Xuan Yuan Sword: Scar of Sky (Xuan Yuan Jian Zhi Tian Zhi Hen / 轩辕剑之天之痕)

Kunlun Mirror

Charge!

Go! Revive my Chen kingdom!

During the beginning of the Sui dynasty,

the Chen kingdom started a rebellion.

Yang Su brought soldiers to quell the rebellion at the orders of the Sui Emperor.

The two forces had a final battle at Langwei Bank.

So he is Sui's Prime Minister,

-Yang Su? -That's right.

Years back...

He was the one who lead the army to attack the capital of Chen Kingdom.

This person has a high level of powers and skills.

He never fights a battle unless he is confident he will win.

He brought so few people.

Be careful of a trap.

Yuwen Tuo, these rebels will be given to you to test your sword.

The sacred ancient weapon, Xuan Yuan Sword.

Ghost Valley soldiers.

Protect the Emperor! Retreat 50 li.

Do not retreat!

Your Majesty.

Charge, Charge!

Charge, Charge!

Your Majesty! Please retreat.

Protect His Majesty!

Yes.

Charge!

Your Majesty.

Your Majesty.

Your majesty, your majesty!

Your Majesty! Protect His Majesty!

Yes!

Your Majesty, my monarch.

Can you guys escape?

Your Majesty.

Listen.

You must preserve us.

You must preserve Chen Kingdom's bloodline.

Go, hurry!

Revive my Chen Kingdom!

My Chen Kingdom definitely will not be extinguished.

Your Majesty!

Chen Fu.

Hand over Chen Kingdom's last sin,

and I shall spare your life.

You want to take the prince?

Not unless you kill me first.

It's considered a loss that I wasn't able to make you be mine.

Tuo'er.

Once again you have helped me, your Master.

Kill the enemies and achieve honor.

Prime Minister.

You have to raise the prince to be great.

To lead the people and revive the Chen Kingdom.

The Prince is named Jingchou.

He has the lifelong goal of avenging and reviving the Chen Kingdom.

My son.

Father has let you down.

In order to protect the Prince's life,

I could only sacrifice you.

Father will remember this.

You have died for the Chen Kingdom.

Prince, from now on...

Revive the Chen Kingdom.

That is your life.

Eighteen years.

The hope we have for Prince Jingchou...

Is that just a dream?

Everyone, quiet. Right.

All of Chen Kingdom.

Let us learn again how the one and only, extraordinary,

the amazing nemesis of all demons and spirits,

Chen Kingdom's Prince defeats demons and evil.

Then be quick and show us what those great abilities of his.

-Cut the crap. -That's right.

Be quick. Cut the crap.

Quick, quick.

Alright. Let the show begin.

How dare you demons rampage about in this peaceful universe?

I, Chen Jingchou, will eradicate all evil today

and slay the demons!

Eradicate the evil!

Slay the demons!

Eradicate the evil!

Slay the demons!

Be careful!

Good, well-beaten!

It disappeared? There's nothing.

Junior Sister.

Junior, junior.

Are you alright?

Prince, Prince, are you alright?

The hands are fine.

The legs are fine too.

Looking handsome. He's fine.

I'm fine, I'm fine.

I just tripped accidentally.

Wait till I'm done resting, I can battle 300 rounds.

It so happened we're about to have another go.

Ok.

3rd brother,

the rock was not well-thrown.

Almost hit the Prince.

What about you, eldest senior?

Your instructions were a mess.

You are talking about me?!

Alright, alright, alright, don't say anymore.

It was my bad just now.

No, no, no.

The prince did just fine.

Right, right, not bad, not bad, not bad.

It's all her fault.

Right, right, right.

It's my fault?

You are a bunch of great men and you make me play the tree demon?

Junior, didn't we agree on taking turns each?

I was the tiger demon last time, wasn't I?

It's tiring and hot. I quit!

Junior!

Junior, you've gone overboard.

Quickly apologize to the Prince.

That's right.

Second senior, even you are bullying me?

I...

Junior sister.

This is just how Second Senior talks.

Eldest senior.

Why can't it be like normal?

You be the Prince's double and fight. Look, it's getting dark.

I haven't even had my lunch.

Junior, you're being too much.

I'm being too much?

Don't tell me that none of you are hungry at all?

That...

Since everyone is hungry now,

and it's about to get dark soon as well...

Chen Feng.

You'll go for it again in my clothes.

Since my citizens want to see my handsome face

and see me perform a few moves. Isn't that simple?

Prince, Master has ordered before.

You will have to do this by yourself every time.

Master is not here.

You guys just listen to me will do.

Ok.

Then fine.

We shall prepare to do it once more.

Second junior, change into the Prince's clothes.

Junior, let's do this once more.

Alright, be quick!

Be quick, junior!

It's been hard on you, little junior.

All of you are bullying me.

It's out again. It's out again

Prince Jingchou is out.

How dare you demons rampage about in this peaceful universe?

Come out!

Go.

Okay.

There is always a gap between reality and dreams.

Master has spent over ten years only to prove that

I am this century's...

Mediocre.

Destroying Sui and reviving Chen is completely hopeless.

Therefore Master created this plan.

To allow the Chen's citizens to live in this dream from now on.

Well-beaten. You're the hope of Chen Kingdom.

Yes, sir!

The one with extraordinary and exceptional magical abilities,

the nemesis of all demons and spirits,

the hope of the Chen Kingdom, Prince Jingchou.

Beat him to death, beat him to death, beat him to death.

Well-beaten, well- beaten!

You're the hope of Chen Kingdom.

You're the hope of Chen Kingdom.

Well-beaten, well-beaten.

You guys keep it up. I'm going.

Beat him to death, beat him to death.

So tired.

That's right.

I'm the one who's tired!

Prince Jingchou, you must be tired.

Would you like to take a rest?

Yeah. Would you like to take a rest?

No, no, no. I'm not tired at all. Let's continue.

Let's go.

Of course you're not tired. We're the ones exhausted.

The most exhausted should be me.

You...

Prince, what are you doing?

Prince, let's go.

Nine Dragons Subduing Demons Array.

Without Master's permission, it's out of bounds.

That's right.

Master is watching over us with the Thousand-Mile Eye.

If he finds out that we are here,

we'll be yelled at again.

Is the sacred ancient beast, Tao Tie really sealed here?

We have no idea either.

Master has waited here for 18 years.