Release info

The Advisors Alliance E18- By GoldenEto
A Commentary by GoldenEto
Download RAW small size video here : https://goo.gl/i74dSm Please support and rate

Tags

other
Published on: 2017-10-07
Downloads: 33
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

= The Advisors Alliance = =Brought to you by GoldenEto=

= English to Indonesian Translator = = By GoldenEto=

=DO NOT SELL / HARD SUB / RE-UPLOAD / RE-POST My SUBTITLE=

Ayah, kau sudah bekerja semalaman, makan dulu.

Ayah, ada apa ?

Ketemu ?!

Ayah, biar kulihat.

Aku bukan anggota kerajaan.

Aku lebih obyektif dalam hal ini.

Nak, dengarkan baik-baik.

Masa depan keluarga kita

adalah masa depanmu juga

Kau harus memilih sendiri

Aku akan mendengar keputusanmu kali ini

Raja, ada kabar dari kuil Da Li

- Katakan. - Sekumpulan pelayan buru-buru meninggalkan kuil Da Li

Aku mengirim orang mengikuti mereka dan ternyata mereka memasuki kediaman Menteri Cui

Tidak lama kemudian Menteri Cui mengikuti mereka dengan kuda.

Mungkin mereka sudah kembali ke kuil Da Li

Cui Yan

Apa hubungan Cui Yan dalam kasus ini ?

Melihat kepribadiannya

Tidak mungkin ...

Kembali

Cepat kembali. Kalau Cui Yan tiba di kuil

Hentikan dia dan segel kuilnya

tidak ada yang bisa keluar masuk kuil

- Halangi Zhong Yao berkata apapun - Baik !

Zhong Da, Cui Yan dibawa ke Kuil Da Li

Cepat kembali ke kuil Da Li

Bagaimana bisa Menteri Cui terlibat dalam hal ini ?

Jangan pergi, kalian belum bayar !

Aku tak bawa uang. Istriku tidak memberiku uang

Kau bawa uang ? / - Tidak

- Aku bawa. - Bayarlah

Eh, aku tak makan apa-apa

Penasihat Xun

Makanlah biskuit

Tidak usah. Zhong Da, aku tak lapar

Penasihat Xun, kami sudah sarapan

Tidak, tidak , tidak

Zhong Da, aku sungguh tak punya nafsu untuk makan

Buatmu saja

Semua anggota dewan

sangat kelaparan sehingga tidak memilih dalam makanan

ini hanya biskuit, buat apa protes ?

Direktur Zhong

Apa ini ?

Pengakuan Cui Yan

Kebenaran yang kalian inginkan

Menteri Cui mengaku !

Yang Xiu dan Ping Yuan Duke membuatnya menulis surat itu dan menjebak Wakil Komandan

Lalu menyembunyikan surat di ruang belajar Menteri Xun . Mana mungkin ini terjadi ?!

Menteri Cui ?!

Menteri Cui tak mungkin begitu

Tak bisa dipercaya. Ping Yuan Duke adalah menantunya

Mustahil

Direktur Zhong

Aku akan menemui Raja

Akan terjadi masalah

penyebabnya adalah kita

Aku tahu

Raja memberi perintah untuk menyegel gerbang kuil Da Li dan tak ada yang boleh memasukinya.

Direktur Zhong, tak boleh lagi bicara.

alasan

aku datang karena kasus paman dan Cui Yan

Lapor !

Raja

Bicara

Gong Da bukan orang luar

Raja, saat aku tiba Direktur Zhong sudah memberitahukan hasil penyelidikan pada anggota dewan

Ia bahkkan menunjukan surat pengakuan

Pergi

Orang-orang ini sangat pandai

Mereka bahkan tak paham apa yang terjadi

Demi pamanku

keluarga Xun

dan anggota dewan

aku mohon raja menyelidiki Cui Yan secara terbuka

Kembalikan nama baik pamanku

Gong Da, jangan lagi menghukumku

Aku punya penilaian sendiri

Berdirilah

Kematian Wen Ruo

sudah membuatku sangat sedih

Gong Da, tidak akan terjadi apapun padamu

Berdirilah

Aku hanya memohon pada raja agar melakukan pengadilan terbuka untuk kasus Cui Yan

Aku mohon diri

A Man, kau tak apa ?

Ada apa ? Cui Yan ingin menjebak Zi Huan ?

- Menjebak Zi Huan ? - Aku dengar di belakang, Ia mengakui segalanya

Ya, Ia mengaku. Ia mengaku dalam setengah jam

Ia mengaku semuanya tanpa pukulan

Ia menunggu penyelidikan Zhong Yao

Ia ingin menjebak Zi Jian

Menantunya sendiri

Maksudmu

Ia sengaja memenjarakan diri

agar Zi Jian jatuh ?

Kenapa ?

Kenapa ?

Demi kesetiaannya, demi etika

bagi mereka

Karena dunia dalam dinasti Han menginginkannya !

