Release info

Odd Perfect Match E16 HDTV
A Commentary by riri13
Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}

Tags

HDTV
hdtv
HD
Published on: 2014-05-22
Downloads: 4
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

Why were you so weird today?

Was I? I feel I'm acting pretty normal.

I only cut my finger.

Asked you asked a 5 member medical team here.

You think that's normal?

In my Ying family, that's very normal.

But your family and I

have no relation.

To me you do.

What relation?

Didn't you say

you didn't even want to be friends any more?

After Hai Mo and I broke up,

you made ramen for me.

I can see that as

it's because you knew both of us.

And we came back to Taipei together.

Perhaps you thought

you should console me.

But your actions today,

I really don't understand.

What are you trying to do?

See it as a payment for cooking for me all the time in the past.

Cooking?

Have you never heard of the story of Han Xin and Piao Mu?

Go look it up.

But I didn't ask you to pay me back.

I insist, OK?

It's a text from Hai Mo.

I got one too.

He asked us to go to Couple right now.

Bao Yu.

Did you get a text from Hai Mo too?

Yea he said to come here, but I haven't seen him.

The door even has a sign saying it's closed.

Then why did Hai Mo tell us to come?

Hello?

Okay. I understand.

Hai Mo seems to have already bought tickets.

He's leaving for America in 2 hours.

Then he should be on his way to the airport right now.

Before going to america,

does he not want to see us?

Your two bracelets

look identical.

Is it weird?

No.

They can keep each other company.

That's what I thought. That's why I put them together.

One is too lonely.

I think

it's not that Hai Mo didn't want to see us.

This is Hai Mo and Hai An's bracelets.

Hai Mo wanted us to come here

to say goodbye to us.

Because right now,

he no longer needs a eternal partner.

I once read a book called Seesaw.

Its protagonist

is a little boy who always

sits by a seesaw, waiting for someone to play it with.

He waits from morning to night.

From gusty wind to rainstorm.

But he never had anyone to ride it with.

What a depressing story.

But later, a miracle happened.

Suddenly a gust of wind blew by.

It uprooted all the trees nearby.

A tree fell on the little boy's seesaw.

And threw the boy out.

Then,

he started seeing other people.

So this is a walk out of loneliness type of story.

Huai Zhen.

Hai Mo has already made it out (of loneliness).

You should cheer up soon too.

Yes. I will.

Huai Zhen, do you want to keep Hai Mo's bracelet?

I want to.

Keeping something from an old love,

doesn't it bring up sadness?

Probably.

But I want to keep it,

to remember my lesson.

I should never hurt someone again because of odd number.

Then take good care of it.

Let's go.

Bao Yu, Kai Tai seems to really be able to understand

Huai Zhen's feelings.

I think maybe it's tolerance.

Even though Ying Kai Tai is high and mighty,

and to tolerate someone is pretty bizarre,

but when I see the two of them together,

that's the word I think of.

Looking at it this way,

Hai Mo's bracelet

looks like a circle.

Ying Kai Tai,

last time you said

ramen looks like a circle,

and I can treat it as a period.

Then right now,

I can see Hai Mo's bracelet as a period, right?

Yes.

What's wrong?

You mean,

now you have Hai Mo's bracelet as a new period,

you no longer have to remember my ramen period?

I won't forget.

Really?

Right. I even remember that ramen was burned.

It didn't taste good.

I said so much then. Is that all you remember?

I also remember,

the way you looked

when you made ramen for me.

I've been in a bad mood lately.

I keep forgetting to tell you,

thank you, Ying Kai Tai.

The books say,

a person in love is vulnerable.

Perhaps that's how I am now.

I get angry.

I get happy.

I didn't think this day would come for me.

What do you mean?

Nothing.

I get happy.

I never thought this day would come for me.

What do you mean?

Nothing.

Mr. Im sorry..Sorry!

Excuse me

Are you okay? Did it hit you?

No! you blocked them all.

How could I have gotten hit?

Are you okay??

I'm fine.

Ying Kai Tai! You're bleeding!

Just a small injury.

Are you sure you don't need to see a doctor?

Someone famous like me,

going to the hospital is very troublesome.

And if a journalist gets a picture of me injured,

they will write it as me running away from home,

living in poverty, drinking,

which caused standing under the wooden logs and get hit.

But what if you have a concussion?

Or why don't you

call your family's medical team?

No need.

Why not?

If I call the medical team,

my dad will know I got hurt.

I don't want that.

And this is just a small injury.

Don't exaggerate it.

Small injury?

What's your definition

of injuries?

My finger is a small injury.

You are different.

How?

I told you I'm paying you back.

You are my savior.

So of course it's different.

So you just

aren't going to see a doctor.

I don't think it's necessary.

Fine forget it.

I'm leaving.

Is Fu Xi mad at me?

What if Ying Kai Tai has a concussion?

What should I do?

Should I call Yuan Huai Zhen?

I'm just fine.

Why is she mad at me?

Yuan Huai Zhen??

Ying Kai Tai, let me ask you.

Didn't Confucius say,

Honor the elderly as we do our own aging parents,

and care for other's children as one's own.

Are you an idiot?

Mencius said that.

That's correct.

Why are you asking?

Also,

were you mad at me?

That's all. Bye!

Hello?

Huai Zhen?!

Hanging up on me?

Fu Xi's getting

gutsier and gutsier.

His mind is very clear.

There shouldn't be a concussion.

Why did you hang up on me?

Do you feel like vomiting?

No.

Did you vomit earlier?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left