Release info

The Great Ruler E43-E48 FINAL
A Commentary by BRmmp
[VIKI] [PACOTÃO - Últimos Episódios - Episódios 43 a 48] Tradução feita pela equipe "Os Soberanos" do viki. Prestigie o original. Avalie a legenda.

Tags

other
Published on: 2021-03-28
Downloads: 5
Hearing Impaired: No

Portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

Este General Qin é muito bom.

Mãe!

Mu Chen.

Mãe. Como você está?

Chen'er.

É você?

Sua lesão melhorou?

-Onde está seu pai? Como ele está? -Mãe.

Mãe. Papai está bem.

Anteriormente, meu cultivo não era suficiente. No entanto, com certeza vou te salvar desta vez.

Apresse-se e saia deste lugar.

Meu destino está quase acabando.

Não vale a pena você se arriscar.

Essas quatro pessoas que você derrotou outro dia

não são os verdadeiros Enviados do Dragão Ardente, que são os guardiões deste lugar.

Da última vez, eles foram feridos por você.

-Eles não vão deixar você ir facilmente desta vez. -Mãe.

Escute sua mãe e vá embora.

Mãe, desta vez, recebi orientação do velho Long Kun

e obtive um grande avanço em meu cultivo.

Fique tranquila. Definitivamente, eu vou te salvar.

Mu Chen, tenha cuidado.

- O que está acontecendo? - Parece um encantamento.

Eu aconselho você a economizar suas energias

para evitar o esgotamento de sua energia espiritual e a morte nesta Toca do Dragão Ardente.

Quem? Quem é esse?

Saia rápido! Não se esconda nos cantos fingindo ser um fantasma.

Então eu devo dizer a você, o encantamento que é lançado aqui é o Encantamento de Orion Antares. [T / N: constelações shen (Orion) e shang (Antares), que nunca aparecem ao mesmo tempo - estranhas e irreconciliáveis]

Quaisquer energias espirituais que ataquem o encantamento serão absorvidas por ele.

Não há como impedir o encantamento.

Escutando sua voz, essa pessoa deve ser o Enviado do Dragão Ardente que me atacou antes.

Quando nós lutamos naquele tempo

Eu tive a sensação de que todas as energias espirituais nesta Toca do Dragão Ardente estavam dentro dele.

Sem fim e infinito, mesmo dentro do encantamento.

Se quisermos resgatar minha mãe, temos que romper esse encantamento.

Tão difícil.

Mas como podemos romper o encanatamento?

Defenda sua morte! Defenda sua morte!

Sim!

Você ainda se lembra de como aquela pessoa chamou o encantamento?

Ele estava ferindo a divindade ou era uma divindade ferida?

Intencionalmente transformando nada em mistério.

Então, não quero me tornar uma divindade ferida por causa desse encantamento.

Não é uma divindade ferida (Shen Shang). É Orion Antares.

Orion (Shen) e Antares (Shang), são duas estrelas no céu.

A estrela Orion vive no Ocidente. A estrela Antares mora no Oriente.

Cada uma segurando seu posto em sua direção.

Uma estrela sobe, uma estrela cai, nunca se encontrando.

Eu sei!

Eu tenho um plano.

O que está acontecendo? Por que esse encantamento não está absorvendo minha energia espiritual?

Orion e Antares não podem coexistir. Não se pode atacar e defender ao mesmo tempo.

Enquanto o encantamento for me atacar, ele não poderá se defender contra suas energias espirituais.

Jiu You. Você sabe o que tem que fazer?

De jeito nenhum. Você já foi ferido pelo Dragão Ardente uma vez, você não pode correr o risco novamente.

Eu sou uma pessoa que tem medo de frio, não de calor

Minha mãe está em uma posição de substituto, não posso me importar muito com tudo isso agora.

Jiu You, quanto mais forte for o ataque de encantamento, mais fraca será sua defesa.

Daqui a pouco, eu vou absorver todo o seu ataque.

- Você aproveita para destuir o encantamento. - De jeito nenhum

Se você não quer que eu sofra, destrua o encantamento o mais rápido possível.

Mu Chen. Você está bem?

Jovem, considere-se com sorte.

No entanto, a sorte sempre chega ao fim.

Velho fedorento, só você tem muito a dizer.

Jovem besta mágica, você não tem modos.

Se você se render agora, eu ainda vou deixar você viver.

Nem pense nisso!

Mu Chen. Apresse-se e pense em um plano.

Eu sei.

A estrela de Orion está no oeste e a estrela de Antares está no leste.

E em ambas as extremidades oeste e leste do telhado nesta Toca do Dragão Ardente, há uma estalactite de pedra.

Não acho que seja uma coincidência, não é?

Você acabou de ler dois versos de um poema antigo e está se exibindo na minha cara.

Eu não acabei de ler duas linhas de um poema antigo,

Eu também sei que a estrela Antares também é conhecida por outro nome,

Coração. Para as vinte e oito mansões (N / T: As vinte e oito mansões são a versão chinesa das constelações dos zodíacos)

O coração está no Oriente, na cintura do Dragão Azul. (T / N: A Estrela do Coração está na região do Dragão Azul do céu com base na astronomia chinesa.)

Destrua isso!

Morra.

General, eles conseguiram.

Não podemos ser descuidados, ainda temos que protegê-los enquanto eles partem.

