Release info

My Teenage Girl E07 [DingoSub]
A Commentary by DingoSub
T.meDingoSub 🧡 برای زیرنویس های بیشتر به تلگراممون سر بزنین

Tags

other
Published on: 2022-01-22
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 180 lines.

میجان :ویراستار

با این، 5 جایگاه در تیم دبیو باقی میمونه

کدوم پایه جاهای بیشتری میگیره؟

...میان ترمِ ترم دوم

جنگ اتحاده

اتحاد؟- دو به دو؟-

اتحاد؟

دو پایه متحد میشن

و دو تا متحد باهم رقابت میکنن

تیمی که میبره به هر متحدش یه جا میرسه

و اینطوری چهار جایگاه تیم دبیو مشخص میشه

برای سال اولی ها که رقابت قبل رو بردن

...بهتون این حقو میدیم که اول انتخاب کنید

میخواید با کدوم پایه متحد بشید

!با این حال

اگه اون پایه درخواستتون رو رد کنه

اون پایه میتونه حق انتخاب رو در وهله بعد داشته باشه

امکان نداره

قلبم درد میکنه

میخوای با کی تیم بشی؟

!سال سومی ها- نه-

باید بهش فکر کنید

آخر شدن، ولی خوبن

سال چهارمی ها چی؟

فکر کنم خوبه

...فکرکنم سال سومی ها

خب، ببین

بین سال سومیها و چهارمی ها

کدوم رای محبوبیت بیشتری داره؟

بهترین کارآموزا بین سال سومی ها هستن- اون بهترین کاآموزه-

ولی یویون و چه یون هستن

و هیونگ سو- هیونگ سو هست-

تو سال سومی ها بیشتره- بهترین کارآموز هم اونجاست-

تو سال سومی ها

با استعدادترینا باقی موندن

فکر کنم خوب میشه که با اونا انجامش بدیم

فکر میکنید نقطه ضعفتون چیه؟

ووکال خوب

درسته؟- ما مهارت خوانندگی کم داریم-

فکر کنم ما با *&^^$*$ بهتر باشیم

ما هم همینطور

شما میتونید خوب باهم همکاری کنید- آره-

اگه باهاشون متحد بشین- آره-

فکر میکنم اونا چیزی رو دارن که ما نداریم- درسته-

چیزی که اونا دارن

اگه اون دوتا باهم متحد بشن، زیادی قوی میشن

اینطوری- نه-

ما باید با اونا باشیم

اینطوری- درسته-

!خانم آیکی، معلم اصلی سال اولی ها

صحبتاتون تموم شد؟

بله بالاخره تصمیم گرفتیم

...پایه ای که میخوایم باهاش متحد بشیم

!سال چهارمه

چی شد؟

غیر منتظره بود- خیلی غیرمنتظره-

....فکر میکنم خوب میشه اگه با سال چهارمی ها متحد بشیم

چون تا الان هم یه بار با هم تیم بودیم

با هم خوب کنار میایم

...فکر کنم سال اولی ها

...به سال چهارمی ها میان، ولی

ببخشید. ما رد میکنیم

!سال چهارمی ها

! رفتارتون خشنه

چطور میتونید؟- چطور میتونید؟-

ببخشید. واقعا معذرت میخوام

دست رد به سینمون خورد

سال اولی ها خیلی عالین

...فکر نکنم به خاطر این ما رو به خاطر

ترس به چشم نیومدن انتخاب کرده باشن

...ما پایه ای رو انتخاب میکنیم که

...بهترین همکاری رو با

ما، سال چهارمی ها داشته باشه

...پایه ای که ما میخوایم باهاش متحد بشیم

!سال سومه

!خداروشکر

!بگو نه- !بگو نه-

!بگو نه

بگم نه؟

...ما

درباره اینکه میخوایم با سال چهارمی ها اجرا کنیم حرف زدیم

...خیلی چیزهایی رو دارن که

سال سومی ها کم دارن

از راهنماییتون متشکر میشیم

ممنون- ممنون-

به فنا رفتیم

نباید به حرف ما هم گوش بدید؟

چطور یه گفت و گو میتونه انقد سریع باشه؟

خیلی گیج شدم

اشکال نداره بچه ها

آره- !ما اینطوریم اوکی ایم-

نمیخواید با ما تیم باشید؟

اینطور نیست

چرا دلداریشون میدی؟

!جدا که

!عاشقشیم- !فایتینگ-

...فکر کنم اجرامون از بعضیا که

دبیو کردن هم بهتر باشه

...بهتون نشون میدیم

:) که فلفل نبین چه ریزه

...بهتون نشون میدیم

ما نیرویی هستیم که میشه روش حساب کرد

!فایتینگ سال اولی ها

فقط شما صبر کنید سال چهارمی ها

ساکته

قهوه زیاده- !تف کن-

بوس مامانی

من بوس مامانی رو از همه بیشتر دوست دارم

!سلام

سلام- سلام-

سلام

سلام- سلام-

حالتون خوبه؟- بله-

خوب تمرین میکنید؟

بله- بله-

میدویند چرا اومدم اینجا دیگه؟

بله- بله-

چرا؟

برای اعلام ماموریت- برای اعلام ماموریت-

...کاری که برای رقابت اتحاد باید انجام بدید

!رقابت موقعیته

!میدونستم- !میدونستم-

یاخدا

...من آهنگ ها و موفعیت های رقابت اتحاد رو

اعلام میکنم

...موقعیتا

درسته

همه کاره داره- همه کاره هم هست-

موقعیت هاتونو بین وکال، رپ

رقص و همه کاره تقسیم کنید

در کل چهار دور داریم

همه کاره سخت میشه

همه کاره باید همشونو انجام بده؟

کدوم پایه ها اینجا تیم شدن؟

سال اول و دوم

و رقابت اتحاد

...من آهنگ هر شخص

و تعداد اعضا رو اعلام میکنم

تعداد اعضا؟

یه جور تنظیم شده ست

ممکنه یکی باشه

چقدر و چه آهنگی؟

چه آهنگی و چقدر؟- آره-

...پس اول

!وکال‌ها

....وکال‌ها لطفا

الان نشون میدم

(4نفر ووکال با آهنگ Mamamoo, "Decalcomanie" )

چهار؟- "Decalcomanie"-

(ووکال های پرشور، آهنگ نیمه راک Mamamoo "Decalcomanie")

!آهنگ مامامو- چهار؟-

تعداد افراد چهار نفره

غیر ممکنه

میخوام انجامش بدم

...بعدی

موقعیت رپ

(4نفر رپ با آهنگ BTS, "MIC Drop" )

(رپ قدرتمند ، هیپ‌هاپ سنتی BTS "MIC Drop")

آهنگ بی تی اسه؟

MIC drop.

MIC drop.

"MIC drop"?

حالا ، موقعیت رقص

خیلی استرس دارم

...اگه تو مود پاک و معصومانه باشه

الان فاش میکنم

(10نفر رقص با آهنگ NCT DREAM, "Hot Sauce")

(اجرای منحصر به فرد و اعتیاد آور NCT Dream "Hot Sauce")

تو باید برید تو کارش

تو باید انجامش بدی

(حالا که داریم امتحان میدیم بیایید با خوشحالی انجامش بدیم)

(اتحاد سال سومیا و سال چهارمیا آهنگ هر موقعیت رو نشون میدن)

باحاله

خیلی استرس دارم

وای نه- اول از همه-

!وکالیست‌ها

...لطفا- الان نشونش میدم-

(برای ووکال ها آهنگ Taeyeon "I" )

آهنگ ته یونه

تعداد کل افراد چهار نفره

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left