Season 1

Release info

city hunter S1 (1987) arabic sub 22-51 complete
A Commentary by leen chan
الترجمة محفوظة لأصحابها انا مجرد رافعة فقط http://www.animesan1.com/

Tags

other
Published on: 2015-12-16
Downloads: 187
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 164 lines.

أيها الحب لا تذهب بعيداً مجدداً

أحتاجكَ وكنت أبحث عنكَ لمدة طويلة

لا تتوقف عن حبي مجدداً

CITY HUNTER-_-صائد المدينة

اشكرك يالغالي mbm والله اثلجت صدري بروابط اخوي

ammero,plemex اشكركم على الانتاج

لا أريد أن أقع في الحب مجدداً

سيكون رائعا لو حصلت على فرصة لمقابلتكَ

اريد أن تكون دائماً عزيزاً علي

حتى الامس يدي مازالت تعانقك ركبتيكَ القريبة مني

لكن من ذلك اليوم ملكت قلبي

أيها الحب لا تذهب بعيداً مجدداً

أحتاجكَ ولا تتركني للشك

لا تتوقف عن حبي مجدداً

ابحث بعيون أخرى سنقع في الحب

ريو يلعب دور كيوبيد(اي المحب)=هنا الماسة

كيوبيد cupid =هو اله المحبة في اساطير اليونانية

عرض الملابس الداخلية الجديدة

هذه موكري الجنة في الارض

لما اتيت معي لترى الملابس الداخلية الموضة؟

أنا شريككِ ربما فكرت ان تحصلي على بعض ملابس الداخلية

اعلم بالضبط مالذي تريدهُ

حسنا خمس دقائق

أنت تسال عن شيئا آخر اليس كذلك؟

الوداع

الغرفة الخضراء الموظفون المخولون للدخول

الغرفة اللطيفة بمعنى آخر غرفة يمكنك ان تتمتع بنفسك

ربما ينبغي ان ازورهم قليلا

هل يوجد شخص يساعدني على ربط هذا؟

بتأكيد

شكراً لك

من دواعي سروري

بشرتكِ جميلة لي اضع عليها

لا خيار لدي ولهذا تبعتكِ الى هنا

أريسا دوركِ

لو بقيت اطول هنا انا ساتصل بالشرطة

أريسا هوشينو اليس كذلك؟ ستأتين معنا

...أنتم

لا تعتقدين انك ستهربين بعيدة عنا

من أنت؟

طريقتكم خرقاء لجلب فتاة

الا تعتقدون هذا؟

من انت بحق الجحيم؟

ريو سيبا صديقة اريسا

صحيح؟

...ايه اللعين من تظن نفسك

أريسا كون؟ هل انت بخير؟

...نعم

مدهش انت قوي

أنت الشخص لي كنت ابحث عنه

قد اصبحت صديقتك

لا اصدق هذا

مر وقت ان شعرت بهذا النوع من الموكري عاليا

مهلا آنتشان مالذي ستفعلهُ؟ اين تاخذنا

ماذا قطعتوا كل هذه المسافة وهذه فرصة لكم

لاسئلكما انتما الاثنان لظهور على خشبة مسرح

اذهبا

ماهذا؟

انه مقزز

هل هذا جزء من العرض؟

هذه السراويل القصيرة من طراز القديم

هذا محرج جداً

اؤلئك الحمقى يجب ان افعلها بنفسي

اذا انت حقا لا تعلمين من يتبعكِ؟

لا اعلم

لماذا لا نتحدث عن شيئ لطيف أكثر؟

...رجل وأمراة وحيدهما في السيارة

هكذا اذا

عجلة القيادة

نحن سنتحطم

أنا أسفة

ان لم تمانعي ارجو ان تبقي عينيك على الطريق اوكي؟

لايوجد احساس لذا هذه الفتاة

الآن ماذا؟

Ow...

