After

DESPUÉS

- Gracias. - Por nada.

¿Adónde te diriges?

A casa.

Yo también. ¿Dónde es "casa", para ti?

Pearl.

¿En serio, vives en Pearl?

- Sí. - Yo vivo en Pearl.

- ¿En serio? - Sí.

Si, en la Avenida Cannon.

¿Vives en Cannon? Yo vivo en Cannon.

¿En qué casa?

Lo siento... Eso es de mala educación.

- No tienes que... - No, está bien.

- Yo vivo en la 318. - Yo en la 310.

¿Oh, sí?

¿A qué te dedicas?

- Soy una enfermera. - Oh, Vaya.

Yo soy Freddy, por cierto...

Ana.

¿Y a que te dedicas?

Yo soy... Un proyeccionista.

De día, artista por la noche.

¿Proyeccionista? ¿En el cine de la ciudad?

- Sí. - ¿Qué tipo de arte haces?

Comics, principalmente.

Como... ¿Para los niños?

No exactamente, espera.

Aquí. Déjame enseñarte...

Tengo este...

Aquí vamos.

Déjame... Enseñarte este.

- Oh, gracias. - Disculpa.

Esto es... Algo en lo que estoy trabajando.

Es bueno.

Oye...

Espera...

- ¿Qué haces? - Solo espera un segundo.

Sí.

Sí, está listo.

Vaya.

- Yo simplemente voy a... - Oh, sí seguro, entiendo.

- Gracias. - Sí.

Sabes... Deberíamos salir alguna vez,

ya que vivimos tan cerca.

Sí, quizás.

- Solo un café. - Quizás.

¿Té? ¿Malteada?

¿"Herpewflow", "eggnut"?

¿"Yohoo", "puperty"?

Quizás ¿de acuerdo?

- ¿Estas casada? - No.

- ¿Comprometida? - No.

- ¿Eres una monja? - ¡No!

Solo... Solo voy a escribir un minuto, si está bien.

Oh, por favor, por favor, por supuesto.

Escribe.

¿Estás escribiendo sobre mí ahí?

Érase una vez un lugar agradable llamado Marilyn.

Maryland.

Perdón, Maryland.

Y en esta tierra, vivía un caballero...

Maldita sea.

¿Hola?

¿Hola?

¡Jen!

¿Hola?

¡Hola!

Alguien...

nos vemos después, señora.

¡Hola!

¡Hola!

¿Hay alguien en casa?

¿Quién eres?

¿Ana?

¿Estás bien?

Dame un minuto.

No puedo explicarte lo bueno que es ver a alguien más.

- Freddy ¿cierto? - Sí.

- ¿Qué demonios sucede? - No lo sé.

He registrado todo el pueblo y no he encontrado a nadie.

Yo igual.

- ¿Puedes apagar la música? - ¡Oh sí!

Lo siento, esa canción me vuelve loco.

- Entonces has podido... - Qué...

- Lo siento, tu primero. - No, tu primero.

¿Encontraste algo?

Pensé en ir a la estación de policía.

- Cierto... - Sí.

Es una buena idea.

¡Hola!

¡Oh Dios mío!

¿Qué?

Nada.

¿Sabes lo que haces?

No, en realidad no.

¿Hay alguien ahí? Estamos transmitiendo desde...

Pearl, ¿alguien me oye?

¿Alguien puede oírme?

- Sólo ponte ahí y habla. - ¿Adónde vas?

Hola.

- ¿Hay alguien ahí? - ¿Estas apretando el botón?

¡Sí!

Hola.

- Es raro. - ¿No funciona?

No es que no funcione, es que no capta frecuencia alguna.

Mi T.V. estaba igual con estática.

¿Para qué es eso?

¿Has oído hablar de estar preparado?

¿Sabes cómo usar esa cosa?

¿Bromeas?

Somos dos, pero debe haber más ¿cierto?

Sí, probablemente están todos arrinconados en un mercado.

¿Qué mierda pasa?

¿Qué es eso?

Conduce.

- Se está moviendo. - ¿Qué?

Entra al coche.

Vamos.

¡Oh Dios mío!

Este lugar ha estado aquí desde que era una niña.

Sí, es el viejo comedor.

¡Oh Dios mío!

Disculpe.

- Disculpe. - ¿Disculpe?

- ¿Hola? - ¿Hola? ¿Sr.? ¿Srta.?

- Hola. - Hola.

Hola.

¡Hola!

No creo que puedan oírte.

Oye. Hola.

Hola. Oye.

Oye, yo soy...

Hola, hola, hola, hola.

¿Hola?

Hola.

Este es el único lugar en el pueblo, que no ha cambiado mucho...

con los años.

Quizás es por eso, por lo que me gusta tanto.

¿Cómo va?

Espero que no te molesta la sangre.

Ah, sabes que tengo un estómago fuerte.

Décimo séptima feria anual CARNAVAL

¿Puedes tomarte un pequeño descanso?

Tengo algo para ti.

Era de mi madre,

me lo dio, antes de morir.

Pero es tuyo.

Ya no, ¡feliz cumpleaños!

Gracias tía Lu.

Luce mejor en ti como sea.

Moviéndose a 27 km. por hora.

- Me acuerdo de esto. - ... el mismo daño extenso...

¿Qué paso?

Freddy, estaba...

Estaba sentada justo aquí, era yo...

Tenía 11 años.

¿Dime, de que te acuerdas luego del autobús?

Me desperté en mi cama, fui a trabajar...

Pensé que ya era tarde.

Yo estaba en mi estudio,

me había quedado dormido la noche anterior,

solo que me desperté con mucha barba.

¿Cómo si no te hubieras afeitado en meses?

Yo también, no la barba...

Sí, lo entiendo.

Quizás hubo una evacuación.

¿Por una creciente psicosis que causa crecimiento de pelo?

Además, quiero decir...

A lo mejor la gente se fue apresuradamente.

Entonces, ¿qué estás diciendo?

Qué hay algo más.

Se mueve sobre... 1.2 km. por hora.

Hay como 8 km. hasta el pueblo,

lo que significa que...

Que le tomará malamente 64 o 65 horas el llegar.

Eso es menos de 3 días.

Salgamos de aquí, antes que esté muy cerca del coche,

creo que le afecta a la batería o algo.

¿En serio vas a usar eso?

¿Qué?

Ya se está oscureciendo.

Está bloqueando el sol.

Digo, tiene que haber una salida.

- Bajo tierra quizás. - No es como si tuviéramos...

- ... un sistema de metro. - Pero tenemos alcantarillado.

¿Todos esos kilómetros fuera de la ciudad?

Tenemos que llenarnos de suministros, por si acaso.

Escucha Freddy.

Has considerado si nosotros estuviéramos...

- ¿Qué? ¿Muertos? - Sí.

- Cruzó mi mente. - ¿Y?

Es una posibilidad.

Pero no me convence que sea eso,

quiero decir, puede ser otra cosa ¿sabes?, como...

una dimensión alternativa, o,

Universos Paralelos.

¿Hablas en serio?

Es una posibilidad.

De acuerdo, ¿pero no crees que es raro que no hay señal de vida?