You and I Are Polar Opposites (正反対な君と僕)

Скажи, забавный стендапер. Мне больше нравятся дуэты.

Скинешь потом прикольные видео?

А как же!

Когда в следующий раз дежуришь в библиотеке?

Роман Кэнтаро Ямады развивался гладко,

но, когда пришло время решающего шага, он начал топтаться на месте.

ТА-ТА-РА

Хотя для признания подходящие моменты были.

ТА-ТА-РА

Я мог бы подойти к ней на перемене

или предложить остаться после уроков.

Раз не получилось пересечься на выходных,

мог бы просто на два слова заскочить в её район и всё сказать.

Но нет…

Возможностей для признания было хоть отбавляй.

И хотя…

1 Вернуть

Ямада прокручивал в голове все возможные сценарии перед каждой встречей с Ниси,

2 Обменяться мнениями…

3 Пойти домой вместе

Библиотека

как только они встречались,

он тут же на радостях забывал, что должен с ней поговорить.

Нет, не годится…

Ямада

Входящий вызов

Алло, Ниси?

Ал… Да, алло.

Свободна?

Ага.

Слушай, можно с тобой поговорить?

М? А, хорошо, говори.

МЫ ЖЕ ВРОДЕ БЫ И ТАК ГОВОРИМ, НЕТ?

Хотелось бы… ну…

Дома семья, поэтому звонит с улицы

поговорить вживую.

Можешь выйти на улицу?

Что?! Вживую?!

Ох, как же быть?

Уже поужинала

Уже в пижаме

Какую причину выдумать, чтобы выйти из дома?

«Пойду прогуляюсь до магазина…»

«Мне надо выйти ненадолго»

Прости, боюсь, не получится.

Ясно. Понимаю. Прости, что взбаламутил.

И ты прости.

Ну я и выдал.

ТУМ

Жесть, я весь вспотел, а сердце стучит как бешеное.

ТУМ

ТУМ

ТУМ

ТУМ

ТУМ

ТУМ

ТУМ

ТУМ

ТУМ

А? Что со мной? Я всегда был таким размазнёй?

Сообщение

Ниси Нацуми Давай встретимся в другой день.

Сообщение

Ниси Нацуми Давай встретимся в другой день.

Блин, ты чего?

СТАРШАЯ СЕСТРА ЯМАДЫ

Минутку! А что, если…

Он собирался мне признаться?

ПРИЗНАНИЕ

Кошмар! Я, не подумав, дала от ворот поворот!

ШОК

Всё-таки переть напролом — не лучшая стратегия.

М-м-м…

Хотя меня нереально обрадовало, что он предложил встретиться…

План свидания…

Надо всё спланировать, действовать по порядку,

и потом…

Перед тем, как думать о шоколаде, надо подумать о том, как не потерять Ямаду!

И потом я точно признаюсь!

Поклон

Я у главного восточного выхода

Я почти на месте! Сейчас буду!

Вас понял!

Ямада.

Прости. Давно ждёшь?

Не-а.

Не парься! Я сам только что пришёл!

Правда? Гора с плеч.

У тебя новая куртка?

А… Купила, когда ходили с семьёй за новогодними покупками.

Красивая!

Красивая

Ну, давай для начала в кафешку!

Да? То есть да!

Нам сюда!

Почему-то…

С тех пор, как я поняла, что хочу быть его девушкой,

я нервничаю даже больше, чем раньше.

Надеюсь, мы тут не встретим знакомых.

А заведение-то популярное.

Гапачо фигни не посоветует!

Гапачо всё знает.

Как вкусно!

Реально вкусно!

Мм…

Какая она милая.

ЗЫРК…

Знаешь, я хочу, чтобы ты всю жизнь вкусно ела.

Что?

Он решил, что я обжора?

Ого, целый зал!

Возможно, тут найдётся книга, которую ты искала.

Спасибо, что проверил.

Правда, здесь настолько много книг, что непонятно, где вообще искать.

Да, и правда кругом книги.

Много таких, каких у нас вообще не продают.

Может, спросить у продавца?

Знаешь,

мне так нравится гулять между стеллажей

и любоваться обложками, даже если я ничего не собираюсь покупать.

Правда?

Никогда не испытывал такого. Интересно, каково это.

О, та дорогущая книга вышла в мягком переплёте.

Главное, что ей весело.

Так клёво!

ТОП-ТОП-ТОП

Кто-то знакомый?

Снова Судзуки?

Нет…

Мне показалось, что там парни из моего класса.

Но оказалось, что это незнакомые люди.

У меня аж холодок по спине пробежал.

Я просто не хочу

наткнуться на знакомых, которые начнут подкалывать.

Пойдём в другое место?

Что?

Я… Прости.

Да не парься ты!

Сейчас мы можем сходить либо туда, либо туда.

Рядом есть куча других мест.

Но в это время, наверное, лучше туда.

Гм-м-м…

Он, кажется, сильно задумался.

Я так странно себя повела, что он теперь переживает.

Почему я так боюсь, что нас увидят вдвоём?

Поначалу

я этого боялась, потому что считала себя недостойной.

Но теперь…

мне не важно, что люди обо мне подумают.

Лишь бы отношения не рухнули.

Даже я сама осознаю, что становлюсь всё более жадной.

Я ни в коем случае не сомневаюсь в Ямаде и его чувствах,

но всё равно не могу расслабиться.

Мне нужно доказательство.

Не рановато ли покупать?

Лучшее из сезонных товаров разберут в первую очередь.

Лучше закупиться сейчас.

Мы с Хон тщательно всё спланировали,

и если мне всё равно нужно рассказать…

Ниси надо вернуться до темноты, и следующая остановка будет последней.

А потом…

Окей!

Буду следовать этому сценарию.

Слушай, если не против немного пройтись…

Я люблю тебя.

Что?

Я не обладаю хорошей интуицией.

Не умею читать между строк.

Но я не настолько толстокожая, чтобы ничего не замечать.

ПРИЗНАНИЕ

Конечно же,

мне бы хотелось, чтобы первым признался он.

Я тоже могу быть хитрой и эгоистичной,

но мне не хватает уверенности, чтобы плюнуть на всё и не переживать.

Я люблю тебя.

Я не смогла это вынести

и выплеснула всё.

Что?

ВЖУХ

Постой!

Почему ты убегаешь?

Потому что сгораю от стыда.

Что это?

А!

Они ссорятся? Девушка в беде?

Ох…

Когда же он уже что-нибудь скажет?

Жесть, какой же я жалкий.

БОЛЬШАЯ УДАЧА

НЕ ТОРОПИТЕСЬ

Я планировал ей признаться,

но пока тянул резину, она меня опередила.

Интересно, о чём он сейчас думает.

Я люблю тебя.

Всё-таки сказала.

Может, момент был не подходящий? Может, стоило промолчать?

Что?

Ямада выглядел ошарашенным.

Я создала ему проблемы?

А вдруг я вообще всё не так поняла?