Waikiki

Waikiki

Download English Subtitle

Release info

Waikiki 2020 WEB H264-RBB
A Commentary by sash35

Tags

web
Web-DL
web-dl
WEB-DL
720p
720
1080
webrip
x264
BRip
TS
YTS
Published on: 2023-12-05
Downloads: 14
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 194 lines.

Okay, I'm gonna have you fill out an application.

Thank you.

When can I hear back from you?

Uh, in about a week or so.

- Thank you so much. - Alright. Thank you.

No, I need this room.

This is for me and I need to be here.

Okay, so you can fill out an application

and somebody will get right back to you in about a week.

Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

Where are you going? Don't you gotta get on stage?

You're gonna be late.

- Call me. Call me for once. - I will.

- Kea? - What?

Oh, honey.

Thank you, Jimmy.

That's beautiful.

- Listen. - Hmm?

I got, uh, little something for your kids.

This is for your kids.

I don't have kids, Jimmy.

You kidding?

What? You don't have kids?

No, I don't have kids, Jimmy.

Who are you confusing me with?

- Umm. - One of your other girls?

No, no, I don't have no other girls.

Hmm?

- I thought-- - Then who's the one with kids?

I thought you said.

No, not me.

What do you want to sing next, my love?

Could we do Quick?

Quick?

Yeah, that's our song.

- Okay, let's do Quick. - Okay.

I'm gonna put it in.

And I'll be right back. I'm starving.

Okay?

Hey.

I don't want to fucking do this here.

I don't want to fucking talk about this here.

I want to turn around and I want to go outside.

- I want you to-- - I'm working right now--

Working? You're fucking working?

- This isn't fucking working. - This is working.

- You're sitting in a fucking-- - This is my job.

slut bar.

What the fuck are you doing here?

Fucking sucking dick.

That's what the fuck you're working.

Don't embarrass me.

Fucking...

Who the fuck are you--

Who the fuck are you talking to?

Get the fuck out of the bar!

Let's go. No, no.

Don't fucking tell me no.

Go. Go.

Hey, hey, hey!

Don't fucking do this in front of everybody.

Stop, stop, stop, stop, stop, stop.

Please, stop. Please, stop.

We'll talk about it when we get home.

- Okay. - Okay.

Okay.

Baby, slow down, please.

Fuck.

I'm sorry, okay?

It's right around here.

Come on.

Are you sleeping in the van?

No.

I'm not sleeping in the van.

- That's all your shit. - It's my van.

Why are you living in a fucking van?

Look, you wanted to get to the van.

We're at the van. Let's get in the van.

You're not a fucking homeless woman.

You don't need to live in a fucking van.

Oh my God, just get in the van.

- Isn't that what you wanted? - You can come home.

You can come home. You don't need to--

Give me the fucking key.

- Get off me! - Give me the--

- Give me the fucking-- - Not in my purse.

- Key. - Stop.

- Get off me. - You want to fucking hit me?

You want to fucking hit me?

Huh?

Who the fuck are you hitting?

Give me the fucking keys!

Okay.

Okay.

Okay.

Sorry.

Okay.

Hey.

Hey.

Open the door.

Kea!

Open the fucking door.

What the fuck are you doing?

You open the fucking door.

Get out of the way, you fucker!

- I'll run you over! - Right now!

- Move! - Open the fucking door!

- Fuck you! - Open the fucking door!

What are you gonna do?

Hit me?

What the fuck are you doing?

Hey! Stop the fucking van!

Stop the fucking van!

Kea!

Stop the fucking van!

No, no, no, no, no, no.

Oh fuck.

Oh fuck.

What? - Hey.

Fuck.

I'm sorry.

I hit someone and I'm so fucked right now.

Huh? - (Crying) I'm so fucked.

I'm looking at his body in the middle of the fucking--

Hey, I'm not fucking--

I hit somebody and he's lying in the middle of the road.

Hey, hey, hey, I can't understand

what you're saying. Calm down.

I'm saying I fuckin' hit somebody.

Yes, I'm being real.

I'm being real. This isn't a game.

Hey, hey, hey, hey, hey, hey.

Take a breath, take a breath, Kea.

What did you say?

I hit someone.

For real?

Did-- did anybody see you?

No.

Get the fuck out of there.

I can't do that, I fucking hit the guy.

Kea, get the fuck out of there.

What am I supposed to do, just leave him?

Just fucking drive, Kea.

Just fucking drive, go now.

I can't do that.

Oh, fuck.

Did you?

Okay, listen to me.

So what?

'Cause I'm crazy?

No.

I'm making up that I hit someone?

No, I'm not saying you made it up,

I'm just saying, did you take your fucking pills?

Fuck you, Branden.

Shit.

Oh, no.

Oh shit.

Okay.

Shit!

I'm sorry.

Nice to see everyone.

Uh.

Okay, so.

So remember yesterday when we talked about this.

Alright, somebody remind me, what does this mean.

Sweetie?

It means that the land is the chief,

or the chief is the land, and the us or the people

are the kauw or the servants.

Yes, but that is a literal translation.

What does this mean to you guys specifically?

I got into a car accident, but uh...

So let's focus on the lesson, guys, come on.

"The land is the chief, the people are the servants."

What does this mean to us?

Oh my God, that was so good.

We all must take care of the aina,

because it will in turn take care of us.

What did I tell you? You can't call me here.

You trying to get me fired again?

Every little thing is an emergency.

Listen, just get fucking rid of him,

drop him off anywhere no matter.

Fuck. Why not?

There's nothing wrong with doing nothing, Branden.

No, no, no, no, no, babe, babe, babe.

Listen to me. You can't help everybody.

He needs help.

Yeah, so do you, babe.

- You need fucking help. - Can I get a pack of GoMiles?

That's what I'm trying to do, I'm trying to fucking help you.

Just fucking listen to me for once and get rid of him.

You don't see what this guy's doing,

Waikiki subtitles in other languages

More English subtitles for Waikiki

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left