Mereka tidak mau Cao Cao mengendalikan segalanya !

A Man ! Hei, panggil dokter kemari !

Ya

Seluruh anggota dewan membicarakan soal penjebakan kita pada Cao Pi

Mereka mungkin sedang menulis artikel untuk menjatuhkan kita !

Kenapa bisa berakhir begini ?!

Aku merasa ada yang aneh soal ini

Pikirkan semua kemungkinan

Aku tidak tahu mereka bersedia mengambil resiko demi Cao Pi dan Cui Yan

Cui Yan sangat menghargai reputasinya dan bersedia mengemban reputasi buruk demi ini

Dia gila

Aku mengerti

Kematian Xun Yu mengincar hal ini

Ia sengaja meninggalkan surat di ruang kerjanya demi hal ini .

Si Ma Yi itu

Ia menunggu di depan kuil Da Li setiap hari

Ia mengharapkan hasil ini

Mereka bekerjasama

Mengorbankan 2 menteri

untuk menjatuhkan kita !

Orang sinting

Kenapa banyak sekali orang sinting di dunia ini ?

Kita harus bagaimana ?

Menjebak pangeran bisa membuat kita dan seluruh keluarga di eksekusi !

Kita hanya akan menunggu surat penangkapan dari biro investigasi ? / - Tidak bisa

Aku akan temui raja

Hari ini laporan interogasi harus terdokumentasi dalam arsip

Tidak boleh kurang satu katapun

Baik

Penasihat Xun

ada di sini guna mengawasi kesaksian

Silahkan duduk dan dengarkan persidangan

Maafkan kami, aula ini kurang memadai

Silahkan lakukan yang semestinya dilakukan

Bawa tahanan Cui Yan masuk

Cui Yan, menghadap Direktur

Cui Yan

Apakah surat ini dituliskan olehmu dan memalsukan tulisan tangan wakil komandan Cao Pi ?

Ya

Ini adalah tempat hukum dan peradilan

Kau harus berbicara jujur

Aku tidak berani berbohong karena tempat ini tempat hukum dan peradilan

Aku teman baik menteri Xun

Aku tidak kesulitan memasuki ruang kerjanya

Maka aku menaruh surat ini

Aku sembunyikan di ruang belajarnya

Pada suatu kunjunganku

Kalian berteman baik, Kenapa kau menuliskan perkataan keji untuk menjebak mereka ?

Demi Ping Yuan Duke

Kami semua tahu

Raja masih belum menentukan siapa yang akan jadi putra mahkota

Ping Yuan Duke adalah menantuku

Aku harus membantunya

Mana mungkin pengkhianatan adalah tindakan dukungan ?

Ceritakan bagaimana kau menjebak wakil komandan

Tolong telaah ini dengan baik

Aku memang punya alasan melakukan ini

Aku dipaksa untuk menjebak Wakil Komandan

- Siapa yang memaksamu ? - Ding Yi dan Yang Xiu !

Keduanya dibawahmu. Bagaimana mereka bisa memaksamu ?!

Kau punya bukti ?

Keduanya memiliki sesuatu untuk melawanku

Aku ... harus bekerjasama

Kau jujur dan bijaksana seumur hidupmu

Apa yang mereka punya untuk melawanmu ?

Saat Raja memahkotai dirinya, Yang Xun memberinya selamat

Yang Xun adalah muridku

Aku tidak suka jika Ia memuji Raja

Dalam suratku aku menulis "Aku harus menelaah pernyataanmu"

"apakah baik "

"Tren akan selalu berubah "

Ini bisa dianggap, aku menghina Raja

Aku pikir, aku adalah gurunya

Ia tidak akan mengkhianati surat pribadiku padanya

Tapi Ia memberikan surat itu pada Panitera Yang

Sekretaris Ding menggunakan surat itu untuk mengancamku

Ia berkata Ia memiliki surat itu

Aku khawatir Raja akan melihat surat ini

Dengan ancaman Tuan Ding dan Tuan Yang

Aku menyuruh keponakanku membuat kesaksian palsu

menjebak Si Ma Lang dan memalsukan surat ini

Bersembunyi di ruang kerja Menteri Xun untuk menjebak wakil komandan

Direktur Zhong

Kau pandai menilai kaligrafi seseorang

Apakah benar tulisan ini milik Yang Xiu ?

Benar

Paman

Kau sudah bisa beristirahat dengan tenang

Cui Yan, apa kau tahu ...

setelah surat ini dipublikasi

Kau akan dihukum mati !

Aku orang yang sudah mati

Aku tak bisa terus berbuat salah untuk keselamatan diri sendiri

Mohon beri aku hukuman yang layak

Kembalikan keadilan yang layak untuk Menteri Xun dan Wakil Komandan

The Advisors Alliance (军师联盟) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for The Advisors Alliance (军师联盟)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left