Mune: Guardian of the Moon (Mune, le gardien de la lune)

Buku-buku kuno mengatakan

bahawa permulaan dunia kita

tidak ada cahaya.

ia memerlukan seorang yang gagah

untuk membawa matahari ke planet kecil kita.

Pelindung Matahari

Menjaga musim dan mengawasi kegiatan pertanian.

Bulan pula

Dia telah membawa dunia mimpi

Oleh penjaga bulan yang pertama.

Sebenarnya,

Dialah yang membawa mimpi ke dunia kita.

Dan itulah bagaimana

keseimbangan dibuat.

antara siang dan malam.

Huuh!

Sohone!

Hai, para gadis.

apa khabar..

Aaaah!

Esok adalah Hari Bersejarah.

Teka siapa yang akan menjadi penjaga matahari seterusnya.

Sohone!

Ya Benar.

Yaaaaaah

Glim

Aku tahu apa yang ada dalam fikiran kau.

dan aku melarang kau berpikir tentang hal itu.

Kamu tidak akan pergi ke persembahan yang mengarut ini.

Apa pun yang kamu katakan, Ayah.

Ini bukan urusan kau dan ia terlalu berbahaya.

Aku sudah mengatakan sejuta kali,

Tapi, tidak tidak tidak

Mengapa kau tidak mendengarkan si lilin tua.

Baiklah, gadis muda

Lilin tua ini tahu lebih banyak daripada kamu.

Kau tahu kan kau tidak boleh berada di bawah sinar matahari.

Terakhir kali

lengan kau telah cair.

Ya!

Aku tidak akan menghabiskan sisa hidupku untuk mengukir kau semula.

Tentu saja!

Kau ingin menjadi seperti ibumu

Dia juga ingin melihat dunia.

Oh, Ursula, sayangku yang malang

Kenapa Kamu pergi keluar,

Pada pukul 3 petang

Di hari yang sangat panas

Aku sudah kata padang/kebun itu tak selamat.

Aaaah! Malam sudah tiba.

Cepat pergi ke tempat tidur

Dan bermimpi sesuatu yang lain.

Jika aku mendapat tahu kau cuba untuk pergi esok

kamu akan berada dalam masalah besar.

Wanita Muda.

Aaaah! Kamu membuat aku mendidih dan meleleh

Membuat aku mulai berkedut

Akhir dari percaka...

...pan...

...kita.

Wahai, temanku.

Seperti yang kamu semua tahu

Esok aku akan diberi nama

Penjaga Bulan yang Baru.

ia akan menjadi peristiwa yang paling bersejarah.

Bagi semua

Penduduk malam.

terlepas!

Hei, tangkaplah

Dan aku akan jadi..

Mune boleh tak kau jadi seorang yang bertanggung jawab

Kamu membuat aku malu dihadapan Leeyoon.

Aku melarang kau untuk pergi ke upacara esok.

Kamu boleh keluar bila kau bersedia menjadi seorang yang berguna.

Tapi, Aku memang tak berguna.

Ya!

Hari ini adalah Hari besejarah.

Semua orang akan ke arena.

Oh, Ayah ku yang malang, dia masih membeku

Ini adalah hari bersejarah, Ayah.

Aku tidak akan melepaskannya

Jangan risau, aku akan berada di tempat yang gelap.

Aku janji.

Aku sayang ayah.

Aku akan pulang untuk makan tengahari.

Penduduk siang

Berikan tepukan

untuk peristiwa bersejarah ini

si perkasa

si legenda

si Penjaga Matahari.

Master Xolal.

Terima kasih semuanya! Terima kasih.

Terima kasih semuanya! Terima kasih

Terima kasih banyak

Terima kasih Krrrack

Kamu memiliki hati yang paling lembut.

Para penduduk siang.

Aku bertanggungjawab menjaga lintasan matahari...

untuk 350 tahun sekarang.

Sudah saatnya bagiku untuk beristirehat.

Aku akan memanggil murid aku

kemarilah

Oh, Ya

Sohone

Ya

Sohone

Selama matahari bersinar dengan bangga

Bulan, dengan merendah hati, berkilau.

Sampai di mana aku tadi?

Aku Yule, Penjaga Bulan

Aku akan memanggil murid aku

kemarilah

Oh, Matahari

Aku persembahkan kepada kau, murid aku

Dia memiliki hati yang menyala-nyala.

Dan aku percaya dia memang layak untuk kau

Aku mengakui dia

Kita semua akan mati

Bantu aku.

Matahari mengakui penjaga barunya

Aku beri nama

Bagaimana ini?

Sohone!

Ah, ya, Sohone

Terima kasih! Terima kasih Krrack.

Aaaaaaaah! Sohone

Oh, Bulan

Pada malam ini,

Aku persembahkan pada kau murid aku

Dia memiliki Hati yang

Aduhai.

Aku percayakan kepada kau

Kamu.

Tapi, Hanya ada satu makhluk di planet ini

yang mampu menilai itu.

Kemurnian dari makhluk ini.

Bulan

Mengakuinya

Ada apa ini ?

Mune Keluar dari sana, sekarang

Mune!

Kau fikir kau siapa.

Aku

Kau menganggu majlis aku.

Pergi

Pergi Huusssh

pergi dari sini

duduk

Duduk sini

Siapa nama kau, si kecil?

M... Mune

Baiklah.

M...Mune

Kau sekarang adalah Penjaga Bulan yang baru.

Apa! Dia?

Tapi, Kamu mengatakan sebelumnya bahawa semua ini adalah formal.

Baiklah

Bulan telah memutuskan yang sebaliknya.

Tidak mungkin ada siang tanpa malam.

Ini sama untuk para penjaga.

Keharmonian planet ini berada di tangan kalian berdua.

Tunjukkan bahawa kalian memang layak

Kamu sudah merampasnya dari Leeyoon

Dasar tikus kecil

tapi aku tak nak ini semua

Yang besar itu angkuh seperti kau.

Yang kecil itu mempunyai kebaikan sama seperti kau.

Ini merupakan suatu kehormatan menjadi Penjaga bersama kau.

Kemarilah, orang tua

Necross

Necross

Pemerintahan Xolal sudah berakhir.

Si cicak tua sudah berakhir.

Spleen, kemari, cepat.

rileks lah, Mox.

Semua elemen negatif ini membuat aku berasa tertekan.

Apa? Kamu mahu bergaduh.

Ooooh, Aku akan hancurkan kau

Diam!

Sudah lama aku menunggu berita baik

Sejak aku berada disini berabad-abad lamanya.

sekarang sudah tiba waktunya Merebut kembali Matahari

Bos kita sedang bersemangat.

Kita akan membuat kekacauan dan kehancuran di mana-mana

Yepi.

Sekutu aku yang paling berharga Ooohh

Apa itu ?

Ini adalah kejahatan(iblis) yang telah rosak.

Mereka boleh jumpa kegelapan dalam jiwa yang paling suci dan murni.

Ah! Oh! Ubah aku jadi jahat

jadikan aku seorang penjahat

tolong.

Oh, Baiklah.

Lantaklah

Tak lama lagi matahari akan jadi milik aku.

Bertahun-tahun berlatih.

Aku akan menjadi penjaga/pelindung yang sempurna.

Bulan hanya untuk aku,

bukannya untuk orang lain.