Nail Shop Paris (Nail Salon Paris / Neilsyap Pariseu / 네일샵 파리스)

Are you okay with it now?

If it's something I can't suppress, then I'll let it free.

I like you, Bunny.

We have to open the salon now. Why isn't Bunny coming?

Boss, should I give him a call?

He'll come.

Hey, what happened?

Did you oversleep because you stayed up all night studying for the exam?

Boss, I have something to tell you.

I'm quitting Paris.

Hey, Beanie.

Really?

I have somewhere to go. Can you come with me to discuss?

Why are you doing this?

Everybody knows now. I don't want to keep lying.

What is she talking about?

Where are we going?

You'll know when we get there.

By the way, why are you quitting the salon all of a sudden?

Actually...

there's something I lied to you about.

Lie?

What... that you're a girl and not a guy?

Bunny, no, Hong Yeo Joo, did you think it was by chance that you started working at Paris?

What are you talking about?

This is...

You remember this house and that mountain over there, right?

How did you know about this place...?

When you got lost in that mountain 16 years ago by yourself

the person who saved you... was me.

No way.

You recognized this necklace before.

Didn't you?

But that was a fake one.

I had to trick you.

Why did you do that to me?

I'm trying to help you now just like I did 16 years ago.

I read the internet fiction you wrote. It described you very well.

The mutation that was born between human and Gumiho.

And that is you, Bunny.

- This is better. - Ji Soo, are you really okay?

You just left from the hospital.

I'm fine. You need some clothes for the interview.

You know I'm an expert on this. Pro!

So the interview you're doing soon is different from the interview you did last time?

No. It's from the same magazine. The interview I did last time was a big hit.

Really? I wish I could've seen it.

What magazine is it? I want to read it.

Hey, what is that?

'I don't have a girlfriend.'

Don't read it. I'm shy.

There's stir-fried rice cake over there. You want some?

- Yeah. - Give me one second.

Oh my God. What is this? The design is uneven!

I'm sorry, ma'am. He'll do it again.

I don't have much time. What the heck?

What are you doing? If you can't concentrate, go get some air.

You know that customer is picky. Don't bother.

Bunny...

What?

You're Gumiho but before you're awakened you're just like a normal person.

But if you're awakened past the age of 20

many things will change.

The boss wouldn't lie about such things.

No way.

Hey Dad.

Jin.

- What happened? - Sorry. The shooting got delayed.

Shooting? Then are you coming from work now?

I told you get some rest at home.

I didn't want to cooped up at home for the entire day.

We're late. Let's go.

Hello.

- Ji Soo, say hello. This is Reporter Kim. - Nice to meet you.

I'm sorry. He's late because of me. Please don't be mad at him.

Sure. But who are you?

Didn't you say last time that you didn't have a girlfriend?

And I wrote in the article that you didn't have a girlfriend. Didn't you see it?

Ji Soo, what happened was...

I'll explain later. Ji Soo...

You should understand. I had to lie for my fans.

Your fans are more important than I am?

No. I'm not saying that.

You're so messed up. I decided to leave the hospital because of you.

What does that mean?

What is that supposed to mean?

Is this about that Doctor Jeong?

Why are you bringing him up now?

You're talking about him now.

You're saying that you're so sad that you dumped him because of me.

I'm sorry. I can't walk you home tonight.

That jerk!

Dad!

You're here?

What the heck? Your daughter is here. You should give me a hug or something.

That's so awkward. Why did you come here so early?

I came here to see you so I rode the first train in the morning.

What? You need money?

- Really. You found me on the street, right? - Yeah.

Let's go inside.

What is that? Your hairstyle is like a guy's.

So what brings you here?

I just missed you. Do I need a reason?

Why are you looking at me like that?

Do you look... older?

What?

It's because you look young.

Dad, try this.

Is this an octopus?

What's with you?

Are you feeling anything?

There's no way that a vegetarian is Gumiho.

- Gumiho? - It's nothing.

By the way, Dad...

What was Mom like?

Grandma said she died in a car accident when I was a baby.

Honestly, I don't remember at all.

She didn't die.

I'm telling you this because you're old enough now.

She ran away after she gave you birth to you.

Honestly, I feel so sorry to you.

You're the only daughter I have.

I couldn't be nicer to you because whenever I saw you, it reminded me of that woman.

What was Mom like?

Are there any pictures of her by any chance?

I think there's a wedding picture somewhere.

What do you want with it?

Just because.

I'm just wondering.

I'll look for it and if I find it, I'll send it to you.

- This way please. - Alex, I don't see Bunny here.

Did he quit?

No. He's on vacation.

Hey, you're not going home?

Why? I can help you. Don't you like it?

No, you're not helping me. You're just bothering me.

I don't know what's going on but if you didn't clear things up, you should go back.

Why? Are you scared that I found out?

I can tell because you never called me and came here before.

I don't know who made you worry.

It seems like the world is so complicated and messed up.

But after you go through it and look back, you'll see that it was nothing.

No matter what you hear, just close your eyes, block your ears

and just do what you want to do.

Get it?

Is this why you're living here and cleaning up sheep poop?

Just finish the work. You need to finish this before you go back.

You're so mean. Fine! I'll do it.

Is there a flower that has the meaning of, 'I'm sorry. Don't be mad at me'?

Yes, there is.

Jin, you're the man. You can let go of your pride for your girl.

Your soul-mate is on the way to see you with an apology.

Come hurry.

- Ji Soo. - Doctor Jeong.

You think disappearing like this would end us?

Honestly, I didn't want to like somebody that already has a boyfriend.

But you also liked me.

No, it wasn't like that...

You made me fall for you already. You can't just do that.

You need to clarify things.

Kim Ji Soo, do you want me to give up?

Get your hands off her!

Get that hand off when I'm saying it nicely.

What if I don't want to?

Doctor Jeong, are you okay?

Jin, what the hell are you doing?

I don't need this. Apology? Forget that shit.

Bunny was right. I am so stupid.

- Jin. Jin! - Ji Soo, are you okay?

Are you okay, Ji Soo?

Fine. I'll close my eyes and block my ears

and do what I want. Alright!

I know you're gonna nag at me. Just wait, I'm almost home.

I'm sorry?

I'm Ji Soo's friend. Who is this?

- What happened? - The infection got worse.

She fell asleep. But she needs to stay here for a while.

What happened?

Can we talk for a second?

What is it?

- I'm going to punch you just once. - What?

Don't get me wrong. I didn't punch you because you punched me first.

This is for Ji Soo.

She left the hospital as if she was running away from something.

Who do you think she did that for?

She tried to gather her feelings to maintain her relationship with you.

Don't you get it?

Even though she was in so much pain on the way to the hospital earlier

she kept calling your name.

But what are you? Did you even give her time to explain herself?

I know all of this happened because of me so I don't deserve to say this.

But I need to tell you one thing. Kim Ji Soo is too good for you. Understand?

Where did Jin go?

Kay, you know customers are complaining about you, right?

I know you're having a hard time, but draw a line between public and private matters.

How could you be so normal?

Who caused all of this?

You're the one who encouraged my feelings for Bunny.

Did you forget?

I said it's okay to tell her. I didn't tell you to kick her out.