Stan Lee's Lucky Man

You asked me for proof that Harry Clayton is crooked.

I have CCTV footage of him gambling at my casino

the night my father was killed.

What did he want?

A package for the boss.

What did you do with the money

you won at the Green Dragon casino?

I burnt it.

Why are we meeting here? I found an expert.

I see you've noticed the symbols. It's just like yours.

Look at the dragons.

It's definitely the same ming yun bracelet.

You shove a British policeman under a bus,

and there are consequences.

You let me take care of it.

I'll tell you what, Kaleem...

If Harry Clayton comes sniffing around, you tell him nothing.

My employer thanks you.

This is my mother's murder case file.

You were one of the detectives on it.

Can we put our hands together for the deputy-mayor, Karl Frierson?

I want you to come in for questioning.

It's in connection with the murder of Luke Bangura.

That's enough!

Sorry, Karl, there's been a misunderstanding.

He is rotten!

For the last 3 years, I've been tracking a man called Golding.

I'm certain... he ordered my mother's death.

The murder of Maria Alexandri...

Harry was right.

The Alexandri case could have been solved.

Babs?

Original air date: 2016, March 11 Sub by mielb

Yeah, alright. Fine.

This is my last bet. Let's make it 100 for the second.

Nice knowing you too, Seamus.

What have I missed?

- You're sure you're with us now? - Yes.

Female. I see one fatal gunshot wound.

Any witnesses?

A neighbour heard the shot but was too scared to investigate.

But she remembers a boyfriend coming round earlier in the night.

Loud music and furniture banging just before.

Domestic gone horribly wrong?

Most likely except the weapon is very unusual.

In what way?

It's an antic flintlock pistol.

My guess is it's Napoleonic.

Very rare.

Excuse me.

What's the matter?

It's my brother's girlfriend!

Is that... weapon from Richard's shop, Harry?

I'm gonna find him.

Rich?

Your guys are there already?

Yeah.

- I didn't do anything, Harry. - I know.

Listen to me. This is really important.

You need to tell me exactly what happened.

Some guy... came round for dinner.

Hum... Duncan...

Duncan Ortiz.

He'd been in... contact with Babs.

He said he got something he wanted to show her.

She was really excited.

Some Tang dynasty dragon or something...

Then what?

Then I woke up... and I was holding the flintlock like...

- Babs was dead. - That's alright.

You tell them just what you told me, word for word.

It's gonna be OK.

So how did Harry react?

It's his brother's girlfriend, so...

The task is gonna be difficult for him.

How about you?

Sir?

Well... Orwell's gonna run it,

but I'd still like you to be the second on this.

Oh?

But I understand if you feel too close to it.

And because of your...

your connection with Harry.

No. It's OK.

I'll do it.

You'll be OK.

- I'll see you in a few hours. - Right.

I'll take it from here, Harry.

- Harry, I... - Come here.

OK.

OK, a few details and...

we'll get you a strong coffee, yeah?

So, er...

Orwell's working it.

With D.S. Chohan.

I'm glad that's someone I can trust.

So am I.

Harry,

I'm afraid you're just gonna have to let them get on with it.

Do let them get on with it, Harry.

We found this... in Miss Haleton's bedside drawer.

What is it?

GHB. Liquid ecstasy.

Has your fingerprints all over it.

Can you explain that?

No.

Carry on, Mr Clayton.

What happened next? You were drinking and then?

I remember the door bell... ringing

Barbara went and answered it.

Must have been Ortiz.

What did he look like?

Tall.

Tall? That's it?

That's all I remember.

I remember... he and Babs talking about the Tang years stuff,

and then they... they looked in a book together.

And you definitely don't remember arguing with Miss Haleton?

No.

Well, you're maintaining that you didn't shoot Miss Haleton, so

why run away from the scene as if... you did?

I was pa... panicked. I was terrified!

I went to find my brother.

The pistol... is a flintlock antic from your shop, isn't it?

Yes.

How did it get in Miss Haleton's apartment,

if you didn't bring it with you?

I don't know.

It should have been in my lock-up.

I rotate the stock if it isn't selling,

and the flintlocks had been sitting on the shelf for months.

They come as a pair.

Go to the lock-up.

They must have been stolen.

You... you'll find fingerprints... or... or something.

Is that the ballistics report on Rich?

You've read it already, haven't you?

Oh, Harry!

The gunpowder residue found on Rich was clustered mostly around his right hand.

I know how to read a ballistics report.

Rich is left-handed.

Someone must have... put the gun in his hand

and forced him to fire it.

Or maybe he used both hands

and his right hand took most of the residue.

That's unlikely!

You know being anywhere near this will compromise your brother's case!

You won't help him. You'll hurt him.

Suri, he's left-handed. You understand the gunpowder residue

matters so much more than what was clearly in his hand.

You're gonna just keep going round like that?

Suri, please.

Chohan!

Give me some room, Harry, please!

- Harry's bothering you? - No.

You don't let Harry managing every detail of this.

It's his brother.

Suri, you're a smart detective.

You don't need Harry Clayton doing your thinking for you.

Now, look at this.

This is the first time CCTV captures Richard Clayton,

about 5 minutes from Haleton's flat.

Just give it a second.

- He changed direction. - No.

This is 10 minutes later.

He went back for his jacket.

Not so panicked after all, eh?

It's not good, Harry.

We're gonna see to that. What about the ballistics report?

Wouldn't convince a jury.

Suri's right. Any gunpowder residue is enough.

He needs something to back up his story,

something conclusive to prove that this other person was there.

Yeah, well, I don't think that finding this other person

is top of Orwell's agenda.

What? You blame him?

Would you believe Rich if he wasn't your brother?

That's not helping.

It's how they're thinking, Harry.

It's how the evidence is making them think.

Good god almighty!

I'm sorry.

How is he coping?

He's not.

I'd better get back. Ciao.

What's Rich meant to have done?

I can't tell you that.

This is where the Napoleonic guns are.

They haven't been checked out.

Do you know if... Rich had any ammunition for these guns?

What?

I don't know.

You knew the guns weren't here!

Steve!

This is from the London Museum of Chinese History.

Haleton was a consultant there.

Well, there's your motive.

He stole this. She found out.

He stopped her from telling anyone.

You think Rich shot Babs?