Release info

Are You Ok Baby 2023 HQ HDRip 1080p HEVC DD+5 1-192Kbps AAC
A Commentary by LeZee

Tags

hdrip
HDRip
1080
HEVC
HD
Published on: 2024-01-09
Downloads: 68
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 195 lines.

Has she slept?

- She has. - Did you come up with a name?

I have one in mind.

- But I don't know if you'll like it. - Say it.

The "AN" from Balan and "YA" from Vidhya.

Anya.

Anya.

- Sounds great! - Do you like it?

Any--

- Anya, my sweetheart. - Don't say it out now!

Why?

We'll have to do it at an auspicious time.

It's auspicious if we say it is.

Anya! Anya, sweetheart!

Balan!

What happened?

Any--

Here.

Take this.

- Hello? - Hello, sir.

It's me, Ruby.

How many times have I told you not to call me?

I got the Dubai visa.

I need fifty thousand rupees more.

Could you send it? Please? Do you hear me, sir?

Fine, I'll send it.

But you should stop calling me.

We've given you a big gift, sir.

- What happened? - It's nothing.

Come on.

Hello?

Hello?

Hello?

- Excuse me? - Madam?

Stop it for a while. I can't hear anything.

Okay, ma'am.

Hello?

Hello.

- We want to child-safe the entire house. Got it? - Will do, madam.

We want it safe inside.

She'll start walking soon.

- Is that so, dear? - Isn't it, sweetheart?

- That's why. Look, she's saying the same thing. - Okay!

Do you want locks only on the door upstairs?

- No, we want it for all doors. - All the doors?

Yes, of course.

Excuse me?

- Yes, ma'am. - We want the switchboards moved up.

Can I move it up by four feet?

Yes, four feet should be fine.

What is it?

What do you want to eat?

Aren't you hungry?

Let's eat.

Come here.

Come here, sweetheart.

Where's the food?

Little Anya's going to eat,

tasty, yummy food!

Say "Ah", "Ah"!

The baby shouldn't come out. There are stairs here.

Yes, they've asked me to put up a child gate.

Yes, the child gate.

- Make it two and a half feet tall. - Sure. I'll do that.

What do we do after she grows up?

- The height can be adjusted later. - Is it?

- Make sure it's strong. - Sure, ma'am.

Come with me.

Look at the phone. Someone's calling!

Who's calling? Let's find out.

Who is it? Who could it be?

- Hello? - Hello?

Who am I speaking with? Hello?

Hello?

Who is it?

Do you speak Tamil?

I do. Tell me.

This is Rashmy Ramakrishnan, calling from Sollathathum Unmai.

We have a family here with us today.

They are accusing you of taking their baby.

They want their baby back.

What's going on?

Please don't disturb us.

Please.

Then you should have adopted legally.

Lights on!

LIGHTS ON!

Hey!

Hey!

Tell me, sir.

What the hell is this?

I was fixing the sofa.

- We'll have it fixed-- - What do you mean fixing the sofa?

It'll be ready in some time.

Don't just stand there. Go fix it!

Hey. Come here.

What the hell is this? Where is the background?

- Brother? - Do I have to tell you everything?!

Where is the background? Ask them to put it on.

Where is the logo?

Hey, where is it? Where is the logo?

Tell them to put the logo!

- Lift that end. - Sure.

Hey! What are you guys doing?

Ask them to put up the logo there!

Move it! Move the logo!

Why are you unwrapping it?

Where's the platform? Without the platform, how the!?

Take it out!

- Grab it. - Where is he?

- He'll be here soon. - What do you mean, soon?

- Hey, where the hell are you? - Brother!

Madam is nearby.

What do you mean, she's nearby?

If she's not here in ten minutes, we'll pack up and leave!

- She's here. Everything's set. - Shut up and hang up.

- Tell me. - Where are you, madam?

I'm on my way. The car just got here.

The car was parked outside for an hour and a half.

- Bagyaraj had called me. - Fine.

- Okay. - Madam, I'm at the CWC.

Why didn't you say that earlier?

I would've come there directly from my home.

That won't be necessary. We'll take care of it.

Please go as soon as you can. The director is already screaming!

Okay.

Bye!

Okay, madam. Please go as soon as you can.

Is there any issue?

Nothing, let's go.

- Have it. - Thank you, sir.

Why are you handling cases with such legal implications?

Why didn't you send it to us?

Madam wanted to help Shoba and took the risk, sir.

And we informed the CWC as soon as the episode was shot.

Who are you?

I'm the legal advisor of the channel, Ramya.

I'm Mysskin.

- You seem to be very young. - Sir, this is ageism.

No. It's a compliment.

Thank you, sir.

Where is she? Has she not come?

Sir, she's not in town.

- Mr. Ezhil? - He's sick.

- By the way, this is Abraham. - I know. They come here every month.

Shouldn't the enthusiasm you had during the telecast continue for the follow-up as well?

- Yes, sir. - You guys should have some responsibility, no?

Sorry, sir.

Did you go through the complaint Shoba gave us?

- No, sir. - Read it now.

Sir. We are not to be blamed.

She handed over her baby eight months before she came on our show.

Madam said she wouldn't get involved at the end of the show.

But she said if the girl is willing to take the legal route,

and she'd help her find legal assistance.

- Do you have the DVD of that episode? - Yes, sir.

Sir.

Take this.

You can go.

Next time, we want the director and the anchor to be present during the inquiry.

- Otherwise, a warrant will be served. - Yes, sir.

Sir?

Call in Social.

The director should've been here.

I told him. He didn't listen.

Sir? I'm on my way.

Did you notice him?

I'm not surprised. They're waiting for a chance.

- Hello, sir. Hello. - Hello.

Hello.

Why did you fabricate that complaint?

Why have you lied that the host handed over the baby?

Isn't that wrong?

Sir, they're supporting the wrong things.

The baby should go back to Shoba, by law.

- Are you teaching me about the law? - Sir!

You leave. I'll take care.

Leave.

Sir, I handed over three packets of snacks. It costs three hundred rupees.

There are women who depend on this for their livelihood.

See you, sir.

Hey! I got insulted, all thanks to you!

- What happened, brother? - Don't call me that. I'll get pissed off.

If there's a problem between your channels, fight it out amongst yourselves!

Why are you dragging me into your rivalry?

Let's inform the police. It looks like a racket to me.

Yes, sir.

This definitely the elements of trafficking.

Call that girl in.

You accompany her and take care of the proceedings.

- Got it? - Yes, sir.

- Hello? - Hello! Am I speaking to Shoba?

- Yes, ma'am. - I'm calling from the Child Welfare Committee.

We're going to file a police complaint to get the baby back.

We want you to come along. Shoba? Hello?

Are You Ok Baby? subtitles in other languages

More English subtitles for Are You Ok Baby?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left