مالذي يجري هنا؟

أنه هو

آمل انكِ لم تصابي بأذى اريسا هوشينو

الموسيقى الاشهر له

يالهي هل هو صديقكِ؟

لا اعرفه لم اره من قبل

اريسا هوشينو أنا أسف

لكن اطلب منكِ ان تكوني شريكتي لبعض الوقت

من سيحبك؟ أنت لست نوعي؟

هذا الكلمة للغرب يعني الرفض الطلب باسلوب حسن أنت لست من نوعي

اشعر بخيبة لسماع ذلك

ستاتين معي حتى لو استخدمت القوة

تهديدك لا يفيد

عندي حارس قوي كهذا لي معي

لا خيار لدي ليس لدي وقت

ساصبح بشعا قليلا هنا

يافتى تلك اللعبة لا تشبه

كفاك حماقة؟ ان هذا الشيئ حقيقي

لكن ان لم تعرف استخدامه سيكون فقط لعبة

...ايه اللعين

حسنا مالذي ستفعله الآن؟

انت جيد في هذا

هذه الجولة تعادل

كيف يمكنك معرفة ذلك؟

أتطلع الى مقابلتك من جديد

لقد نسيت شيئا

حسنا الا تعتقدين انه حان الوقت لتخبريني لما يطاردكِ هذا الشخص؟

لا اعلم

اظن اني فقط شعبية يجذب مثل هذا النوع من الرجال

اكتفيت من اكاذيبكِ

هل الرجال مع اسلحة يسالون الناس عن الموعد؟

ها؟

أتسائل عن ما هذا؟

اتسائل؟

يوتسوي اريسا لديه حارس شخصي؟ ماذا عن العمل لي استاجرت ان تفعله؟

لا تقلق ساكون حريصا حتى لا تلتقط شرطة اي شيئ

فقط للتاكيد اسرع

بعض الزبائن اخبروني انك الافضل لهذا استاجرتك

يجب ان تستعيد الالماس وتجلب اريسا الى هنا

أعتمد علي

كلمة الفشل ليست في قاموسي

حارس شخصي؟ فقط من يكون هذا الرجل؟

اليوم كان مُمتعاً

اعتقد اني ساقع في حبك

هل تعتقدين انك تحبين الرجال مثلي؟

اي رجل بدون قوة ليس جذاباً

الرجل لي لا يستطيع حماية المراة هو الاسوأ

اعتبره نجاح رائعا

اريسا من هذه اللحظة ساكون صديقكِ وحارسكِ الشخصي\

منذ هذه اللحظة ساكون غراءاً لكِ

سنكون واحد حتى لو ذهبنا الحمام معاً

رائع تقدير 100% من الموكري لمقياس الرضا

...دور ويدور حتى

ذلك الرجل الغريب ليس في الجوار انها فرصتي

مانوع هذه الفرصة؟

التجسس على محادثات الناس في الحب كهذا

ليس مثيرا ربما تحصل على ركلة من صديقك

هل تمزح هل تعتقد حقا انك ستطلق علي من مسدس لعبة؟

يحدث لو كانت صنع اللعبة جيد

يكفي بسهولة ان انتزع منك اسنانك

لا يعقل...هل هذا حقيقي؟

سننهي هذا لاحقا~ً

لا تهرب في المرة القادمة

أنه حقيقي؟

مكان مبهرج كهذا تبقين فيه

العارضات يحتاجن الى مثل هذا

... تفضل

تمتع نفسك بالشراب ساذهب لاستحم

المراة تاخذ وقت للتغيير

بطريقة ما لا اشعر بنفسي

هي هل تريد ان تنضم معي؟

اليوم لم اتعرق سامررها

...ياالهي

مابك؟ انت لم تشرب

الا تعتقدين انه حان الوقت لتخبريني بالحقيقة؟

فهمت لقد لاحظت

سلوككِ كان متمردا

اظن منذ ان رايتني لم يكن لدي خيار

الرجل لي كان يطاردني هو احد رجال شينيتشي يوتشي

شينيتشي يوتشي اليس ذلك الشخص رئيس مجموعة يوتشي؟

صحيح سرقت ماسه الثمين ولهذا يطاردني

قابلته في الحفلة قبل عام

وفعنا في الحب فوراً

كان اسعد وقتا لي في حياتي

لكن لم يستمر

في يوم ما والد يوتشي اختار امراة ليتزوج بها

كانت امراة رائعة ولكنها متطلبة كثير من اجل الزواج

ووريث لمجموعة يوتشي وجد نفسه متورطاً

في ذلك وقت سمعت عن الماس قيمتها مليون ين

City Hunter subtitles in other languages

More Arabic subtitles for City Hunter

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left