Nike Football: The Last Game

Nike Football: The Last Game

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Nike Football: The Last Game - Translated By Hassan Cool
A Commentary by Hassan Cool
Translated By Hassan Cool

Tags

other
Published on: 2014-06-19
Downloads: 23
Hearing Impaired: Yes

Farsi Persian subtitle preview

The first 33 lines.

:ترجمـــــه ای از Hassan Cool

آخرین بازی "محصولی از کمپانی "نایک

برگردون، 76 درصد احتمال داره که نتونین توپ رو گل کنین

قیچی، 50 درصد احتمال داره که توپ گل نشه

و این... اصلا روش درستی برای اومدن سر تمرین نیست

حتی بهترین بازیکنای دوران ما هم اشتباه میکنن

اونا احتمال خطاشون زیاده

هر چی باشه اونا انسان هستن

ولی اگه انسان نباشن چی؟

:خانم ها و آقایان آینده فوتبال رو معرفی میکنم (جایگزین های ژنتیکی (کلون

تصمیم گیری بی عیب و نقص و نتایج کاملا تضمین شده همون چیزی ـه که مردم میخوان

فوتبال هم اکنون تغییر پیدا کرد

یه حرکت از "کوبا"، اولی رو دریبل میکنه، دومی هم همینطور ولی سومی توپش رو میزنه

اونا مثل همیشه بازی نمیکنن به نظر میاد که کلون ها برنده بشن

ریبری"، ستاره سالهای گذشته، باز هم ناکام ماند"

فوتبال تغییر کرده

ستاره ها از دوران اوج خودشون فاصله گرفتن

آیا فوتبال "رونالدو" تموم شده؟ باید ببینیم در آینده چه اتفاقایی میوفته

تمرین تمومه

حالا میریم سراغ بسکتبال، ورزشی که طرفدارای خیلی زیادی داره

قبل از وجود کمپانی "بی عیب و نقص"، فوتبال یک پدیده غیر قابل پیش بینی بود، ولی من تغییرش دادم

به نظرتون بازیکن های اصلیمون چی شدن؟

منظورتون اینه که دارن چیکار میکنن و کجان؟ چه اهمیتی داره؟

"زنده باد "زلاتان

"زنده باد "زلاتان من "زلاتان" ـم

من "زلاتان"... بودم

میگم صاحب مغازه در جریانه؟

بزار حدس بزنم... مثل هفته پیش میخوای؟

براتون شنیون کنم؟

شوخیت گرفته؟

دستتو بکش - کی هستی تو؟ - "منم "زلاتان -

هی، جریان چیه؟

ما اینجا چیکار میکنیم؟

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left