The Monkey King

《美猴王》

數千年以來

如來佛看管宇宙

而天庭長生不老族

與地府諸王

則管理凡間俗事

妖怪混跡人間

蛟龍統治大海

一切平衡穩定

我們敬神，循規蹈矩

直到有一晚

有一隻強大生物從魔法石中蹦出

請掌聲歡迎

小搗蛋

好啦

各位注意

我們有要事討論

朕玉皇大帝

身為宇宙創造者、眾神之王

要舉辦史上最棒最夢幻的宴會

打破我們上禮拜二的紀錄

聽起來很有趣吧？

玉帝，臣明白了

先來安排座位

長生不老族坐主桌

小神就坐後面的廚房邊…

搞什麼鬼？

有不受控的猴子從眼睛射出光束？

陛下，他大概只是太興奮了

這可不行，把他處理掉

耐心點

如來佛，你什麼時候來的？

這隻猴子潛力無窮

身負重要天命

讓他尋找自己的路吧

那好吧

畢竟他也不可能鬧得多兇嘛，對吧？

剛才說到哪？

對了，甜點

就用蛋塔為我做一尊6公尺神像吧

有智慧的猴子絕不強求

可以放開嗎？

正如我剛才說的

如果椰子注定是我們的

就會讓我們輕鬆拿到

今天沒希望了

別跑到陽光下

不…

這個世界是講規範和秩序的

看著

想像我的手掌是宇宙

和這宇宙的廣闊相比

一隻小猴子 不過就是微不足道的小石子

只有天庭的長生不老族 才能不受任何規範拘束

小子，不要不自量力

立刻給我回來

別跑到陽光下

回來

快逃！妖怪來了！

你的魯莽引來了破壞魔

外來的，你不屬於這裡

用椰子砸他

幻想家人們，給我一點愛吧

太慢囉

小猴子，過來集合

感受平安

感受自己的渺小

-呼吸… -午睡時間結束了

-又是你 -你們有危險，跟我來…

這跟我本來想好的發展不一樣

快點，牠要跑了

蠢蛋！你以為你是英雄嗎？

我能打敗牠啊

然後救回寶寶？

當然，如果有時間的話

用什麼打？椰子？

破壞魔根本不怕椰子

他可以去找武器

去哪找？

我知道，去找海龍王要

對喔，海龍王

要去海底？

你要是跑出去，一定會死掉

你以為喔

又傻又瘋

武器馬上就來

重點人物即將登台

請熱烈歡迎

最有型的爬蟲物

水中霸王

有著天籟之聲的…

海龍王！

忠誠的子民們

這根定海神針 從盤古開天闢地就存在

耐心等待著最強最猛

當然也最有型的叛逆分子

來解放它的無比潛力

那個叛逆分子就是我

我的華麗機器會釋放神針的力量

掀起有史起來最大的風暴

你會說話？

你一直在等我？等多久了？

五分鐘也沒多…

五千年？

我們海中生物

被陸行動物瞧不起的日子就要結束了

你在尋找最強生物？

不會吧！我正在尋找終極武器耶

這也太巧了吧？

我們一定有辦法互相幫助

如果你小一點，我說不定可以…

就讓我們出征吧！

不過要先唱首歌

五、六、七、八

節目有這部分嗎？

這是怎麼回事？

小心

有人在偷定海神針！

那是猴子嗎？

你好厲害

-大王，請恕我… -閉嘴，我要打電話

我要你給我一個公道

是你啊，什麼事？我很忙

有隻猴子偷了我的定海神針

所以呢？

所以呢？拿了神針就能搞破壞耶

你是龍王，自己處理，我對你有信心

可以通知老大嗎？向上申報？

我想想喔，“親愛的如來佛

記得您吩咐我們別碰的那隻石猴嗎？

他拿了藤條，我們都怕怕

拜託救救我們”

休想要我這麼說

好啊，那我就自己處理

跟我作對的傢伙…

所以那隻猴子才是最強最猛

最有型的叛逆分子

他還搶走你統治天下所需要的武器

好厲害喔

還有什麼話要說嗎？意見？建議？

-我沒有 -沒了

沒有？那就去幫我放洗澡水

那個外來的回來了

他沒死，還得到了武器

不過是根藤條罷了

我們應該辦得到吧？

等一下？為什麼叫我等一下？

待在這裡把風

再堅持一下就好

我已經盡快了

你行你來啊！

金箍棒，你去哪了？

錯邊了啦

等等，你在幹嘛？

-臭猴子 -你讓牠更火大了

金箍棒，別動了

金箍棒，回來

讚喔！帥呆了，我懂了

跟小貓咪說再見囉

啥？

神貓不乖！

美猴王…

美猴王？很好

我喜歡，非常中聽

終極武器配終極英雄

可笑！

你只是顆小石子，記得嗎？

他不愛你們

他只是要你們愛他

你永遠不會成為我們的一分子

你是個自私又叛逆的蠢蛋

最後只會落得孤零零的下場

我不孤單，我還有金箍棒

那個武器應該由長生不老族使用

等一下，你的意思是 我應該成為長生不老族？

-什麼？不是 -有意思

神仙都為所欲為吧？我也一樣

不講規範，又跟我一樣

最強武器？絕對是指我們

你說得對，我不屬於這裡

我應該跟神仙為伍

美猴王

他們絕對不會接受你這種傢伙

我打敗了一隻妖怪耶

至少要打敗一百隻妖怪 才能勉強引起他們的注意

也是，你說得有道理

那當然

一百隻妖怪，這就來囉

帥氣英雄人見人愛令人崇拜

美猴王

手抓惡魔左右搖擺揮手掰掰

美猴王

強大戰土，英勇又活潑

超帥氣而且又討喜

他就是無敵美猴王

只要誰被他逮到逃也逃不掉

美猴王

眾人愛戴為他傾倒凡間至寶

美猴王

手握各種優勢毫不費力隨意揮灑