7:35 in the Morning (7:35 de la mañana) (7:35 de la mañana)

7 h 35 du matin

Bonjour, Luís.

Et ceux-là ?

Cette nuit, je n'ai pas dormi avant l'aube

Et j'ai devant moi dix heures de bureau

Alors, d'où diable peut venir ce sourire ?

À sept heures trente-cinq du matin

C'est peut-être le café, ou la tartine

C'est peut-être le beurre, ou la confiture

Le journal peut-être, ou encore les mots croisés

Le murmure de la radio, le tintement des cuillères

C'est peut-être ces clients qui cherchent la chaleur

D'une tasse chaude, d'un peu de conversation

Pendant que la lune et les étoiles,

Les réverbères, les pauvres,

Cèdent le pas à contrecœur à la lumière du soleil

Ou c'est peut-être cette fille, qui entre et sans attendre

Commande un café double et une viennoiserie

Qu'elle mange en silence à une table à l'écart

Toujours pressée et seule, toujours à la même heure

À sept heures trente-cinq du matin

À sept heures trente-cinq du matin

La fille est jolie, ça c'est évident

Mais elle et toi, vous ne vous êtes jamais adressé la parole

Tu ne sais pas où elle vit, ni comment elle s'appelle

Où trouves-tu la raison d'une telle fascination ?

C'est peut-être les cernes sur son visage encore endormi

Ou cette curieuse façon de tenir sa tasse

Ou cet air pensif en regardant par la fenêtre