Sim!

Mãe!

Mamãe. Você sofreu.

Como a Deusa da Tribo Fu Tu,

sempre foi meu dever suprimir o Senhor do Mal celestial.

Não existe tal coisa como se eu sofri ou não sofri.

Deusa.

Eu realmente queria que vocês não fossem deusas e apenas pessoas normais.

Assim não teríamos que nos separar.

Nós? Quem mais está aí?

É Luo Li. Ela é a deusa da tribo Luo Shen.

Meu Chen'er. Você realmente cresceu.

Mamãe realmente deseja que eu possa encontrar Luo Li.

Mamãe. O que isso significa?

Não vamos voltar juntos?

O general Qin ainda está esperando por nós do lado de fora.

Tio Mu também está esperando que nos reunamos na Escola Espiritual Bei Cang.

Devíamos nos apressar e voltar.

Mãe. O que está errado?

Cher'er, meu espírito primordial está prestes a se dispersar

não desperdice sua energia espiritual.

Como isso é possível? Mãe, nós vamos sair agora.

Volte comigo para a Escola Espiritual Bei Cang. Mandarei o velho Long Kun curar você.

Você vai melhorar muito rápido.

Meu filho, a fim de suprimir o Senhor do Mal celestial

meu espírito primordial foi expulso do meu corpo físico há muito tempo.

Isso permitiu que o selo fosse mais forte.

No entanto, como o Senhor do Mal celestial ficou mais forte

meu espírito primordial foi rapidamente consumido.

Tudo o que resta do meu corpo físico é apenas um sopro de vida.

Mãe. Pare de brincar. Não tem jeito.

Não tem jeito. Não. Eu não vou deixar você morrer.

Mãe. Pai ainda está esperando por nós.

Você não disse que nossa família seria inteira?

Chen'er. Eu quero viver com você e seu pai juntos.

Mas não há tempo suficiente.

Eu sinto muito.

Chen'er.

Eu perdi sua vida inteira.

Mãe. Mãe.

Não parta. Você sabe o quanto eu sinto sua falta?

Por ser capaz de te ver hoje,

eu já não tenho mais arrependimentos.

Mãe.

Chen'er lembre disso.

Você é o sucessor da Espada do Deus Celestial.

Você deve matar o Senhor do Mal celestial.

e proteger o Mundo Cósmico.

Eu não sou um bom filho. Não vim te salvar a tempo.

Mãe.

Mãe!

Mãe.

Mãe.

Lorde Liu. Eu te aconselhei, mas você não quis ouvir.

Por que você insiste em sofrer essa dor da carne humana?

Apresse-se e tire isso de mim.

Ou eu vou te matar!

Eu disse isso antes, contanto que você não tenha sentimentos em seu coração

este chicote não seria capaz de penetrar na sua pele

No entanto, quanto mais profundo você se sente

esse chicote seria mais cruel em penetrar em sua pele.

com um sofrimento que te faz desejar estar morto

Você disse que não me trairia.

Você me enganou!

Liu Mubai, você tem jogado jogos repetidamente.

Se eu não te protegesse, você viveria até hoje?

Se você continuar a não saber o seu lugar e ficar desiludido

esses dias de desejar que você estivesse morto apenas começaram.

Relatório!

Houve um ataque surpresa na Toca do Dragão Ardente.

Não precisa entrar em pânico, apenas vá com eles.

Afinal, Qing Yanjing só tem um espírito primordial restante.

É imperativo que o pai adotivo saia da reclusão, ninguém pode impedir isso.

O céu e a terra são magníficos e vastos.

Cósmico dissolvendo o mal.

Tio Mu.

Jiu You. Por que você voltou? Onde está Chen'er?

Mu Chen voltou em segurança. Ele está no portão da frente da academia.

Está bem.

Obrigado. Obrigado.

Não se preocupe. Não se preocupe.

Existem tantas engenhocas na Toca do Dragão Ardente

mesmo que você não tenha conseguido resgatar sua mãe desta vez, faremos isso da próxima vez. Um passo de cada vez.

Isso está certo. Não devemos apressar essas coisas.

Mu Chen. Descanse um pouco.

Vamos voltar e revisar o plano.

Tarde demais.

Pai. Eu não sou filial.

Jing'er.

Foi tudo minha culpa não poder te salvar.

abandonar você

sofrer muito sozinho.

Mesmo todos esses anos

sempre fomos nós pai e filho, nós dois dependendo um do outro,

mas eu o criei bem, não foi?

Todo mundo sempre diz que Chen'er é bonito

Sim.

Ele se parece com você.

Exceto por seu mau humor

isso é como eu.

Se você apenas estivesse por perto

ele definitivamente estaria melhor.

Pai, está na hora.

Mãe.

Chen'er. Não chore.

Sua mãe foi para casa.

De agora em diante, ela nunca vai nos deixar.

Qing Yanjing, sua única vida triste

por quantos anos você achou que poderia me prender?

Mesmo se você não morresse,

meu poder está quase completo.

Isso ainda é por causa da podridão deste mundo.

Bem-vindo de volta, Pai adotivo!

- Bem-vindo de volta, Senhor do Mal! -Bem vindo de volta, Senhor do Mal!

Pai. Você sente isso também?

Ele realmente saiu.

Quem convocou o tabuleiro do Dragão?

Fui eu.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left