Napping Kid (逆向誘拐)

It's all yours

Did you drink it? No, you haven't!

Come on, let's drink!

Cheers!

I'm not afraid of you!

Calling me bluff?

Come on!

- Open it! - Let's do it!

Open it!

Who's playing?

How about you play, and he drinks?

Great!

Just drink half of it

Drink it!

Drink it for your girl!

Drink it!

Bottoms up!

A bet's a bet!

Bottoms up!

Down it!

Dylan Chik, you suck!

Help him pose!

Okay, here we go

Look flirty

What's going on?

Check his pocket

What's the password?

Look at the camera!

- Ready - Look over here!

"What's more dangerous? Love or crime?"

"Dylan Chik"

Sorry, I know I woke you up

I have a favor to ask

Can you come back to the office earlier?

Only you can help me

I'll wait for you at your desk

She only sees me as her backup plan now

Look at her. She's acting all cute

And she texts me with all these emojis

Shek Siu-yu is really too much sometimes

- Good morning - What can I do?

Should I ignore her?

Of course not

I have a crush on her but I'm too scared to tell her

It's not too early

That's good

So this is what happened

Speak up

I'm Tong Fu

Senior Inspector of Commercial Crime Bureau

I've been working in the force for almost 30 years

I've seen it all

But there's someone that up till now...

I'm still afraid of

This is my ex-wife

Irene

Has it been 5 minutes already?

I told you it's IBD

Did you take the stairs?

I told you it's IBD, not LED

The company downstairs does trading

Just press 30 in the elevator

This way

Long time no see

What happened to your hand?

- Action! - Yes, sir!

- Fuck! - Freeze!

I got hurt catching a thief

Take this!

Don't let him run away!

Or were you just being careless?

This way

I said this way

Fuck!

Your heels are getting higher

Be careful not to trip

Don't worry. I'm used to it

Wait over there

We are ready

What is he doing?

My intern is dividing the 300 flyers

Into individual stacks of 50 by height

So he doesn't have to count

Are you serious?

It's him

Irene

Come on in

You must be Mr. Tong

This is my boss, John

We invited you over because we need your advice on something

Thank you

We got an email this morning

Buy a pair of reading glasses

He calls himself K Kidnapper

He claims that he has a confidential document belonged to us

And asks for a $1 90,000 ransom

If not, he'll share the document to the public

Who'd ask for only $1 90,000?

What the hell?

Who is he?

ls it a prank?

K Kidnapper

If we don't pay, he'll share it to the public?

What document is so important?

What document is that?

It is a budget analysis we did for a listed company

Of their financial performance

Which of course wasn't particularly good

That's why it's price sensitive

We'll announce financing plan on the press conference on Friday

If this document leaks out

We'll be blamed for not doing our jobs

That will affect their stock price greatly

Which company is that?

Shen Jun

The Taiwanese computer manufacturer?

How did the file get stolen?

We suspect that someone hacked into our server

How many employees can access this file?

They are all in the meeting room next door

Huh?

Just the two of them?

There's one more

Have you called Makino?

I have, but still can't reach him

I will keep calling

Who last accessed the file last night?

Last night...

After I finished my work

I uploaded the file to the server. Who knows...

When I came back for work this morning

The file got deleted

What time did you upload the file to the server last night?

Around 3am

You were still working at 3am?

I went to a karaoke bar with some colleagues last night

Siu-yu

What's wrong?

I've got some work to finish

I'm heading back to get it done

I got home around midnight to work

You should have backups on your server too, right?

I just asked someone to look for it

But the backup file has been deleted too

Who was it?

What's the file name?

Let me do it

Okay

This one

Okay

Nothing

Nothing at all

Huh?

Dylan Chik from IT Department

Hey

Are you Dylan Chik from IT Department?

Yeah

Who are you, uncle?

I'm from Commercial Crime Bureau

I'd like to ask if you helped this lady locate a file?

I did

But I couldn't find it

So what?

John received a ransom note through his email

Saying that someone kidnapped that file

Someone kidnapped the entire file?

How difficult is it

To completely erase a backup file

From your company's server?

This has nothing to do with difficulty

From IT's perspective, it's a matter of whether you know or not

But if he can hack into our server

And take the entire document

Without leaving a trace

He must be an expert

We received another email

Let's get started

The first email

Open at 6pm Thursday

The second email

Open at 1 1 pm on Thursday

And the third

At 1 pm on Friday

First, open before dinner tomorrow

Second, open before going to bed tomorrow night

And lastly open at lunch the day after tomorrow

Why need to do it three times?

If this is real, this person already knows that

We will have a press conference on Friday

What does that mean?

Come on, stop asking

And start thinking about solutions

We don't have to listen to him

Hey

Damn it!

There's nothing in it?

We got pranked

Warning

See you at Golden Forum next time!

What is Golden?