Shingeki no Kyojin: The Final Season Part 2 (Attack on Titan The Final Season Part 2)

.همه مي گن ارن عوض شده

.منم همين فکر رو مي کردم

.ولي شايد اشتباه مي کرديم

.شايد ارن اصلا عوض نشده

..اگه اون هميشه همينطور بوده

پس اين همه سال من کدوم قسمت از ارن رو مي ديدم؟

پس واقعا بيرون ديوارها .شهر هايي هست که مردم توشون زندگي مي کنند

جلوي غريبه ها حرف از ديوارا نزن باشه؟

.اوه باشه باشه

.پس اين قاره اون طرف ديواره

و ما اولين گروه آدماي داخل ديواريم !که ازش بيرون ميايم

!گفتم نگو از کجا اومديم

ميشه گفت کار ما واقعا .همينه

.بياين تحقيقمون رو شروع کنيم

طلوع بشريت

!بچه ها

!به قاره مارلي خوش اومدين

اجازه بدين عمارت خانم .آزومابيتو رو نشونتون بدم

!اونياکوپون

!خيلي خوشحالم که اومدين

نظرتون چيه؟ ..اين بزرگترين شهر بندري

اون اسب... يعني واقعا اسبه؟

ها؟ .گاوه

!گاوه! بايد گاوي چيزي باشه

.ماشينه

قبلا از اين که بيايم اينجا در موردشون شنيده بوديم مگه نه؟

!هي! ماشين

.اوضاع خرابه. مردم دارن بهمون نگاه مي کنند

الان مردم فکر مي کنند .دهاتي ايم

ها؟ .بيا وانمود کنيم اونا رو نمي شناسيم

!سلام! ماشين! هي !وايسا ما بياييم

اگه جلوشون رو نگيري .مي خوان به اون تيکه آهن هويجم بدن

...ديگه اينقدرم

!دارن هويج مي خرن

.چه قدر آدم اينجا هست

،هي ارن، معلوم نيست چي ميشه .پس نزديکم بمون

!ارن

.با..باشه

!حواست رو جمع کن ارن

توي دنياي بيرونيم مگه نه؟

.آره

اين اون طرف درياست... درسته؟

.هي، زياد دور نشين

.خصوصا تو

!الان ميايم

!مواظب باش بچه

.اين رو مي خرم بي زحمت

.به روي چشم

.بفرما

!هي ساشا! اينقدر چيز نخر

!چه سرده

!منم مي خوام

دفعه اوله بستني مي خورين؟

!واو! اين ديگه چيه؟

!چه خوشمزه است !منم مي خوام

!منم

چند بار بهشون گفتيم جلب توجه نکنند..؟

عمرا کسي فکر کنه .اونا "شياطين" اون جزيره هستند

!هي بچه ها! اينم بايد امتحان کنين

.هي بچه

يه آب نبات خوب و خوشمزه مي خواي؟

.دارم باهات حرف مي زنم

!چه لباس باحالي

شما بچه ها دارين اداي مافيا رو در ميارين؟

!از اون طرف بوي يه چيز خوبي مياد

!ممکنه اون چيزه باشه که نيکولو مي گفت

!سه تا ديگه بي زحمت

.ممنون

!ارن

.تو هم بايد امتحانش کني

بستنيه؟

مي دونستي چيه؟

.از خاطرات پدرم

الديايي هايي که توي منطقه توقيفي زندگي مي کنند .به ندرت از اين چيزا گيرشون مياد

.اين همه چيزاي مختلف بيرون ديوارها هست

.اون موقع متوجهش نشديم

.يا شايد نخواستيم که بفهميم

!هي

!اين کيف تو نيست

!جيب بر

يه پناهنده ديگه از کشور دشمن؟

چطوري اومدي اينجا؟

!بايد تو يه کشتي قايم شده باشه

.انگار نمي فهمه چي مي گيم

نظرتون چيه بندازيمش تو دريا؟

.نه، دست راستش رو خرد کنيم کافيه

.بعدش ديگه نمي تونه دزدي کنه

بياين ببنديمش يه جايي که .بقيه هم ببينش

.برا بقيه درس عبرت ميشه

صبر کنين! اين ديگه !زياده رويه

.من کيف پولم رو که پس گرفتم

.اين مشکل تو نيست خانم جان

بايد مجازاتش کنيم .تا درس عبرت بشه

اين مشکل همه ما تاجراست که .اينجا يه لقمه نون در مياريم

.تازه ممکن از افراد يمير هم باشه

براي همينه کشوراي مختلف اين همه ساله تست خون مي گيرن

اگه اين شياطين ول باشن .هيچ کسي با خيال راحت نمي تونه بخوابه

هي! چي کار داري مي کني؟

کي گفت کيف قاپه؟

.فقط گفتم کيف خودش نيست

.اين کيف خواهر بزرگشه

.آره، رابطشون خيلي پيچيده است

مگه نه خواهر؟

!آره

!از طرف برادر کوچولوم عذر خواهي مي کنم

!واقعا توقع داري باورمون بشه؟

!بياين بريم

!هي! وايسا

اون بچهه کجا رفت؟

.اون طرف

خب، اون پولي بود .که از آزومابيتو ها گرفتم

عذر مي خوام که چنين .چيزي رو تحمل کردين

حقيقت داره که تکنولوژي تست خون .پيشرفت کرده

افراد يميري که از منطقه فرار کردند .دارن همه جاي دنيا پيدا ميشن

.يه مشکل جهاني شده

،در زمان اوج امپراطوري الديا

داشتن خون افراد يمير نشان

اشراف زاده بودن بود

ولي زماني که امپراطوري سقوط کرد تبعيد شدند

اين شرايط الديايي هاي بيرون .ديوار هاست

همين نقشه زندگي مسالمت آميز با جزيره رو

.فوق العاده سخت کرد

،ولي اگه راه صلح رو رها کنيم

چاره اي جز همراه شدن .با توطئه زيک نداريم

...مجبور ميشيم سرنوشتمون رو بهش بسپاريم

و هيستوريا و بچه هايي ..که به دنيا مياره رو فدا کنيم

.آره

البته ما اينجاييم که .جلوي همچين چيزي رو بگيريم

فردا براي ديدن سازمان حفاظت از افراد يمير

به انجمن بين المللي مي ريم

قبلا هم گفتم، نمي دونيم که اين سازمان چه هدفي داره

بله، فعلا بايد از دور مراقبشون باشيم

و اگه اهداف اون سازمان ..با ما يکي باشه

بهشون مي گيد که بهشت قصد صلح داره

.بله

مشخصا قبيله آزومابيتو هم مي خواد اين صلح برقرار باشه

ولي به نظرتون اين نقشه چه قدر واقع گرايانه است؟

مي دونيم که چه قدر سخته