Love On A Rooftop (I Love You From Today / 오늘부터 사랑해 / Oneulbooteo Saranghae)

You can't come in here!

It'll only be a minute.

What are you doing here?

What kind of stunt did you pull on Seunga?

Have a seat.

You may leave. / - Yes.

My little sister may be immature,

but she knows right from wrong.

And you used her by saying

you'd pay for her burn scar surgery.

She's a grown woman.

She can't be told what to do.

It was your sister who was eager

to accept my offer.

How could you...

Don't you know that

by doing this, you're disgracing your father?

How will you be able to look him in the eye?

What did you say?

Let go of me!

Mark my words.

If you ever do anything to Seunga again,

I won't let it slide.

Seunghye.

Ms. Bong.

We have deliveries to five different places?

Yes, we're in trouble.

And I haven't fried up three of the orders.

I know. What will we do?

On busy days,

we need a part-timer for deliveries.

Part-timer?

I could buy Donggu dinner with that money.

I'll make the run.

What about the backed-up orders

while you're gone?

I don't know. This is nuts...

Want me to do it?

What? You?

I heard you say

it was the salon, the hardware store,

and then the old man down the street.

Whoa.

You heard me talking on the phone

and memorized all that?

Amazing.

Mr. Yun, you're way smarter

than you look.

I knew that you were brilliant

ever since we were in the army together.

And you've still got it.

Let me have those. I'll go.

I know we're in dire straits,

but I can't ask you to make deliveries.

If your mother finds out,

I'm done for.

Come on.

In the army, you harassed me way worse,

taking advantage of your higher rank.

Should I tell my mother that, too?

No!

Consider it water under the bridge.

Give them to me. They'll get cold.

Be safe.

Oh, man.

Is this really okay?

She's a grown woman.

She can't be told what to do.

It was your sister who was eager

to accept my offer!

Hey, turn your phone on.

Your mom's calling me for the 10th time.

Don't answer it.

Your mother is

really mad that you reported Mr. Bae

to the police.

What if she comes here to hunt you down?

I'm horrified at the thought,

so go and solve this issue

before it gets out of hand.

Fancy meeting you here.

Likewise.

Remember when we first met?

It was at Gangsol Hospital.

I remember.

I slipped on a spilled drink

with ice cubes and fell down.

I ended up with a cast that day.

But if that hadn't happened,

you would've ended up with a bandaged head.

You didn't know, huh?

What?

You were in that cast from catching me?

I see.

I had no idea till just now.

Since you're giving me a thankful look,

I'll use the chance to muster courage to say...

I'm sorry.

I want to apologize on my mother's behalf.

Actually, my mother...

I know what you're about to say.

To be honest...

I'm just coming back from talking to Seryeong.

Talking to Seryeong?

I have to get home.

Want to talk on the way?

I said if she does anything to Seunga again,

I wouldn't let it slide.

I was so angry at what your mother

and Seryeong did to Seunga.

I'll apologize to Seunga in person.

It doesn't warrant an apology from you.

But it does.

I'll do it in my mother's stead.

It feels unsettling even now to hear you

apologize for this.

Of course, I'm very angry at your mother.

But I'm sure you're in more pain than anyone,

knowing what your mother's done.

Seunghye.

I felt awful after letting you storm out of

Seryeong's office like that.

Kang Dojin.

Instead of following her around like this,

you need to keep your mother in check.

What did you say to me?

I'm right, aren't I?

Yunho, don't do this.

Seunghye, stay out of it.

It's between us men.

If it were me,

and my mother had done this,

I'd be too ashamed to even

face Seunghye the way you are now.

Don't you get it?

You don't deserve

to have feelings for Seunghye.

Are you alright?

I'm fine, Seunghye.

He's bleeding. Why would you hit him?

Is this the kind of person you are?

Let's go to a pharmacy.

It's not like he's a little kid.

Why couldn't he just talk it out?

This is all because of you.

What?

I'm not one to get punched like this.

But it sure does feel nice.

Here you are, putting medicine on me.

It was worth getting punched.

Do you want to get punched again?

By you? Anytime.

Oh, geez.

I'm just saying...

Yunho.

Yeah?

Still...

It was wrong of you to talk to Dojin

about his mother that way.

It's really hard for him as it is.

Even though you're the one who got hit,

I'm sure Dojin is in far worse pain than you.

So it's Dojin.

The one who's in your heart, I mean.

I was dying to find out.

I thought it was me.

I was way off.

It's not...

Want me to help you make sure?

Here you are next to me,

but your thoughts...

They're with him, aren't they?

You can't deny it.

So I'm right?

No, that's not it.

But your eyes are telling me otherwise.

And your response just now

hurts so much more than getting hit by Dojin.

Yunho...

Even so,

even if Dojin is the one you like,

I'm not giving up.

Wow. Thanks to you,

for the first time in my life,

I have a one-sided crush on someone.

Dojin.

I'm sorry you had to see me act like that.

No matter what, violence isn't right.

You shouldn't have hit Yunho.

Right.

It's late. You should go.

I'm going in.

I'm home. / - Hey.

Yunho.

What happened to your face?

Someone punched me.

What? Who?

Just someone.

Yunho.

Come and sit down here.