Junooniyat

نور ماه هم اکنون ناپدید شد

ستارگان از هم جدا شدند(پاشیدن)

هم اکنون لحظه ها حرکت نمی کنند (زمان ایستاد)

چه اتفاقی برای من افتاده؟

کجا خودمو گم کردم؟؟

من اینجا بودم ولی دیگه اینجا نیستم

الان نه الان نه

چه اتفاقی افتاده قربان؟

کجا گیر کردی؟

ولش کن تو نمی تونی اینو حل کنی

هیچ مشکلی نیست که توسط من حل نشده باشه

استینافی که قابل حل شدن نباشه هیچ وقت برای من نمیاد

سرنوشتءبی کاربرد ترین کلمه

واو اقای گلیب این سرنوشت همه چیزو اداره میکنه

اگه سرنوشتمون چیز دیگه ای بود ما الان

نگهبان این کوه های پوشیده از برف سونباغ نبودیم"(اسم کوه)

تو به خواسته ی خودت اینجایی هممم نه

اینطور نیست

والدینت توی تصادف مردند

انتخاب (خواسته ی) تو بود؟

اگه دایی تو تو سینما بود به جای ارتش

اونوقت تو یه ارتشی والا مقام نمی شدی

بلکه تو سینما میرقصیدی

قربان تو زندگی ما نمیتونیم کارا رو طبق خواسته هامون انجام بدیم

این شانسو بختو اقبال و سرنوشت همه مارو بازی میدن

و کسی که سرنوشتشو عوض کرد شد جهان بخشی

من اینجام چون به ارتش علاقه دارم

و هر اتفاقی که تو زندگی من می افته طبق خواسته ی خودمه

یه توریست تروریست جاسوس تو دریاچه سولفوره؟

اونم این وقت صبح؟

"کاپیتان جهان سوژه رو شناسایی کن"

ارتش هند صحبت میکنه

تکرار میکنم این ارتش هنده

اینجا منطقه حفاظت شدست تکون نخور

تکرار میکنم تکون نخور

کاپیتان جهان برو پایینت و سوژه رو دستگیر کن

باشه بسه

دستتو بده من

همکاری کن

شبیه مرد عنکبوتی برخورد میکی

به من گوش کن دستمو بگیر

تو نمیتونی اینجوری به من دستور بدی

خیلی خب بچه ها تفنگارو اماده کنید - نه نهنه

تو کدوم خری هستی؟ - محافظ کشور

خدمتگزار مردم و ارتش هند

کاپیتان جهان بخشی

تو میدونی من کیم؟ رییست شهروند هند

ارتش با مایات های ما دارره میچرخه

پس بزار من برم - آره - آره

باشه - نه

نه نه نه نه

بالا!

