The Wretched

35年前

こんにちは

来ましたよ

ママ 私よギャンブル家に着いた

彼も一緒？

やめてよ マークはいないわ

本当に？

来るかもね

メガン

冗談よ 来ないわ

その年で妊娠したら大変よ

分かってる

ウソはつかないで

今夜は子守に来ただけよ

済んだら家に戻るのよ

はい

ママ もう切るわ

またあとで

じゃあね

ジョアンなの？

待って！

邪悪な何かが

何かが来る

邪悪な何かが

やって来る

何をした？

何をしたんだ？

邪悪なやつが来る

魔物が来る

魔物がよみがえる

５日前

現在時刻は午後１時52分

カスケードへは20分遅れの到着です

次の停車駅はベアレイク…

お上手ね

小さいのに芸術家ね

“釣りに出てます代金はこちらへ”

おい 驚かすなよ

分かった 払う

これでいいだろ？

バカ犬め

おっと…

父さん ケーブルがつなげない

何だ？

テレビにケーブルの口がない

コンセントは？

聞こえるか？

いい音だな

忘れるとこだった

待ってろ

どうだ？

自転車だね

安く手に入れたそろそろ自由に動きたいだろ

車の免許を取った

車に乗ればいい

自転車にいつ乗るんだ？

そうか 車を買えるのか？

母さんにもらう

母さんが新車を？

新車を買うから今のをくれるんだ

あの車を？

それも いい自転車だと思う

うるさいよ

こいつ…知らぬ間に大きくなったな

マニュアル車の運転を教えるよ

そのケガが

治ったらな

だね

聞かせてくれるか？

いつかね

片づけはお前がやれ

ねえ あの女の人は誰？

知らない 別荘が多いからな

行くぞ

あったぞ

これがいい

ヨット講習担当は２時までマット

その後はキャリーだ

了解

ジャマだ

それは持ち出し禁止だ戻してくれ

関係ないだろ

船で使うと危険なんだ

周りの水の方がずっと危険だよ

楽しい一日を

クソッタレ

汚い言葉は禁止よ

ここに戻して

リアムさんの息子？

そうだ

手伝って

ああ 分かった

こっちよ

コネ採用ってまだあるのね

何て？

骨折してたら普通は不採用

マイナス要素よ資格は持ってる？

父の下で働いてた

ここは初めてでしょ？態度には気をつけて

悪かった

からかっただけよ私はマル

誰も気にしないわ

ベンだ

よろしく ベン

よろしく

ここでいいわ

ここに係留できる？

そこは予約済みです

食べる？

キャンディーだね どうも

レモン味はダメ

おすすめはイチゴかチェリー

僕は好きだ

古くさいよ

ちょっといいか17番はここかい？

今行きます

母さん 電話しなくてゴメン

忙しいの？

忙しいけど元気だ

そう

バイトするんでしょ？

お父さんはどう？

あとでかけ直してもいい？

いいわ じゃあまたね

足元 気をつけて

ママ

ここには道がないよ

そうね 道はそれたわ

冒険しましょう

道に迷った？

そもそも目的地なんてない

あっち向いて

どの辺りかは分かってる

パパには内緒よ

帰りは好きな曲 聞かせてあげる

いいよ

行こう

ディロン？

どこ？

ディロン

ディロン

ディロン こっちへおいで

ママを助けて

いらっしゃい

大丈夫よ

こっちへ来なさい

ディロン

今すぐ来ないと許さないよ

ママの言うとおりにしなさい！

勝手に動かないで心配するでしょ

帰り道を見つけたわ

着いたよ

中へ入ろうパパはビールを飲むぞ

アビー

内臓の取り出し方です

つかんで強く引き

内臓を出します

肛門から…

アビー

シカを捕まえた

知ってるが どうしてだ？

道でぶつけたの

事故か？

車も私たちも大丈夫大騒ぎしないで

何する気だ？

シカ肉はおいしいわ私が内臓を取る

君が？

父と一緒に昔よくやった

そんなことして悪夢でも見たらどうする？

肉の本来の姿を子供に教えたいの

さてと…

ビールを

いいわ

始めましょう

あともうひと息ね

もうすぐ開く

何か違うよ

片づけるから中へ

知ってるよ

本番前のお楽しみだ

将来に向けて…

おい

何してる？

あの…

動物が見えて…

深夜だぞ

ですね

すみません

マズい

おい そこには触れない方がいい

近寄るな いいな？

行くぞ

何してた？

あいさつだよ

マリーナの女の人だけど

サラか？

会うよ

そうか

それなら

今夜だ