Beirut Hotel

Beirut Hotel (Beyrouth hôtel)

Download Indonesian Subtitle

Release info

beirut hotel 2011 ind
A Commentary by kumbaya

Tags

other
Published on: 2012-07-05
Downloads: 64
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

- Tolong pergi ke bar. Baiklah?

ini! Ya, silakan.

Aku ingin Rosso Martini, silahkan.

ini.

Terima kasih.

Siapa namamu? - Zoha

- Apakah Anda memiliki sebuah ringan? - Tidak, saya tidak merokok.

- Apakah Anda memiliki sebuah ringan? - Ya, tentu.

- Apakah Anda di liburan? - Tidak, saya tidak santai.

- Pekerjaan-terkait? - Mengapa menarik bagi Anda untuk tahu?

Tidak ada alasan untuk melihat apakah pekerjaan Anda cocok untuk anda

Apakah Anda sering datang di sini?

Mengapa? Apakah intrest Anda tahu?

Rabih, di mana saja kau? Aku sudah menunggu untuk Anda

selama lebih dari satu jam. mengapa kau begitu terlambat?

- Aku terjebak dalam lalu lintas. - Lalu Lintas? - Apa kabar? - Aku baik-baik, aku baik-baik. Duduk.

Rabih, saya tidak tahu namanya, seorang prancis.

Siapa namamu? - Mathew

Senang bertemu dengan Anda. Di mana Anda berasal?

Dari Paris.

- Dari mana di Paris? - Tempat Monge.

Ah, aku tahu itu. Ada dalam bagian kelima. Tidak begitu jauh

Mobil saya mogok lagi

Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan itu,

setiap saya mendapatkannya tetap itu rusak lagi.

Saya mau bagi Anda untuk montir besok

- Kau tahu yang baik? - Ya, itu akan diperbaiki.

Ini lelah saya.

- Ini adalah paking kepala. - Ya, itu paking kepala

Mesin itu akan meledak.

- Ini tidak akan bekerja. Menjualnya. - Menjualnya? saya ingin menyingkirkannya.

Saya masih memiliki satu jam, apakah Anda ingin minum?

Ya

Tidak, Silakan mendapatkan pulang.

- Mengapa? Apa itu? - Orang prancis mengganggu saya

Orang itu mengundang kami.

Dia lelah, dia ingin pergi tidur

Aku akan membawa Anda ke hotel.

Ini semua yang luar biasa yang sedang dibangun di sini.

Anda tahu, bahkan selama perang tahun 2006

ketika Israel membom mereka sedang membangun

Allo, dalam 1 jam saya punya shift malam saya

membuatnya cairan intravena

Beritahu Tony, dia tahu

Dalam satu jam. Tunggu aku.

Apa itu? Apa binatang dia

Tidak, Toni Minta dia akan mengurusnya. Satu saat.

Apa itu? Ada apa dengan dia?.

Tunggu Rabih.

Tidak bisa melihat Anda brengsek?

Anda pikir Anda memiliki jalan? Aku sudah sinyal berjam-jam.

- Saya minta maaf, maaf. Benarkah?

- Apakah Anda tahu siapa Anda bermain-main dengan? - Tidak, siapa?

Aku akan memberitahumu

Keluar dari mobil, kalian semua. Tunjukkan ID Anda.

Pak, mohon tenang, pria itu meminta maaf.

- Itu tidak begitu besar dari kesepakatan. - Oh?. istri berbicara atas nama Anda?.

Dan siapa yang bodoh di belakang? kekasihnya?

Menunjukkan rasa hormat beberapa, silakan.

Tutup mulutmu, Anda. terus, bercinta Anda dan fuck ibumu

Tenang, jangan membalas.

terus, mendorong drive.

Kau baik-baik saja? - Dia brengsek.

- Whiskey? Bir? - Anda ingin kami tinggal?

Ya, tapi kita tidak boleh tinggal lama.

Sebuah bir untuk saya.

Terima kasih.

itu sehari-hari seperti sekarang ini.

Mereka datang ke rumah sakit dengan senapan dan jika Anda tidak

mengurus mereka langsung, mereka membunuhmu.

Untungnya, saya punya ini.

dan tertidur Prozac - Anda bekerja setelah diambil Prozac?

Aku tidak bisa hidup tanpa itu

setiap hari sebelum pergi untuk melihat semua orang-orang gila

itu membuat hidup lebih mudah

Anda memiliki kamar yang bagus

Dulu aku mengenal seseorang yang digunakan untuk menyembunyikan barang-barang di kamarnya

sebuah prancis, seniman.

- Dia aneh. Dia dulu tinggal di Beirut. - Apa yang dia sembunyikan dan di mana?

surat yang digunakan untuk menulis, ia akan menemukan hal.

Ia digunakan untuk menyembunyikan mereka di belakang tempat tidur, di bawah tirai

sedikit mana-mana.

Apa melayani Dia?

Ia melakukannya untuk memori, mungkin. Suatu hari, seseorang akan menemukan semuanya dan akan memikirkan dia.

Apa yang akan Anda sembunyikan, maka?

Terima kasih. Saya? Seperti dia, sesuatu seperti rahasia.

apa rahasia? apa rahasia?

permisi.

Oh, saya harus pergi. Aku harus pergi, maafkan saya.

Saya harus pergi bekerja.

Tetap jika Anda ingin. Bagaimana jika ternyata dia menjadi tangkapan besar?

santai mass broww

Terima kasih. - Terima kasih untuk minumannya.

Tinggal jika Anda ingin, Anda belum selesai bir Anda.