دانشگاه بی اس سی هانرز بوتونی ,سوهانی کاپور در شهر امریستار

سه دوره قهرمان شنا ی پنجاب

قربان من تو هر جایی شنا کردم

دریا استخر تالاب دریاچه رود خونه

"همه جا قربان من فقط توی

دریاچه سولفور هیمالیا شنا نکردم پس قربان دلیلش اینه

قربان اینجا هم نوشته شگرفی شعار ماست

پدر من هم همینو میگفت قربان

اون میگفت هر شخص باید

حداقل تو یه چیز از همه بهتر باشه

من داشتم سعی میکردم بهترین باشم قربان

این جرمه؟

درواقع من برای کمپ کریسمس به اینجا اومدم

با دوستام اگه میخواید اینو بررسی کنید

من کاملا بی گناهم قربان

تو اینقدر بی گناهی که اومدی اینجا

تو منطقه ممنوعه ی ارتش - بله همینطوره

اگه منطقه ممنوعه ست باید یه تابلو داشت

قربان

قربان افسر شمادنبال منه

اولا اون منو بدون اجازه اورد اینجا

بر خخلاف مخالفت های من اون خیلی کثیف اورد اینجا قربان

اینهاون مرد منو لمس کرد

من میخوام معذرت بخوام

لطفا قربانمن نمیدونستم اینجا منطقه حفاظت شدست

من خودم سابقه ی ارتش رو دارم قربان

من واقعا به قوانین ارتش احترام میزازم

قربان از جایی که من اومدم

قسم میخورم تابلویی نبود

درسته قربان اونجا تابلویی نبود

قربان

قانون اول با نشستن در اتاق کنترل ارتش

غیر نظامی نباید دروغ بگه

غیر نظامی؟ تو راجع به خودت چی فکر کردی؟

تو خونه ما یکی نه بلکه عکس سه تا شهید هست

دایی و عموی بزرگتر من و برادرم

همشون تو ارتش بودند

پس تو فرق

یه نظامی و غیر نظامی رو به من نگو

سرهنگ من تحقیق کردم و

اینها گزارشات اند

اون تو کمپ سومپوره

اون با گروهش اومده من اینو تایید میکنم

خانم جوان تو نگاه اول شما بیگناهی

ممنون – صبر کن شما باید اینجا بمونید تا

تحقیقات تموم بشه اما قربان گروه من

قراره فردا صبح زود برن

اون با رهبر گروه صحبت کرده

پس مشکلی نیست اروم باش

در ضمن من حالم خوب نیست قربان

کاپیتان اونو به بیمارستان ببر نهنه قربان

اونقدر هم بد نیست

لطفا قربان بزار من برم

لطفا قربان گروه من فردا میرن

اروم خانم جوان امروز تعطیلات کریسمسه

کار ها فقط فردا تموم میشن

پس تا اون موقع مهمون مایی تا فردا قربان

لطفا قربان بزارید من برم قربان

قربان خواهش میکنم التماس میکنم

امروز غروب جشن کریسمس داریم

بیا پیش ما خوش میگذره

قربان من کجا برای جشن لباس عوض کنم؟

کاپیتان بیارش خونه من

کامیا دخترم خوشحال میشه بهت چند تا لباس بدم

در اینده تو با نامریی شدن شنا میکنی

تا حالا گم شدی؟

هیچ پازلی (معما) نیست که که من حلش نکرده باشم

استینافی که قابل حل شدن نباشه هیچ وقت برای من نمیاد

واواو - استیناف استیناف

استیناف نه دستور - البته دستور

و من دستورو میدونم

کلمه معذرت خواهیه

ایندفعه فقط اون کلمه باید میومد

این نامه معذرت خواهیه تو این نامه نوشته شده

تو بخاطر کارایی که بامن کردی شرمساری

امضاش کن

میخوای باهاش چیکار کنی

یه خیال درست کنی بین دخترای

کالج خلسا تو امریستار

یه مرد خوشتیپ ارتشی از تو معذرت خواهی کرده نه

میکشمت و تو مراسمت بهت پیشنهادش میکنم

تو اینو به خدا نشون میدی بعد میری برا مجازاتت

برای یه اشتباه مطیع میشی

مث اینکه خانم تا اون بالابالاها اشنا داره

24 ساعت وقت داری

با ارامش امضاش کن

تا معذرت نخوای ولت نمیکنم

موفق باشی

منو به چالش نکش کاپیتان - هنوز این کارو نکردم

ولی اگه بکشمت چی کار میکنی

ناپدیدم میکنی؟

جادوگرم هستی؟ - کی میدونه

کامیا - همم

لباس دیگه ای نیست؟

Tاینو بدون هیچ چیز دیگه ای میپوشن

میشه یه چیز دیگه امتحان کنم؟

این خیلی قشنگه

میدونی چیه من لباس کوتاه نمیپوشم

راحت نیستم میدونی

ولی میدونی چیه خیلی جذاب شدی

اینجارو اگه کسی نخواد جذاب باشه چی؟

چی؟چرا کسی نباید بخواد جذاب باشه

دوست دختر کاپیتانی؟– نه چرا

خدا رو شکر هیچ وقت با یه همچین مرد

گستاخ,بد اخلاق بیقلبی نباش باشه؟ بیرحم

ولش کن -نمیشم ولی ولشم نمی کنم

اینجاست 1, 2, 3, 4

نمینوشم

ببخشید فراموش کردم کالج خلساامریتسار

ببخشید راجع به کالج امریتسار چی فکر میکنی؟

یه معبد طلایی اونجاست - اگه اونجاست

تا حالا راجع به کیران بدی شنیدی؟ اهل کجاست؟

از امریتسار اکشی کومار راجش خانا برادر سیندو

کاپیل شارما اون ادما از کجان

از امریتسار باید فیلمهای کاران جوهرو دیده باشی

باباش اهل کجا بود؟

امریتسار

پس امریتسار یعنی مردم باهوش

سلام جهد - هی

خوشگل شدی - ممنون

سلام -سلام

مهمونی چطوره

همونطور که خیلی سرده خیلی داغه

ببخشید شوخی بود

چه خانم دوست داشنی ای چرا کمی کنیاک نمی نوشی

گرمت میکنه

نه قربان نمینوشم چی میگی؟

کنیاک مشروب نیست

کنیاک نوعی از زندگیه -بیا

بله میریم که داشته باشیم خانا مقدمند مرسی

کنیاک مشروب نیست نوعی از زندگیه

بیا برقصیم

این از استاندارده منه -اوهبیا

بذار ما هم استاندارد کالج خلسای امریتسارو ببینیم

کاپیتان منو به چالش میکشی؟ - ارهکالج خلسا

همه برقصید

"تو مهمونی داغ شید"

"بیخیالبیخیالاحساس کردنو شروع کن"

همه برقصید هی کاپیتان

همه برقصید"

"تو مهمونی داغ شید"

"بیخیال بیخیال احساسو شروع کن"

"همه برقصید"

"من ملکه رقص بانگدا ام"

"یه دختر زیبام"

"و همه چیز راجه به من شگفت انگیزه"

فیگورم معرکست و حرکاتم عالیه

"تو هم تو کف منی"