انهم قد يفعلونها تقريبا مع اي شخص.

اي شخص؟

اذن, هذا انا!

دعنا نجد ل فيز ربة بيت وسخة ليفعلها معها.

نعم, يا رجل, انا موافق. هايد؟

لا اعلم يا رفاق, انا كنت ذاهباً لاشاهد "Donahue"

ماذا تعتقد بالحظوظ لحصول فيز على الجنس؟

- جيدة جدا. - جيدة بحق.

اذن انا موافق.

- مرحبا. - مرحبا.

اذن...

مهلا, انظري, انا اسف حقا بشأن والدتك.

اعني , هل انتِ بخير؟

لا اعلم. انه امر غريب.

نعم, انتِ تعلمين انه لن يشعرك بأي تحسن...

و لكني احضرت لك صحن

انا اعني, لماذا هي هكذا...

كلما يحدث شئ سئ, البالغون يعتقدون بأنك تحتاج الى الطعام؟

لقد خسرت عملك؟ تهاني, لقد حصلت على رزمة من الدجاج.

انا اعني, الشئ الاخير الذي تريده هو...

هل هذه رقائق بطاطة مهروسة؟

انظري...

دونا, انظري.

انا اعلم بأننا انفصلنا...

ولكني لحد الان, انت تعلمين...

لحد الان انا اهتم لأمرك.

حسنا. حسنا.

اذن...

ايريك, في غرفة النوم.

نعم, لقد علمت ذلك.

انا فقط... سوف...

هل هذه ملابس كرة المضرب؟

نعم.

نعم, انا لن اشارك.

ما مشكلته؟ هذا الزي المناسب لأصطحاب النساء المسنات

اها, و كيف ذلك؟

الجميع يعلم بأن النساء المسنات يتسكعون في نوادي كرة المضرب.

نعم, انظر فيز...

بوينت بليس لا تملك نادي لكرة المضرب. او حتى قاعة كرة المضرب.

لدينا ذلك الحائط الصلب خلف قاعة الرياضة ...

و لكن معظم الناس يذهبون الى هناك لكي يدخنوا الممنوعات و لكي يضربوا الصغار.

و كذلك طلاب التبادل الاجنبي.

كنت جديدا, موافق؟

كلا. اتعلم اين سنذهب لكي نحضر نساء مسنات , في محل البقالة.

اوه, محل Piggly Wiggly؟ انا احب Piggly Wiggly

لديهم حلوى

نعم. و نساء مسنات.

More Arabic subtitles for That '70s Show

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left