- Apakah dia suram? - Rabih? ya

ia memiliki banyak cerita mengerikan tentang rumah sakit.

ia meyakinkanku

yang biasanya Anda takut?

Di sini, semua orang itu takut

di sini misalnya, Anda takut mereka?

Tidak, kenapa?

Saya tidak tahu. Kami tidak saling mengenal.

Ketika saya melihat Anda di bar, saya pikir Anda,

bagaimana Anda 'sok'?

sok, aku juga.

maafkan saya, harus menjadi teman Anda datang untuk mendapatkan barang-barangnya.

- Abbas, apa yang Anda lakukan di sini? - Anda memanggil saya, bukan?

- Oh ya, tapi tengah malam itu. - Saya datang dari Bekaa hanya untuk melihat Anda.

Bagaimana kabarmu matthew? semuanya akan baik?

Mari saya perkenalkan kepada Anda Abbas, seorang teman lama.

Mereka tidak memberitahu saya saya kedatangan tamu. Mereka membiarkan Anda datang dengan mudah?

Anda tahu saya, itu untuk mengejutkan Anda.

- Anda tidak berubah. - Jadi, Anda sedang menjalankan sebuah misi baru?

Putra embassador telah gotten kecanduan lagi untuk heroin?

ia tidak bisa keluar dari itu.

Tidak, tidak. Saya melewati ke Suriah. Permisi, saya akan kembali.

saya mohon maaf.

itu pernikahan, mungkin

Selalu seperti ini di Beirut

Apa yang Anda lakukan dalam hidup Anda, maka?

Aku merokok banyak dan cepat drive.

Tidak, i'ma penyanyi.

Aku bernyanyi di restoran, di sana di 'Riviera.

Saya tidak pernah tahu penyanyi.

- Apakah menarik? - Ya, itu menarik.

teman Anda, dia aneh. Siapa dia?

dia pengacara, seperti saya.

Terima kasih.

Dan, Anda bekerja sama?

Kami telah bekerja bersama-sama.

Anda dan dia, di sini?

Ya, 3 tahun yang lalu.

kami mewakili seseorang yang sangat penting

Siapa?

Para embassador

Putranya ditangkap di Beirut dengan heroin

Jadi Abbas membantu saya menemukan skema

Dan apakah Anda akan melakukan skema saat ini juga?

Tidak tidak, kita tidak bekerja sama kali ini.

Apakah Anda di sini, kemudian?

Saya bekerja untuk sebuah perusahaan telekomunikasi Perancis

Apa yang Kau sembunyikan? - Aku?

Rahasia Anda bicarakan

Aku tidak menyembunyikan apa-apa

Jika Anda adalah untuk membuat bersumpah

Dan kau juga ! - Saya? jika saya adalah untuk membuat sebuah sumpah, saya tidak tahu.

Aku punya semua saya perlu

Sebuah bersama, anak saya memuja saya sudah menikah.

Saya perlu apa-apa lagi.

Anda beruntung.

- Dan kau akan ke Suriah? - Ya, saya pergi besok.

Aku mau kerja

Bye." Bye."

saya percaya Anda lupa ini

Ya, terima kasih

Zahia

com 'di bangun madu, selamat pagi.

Mum silahkan, bukan cahaya.

Ya Tuhan, saya mengatakan kepada seratus kali Zoha tidak Zahia

Oke, bangun Zoha

Anda suami yang ada di telepon, dia yang disebut lima kali.

Aku sudah muak. bangun dan berbicara dengannya.

Bu, saya tidak ingin berbicara dengannya, katakan padanya aku mandi atau sesuatu

bangun. jika Anda ingin perceraian dia, melakukannya. Panggil pamanmu,

dia akan menyingkirkan dia untuk saya, saya sudah muak dengan dia.

com'on bangun.

Samira sini, aku akan pergi menyiapkan kopi. Cepat.

Apa negara buruk, prediksi Kissinger

benar luar biasa.

Semoga Allah melindungi kita.

Pasukan keamanan tidak yakin til 'sekarang tentang nasibnya

itu penting, bahwa Saleh dekat yang

menegaskan bahwa ia bukan milik partai politik

Fouad, seperti biasa memanggil saya ketika ia tiba untuk bekerja

3 hari yang lalu ia pergi ia tidak menelepon saya.

Aku menelepon saudaranya yang juga bekerja di bandara

Saya mengatakan kepadanya Fouad tidak menjawab panggilan saya

Saya khawatir

Dia mengatakan kepada saya bahwa dia belum datang ke kantornya

Dia memanggil semua rumah sakit dan bahkan komisaris

ia menghilang. Kami semua menunggu dia

- Hai, Lina ---dennyd-crossnet---

Apa rencana Anda untuk malam ini?

Apa?

Saya harus memberitahu Anda apa yang terjadi dengan saya tadi malam.

- Apa yang kamu lakukan? - Apa yang akan Anda kenakan malam ini?

Saya belum tahu. Anda?

- Siapa di tempat Anda? - Jinane.

Kau tahu, itu terjadi pada saya sekali

Kami berada di sebuah pesta

Kami tidak banyak bicara. Tapi ini dia yang mencium saya.

Aku akan senang, tapi ia mengejutkan saya.

Dia benar-benar tampan. Dan saya, kehilangan akal.

kami berpelukan satu sama lain

Rambutnya benar-benar lembut

Setelah itu

Apa yang terjadi?

Dia meninggalkan. Itu saja. Tapi itu benar-benar indah.

Anda tahu apa, mungkin lebih baik jika Anda tidak mengenalnya

Kau pikir aku akan melihatnya lagi?

Beirut Hotel subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left