Bulworth

Halo, saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kewajiban kita adalah mengurangi pemerintahan kita yang membengkak...

tetapi pada saat yang sama, kembalikan daya kreatifnya...

untuk menyegarkan kembali masyarakat kita--

Nama saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kewajiban kita--

Keluarga California yang hidup sesuai aturan...

dan bekerja keras dan membayar pajak mereka...

seharusnya tidak membayar untuk orang yang tidak melakukan apa pun.

Saya Jay Bulworth.

Saya percaya pada tangan ke atas, bukan tangan ke bawah.

Saya membutuhkan dukungan Anda pada hari Selasa.

Saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Saya akan berjuang untuk mengakhiri program tindakan afirmatif yang tidak perlu.

Saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kewajiban kita adalah mengurangi--

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Sistem kesejahteraan kita tidak terkendali.

Tentu saja kita harus membantu...

Nama saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Istri saya Connie dan saya telah menikah selama 24 tahun.

Dia telah menjadi pasangan yang penuh kasih, dan yang lebih penting...

Connie adalah temanku.

Jay telah menjadi senator hebat untuk California...

tapi pekerjaan terbaik yang dia lakukan adalah sebagai suami dan ayah yang penuh kasih sayang.

Saya percaya pada nilai-nilai kuno...

kejujuran, kesopanan, dan kesetiaan.

Bergabunglah denganku dalam perang salibku...

untuk memperkuat keluarga California.

Halo, saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kami tidak mampu lagi memberikan hak istimewa kepada orang-orang...

berdasarkan ras.

Sudah saatnya kita menyadari diskriminasi di masa lalu...

tidak membenarkan diskriminasi di masa depan.

Halo, saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Sistem kesejahteraan kita tidak terkendali.

Tentu saja kita harus membantu keluarga yang benar-benar membutuhkan..

namun sering kali kesejahteraan hanya berupa subsidi permanen...

bagi orang-orang berbadan sehat yang mampu dan harus...

Halo, saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kewajiban kita adalah mengurangi pemerintahan kita yang membengkak...

Saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Sudah saatnya kita menyadari diskriminasi di masa lalu...

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Tentu kita harus membantu keluarga yang benar-benar membutuhkan.

Saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kewajiban kita adalah mengurangi...

Saya Jay Bulworth.

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kami tidak mampu lagi memberikan orang--

Saya akan berjuang untuk mengakhiri program tindakan afirmatif yang tidak perlu--

Halo, ini mesin penjawab telepon.

Tinggalkan pesan saat bunyi bip.

Jika Anda di sana, angkat teleponnya.

Aku tahu kamu di sana.

Memang benar, perut babi.

Saya baru saja berbicara dengan Hong Kong lagi, dan saya sangat kesal!

Itu kata yang salah. aku kesal, kesal...

kesal, kesal, kesal, kesal!

Aku sudah memperingatkanmu berulang kali tentang Fenner.

Bajingan itu dan rencana jahat perut babinya.

Dan sekarang dia memberitahuku--

Dia bilang padaku kamu sudah menginvestasikan hampir semua yang kamu punya...

dan mereka menjual barang-barang itu dengan harga murah.

Kami mendapat ceknya.

Senator ingin sekali minum bersama sultan.

Akankah sultan berada di Beverly Hills?

Apakah dia sudah berdengung? - TIDAK.

Panggilan Feldman?

Sekarang jam 6:15 pagi di L.A.

Saya tidak peduli. Hubungi aku Liebowitz dan Macavoy.

Saya hanya punya dua tangan. Saya terlalu tua untuk tumbuh sepertiga.

Saya tidak meminta Anda menanam sesuatu yang baru.

Telepon saja aku.

Dan Tuan Chow? Bagaimana dengan Tuan Ling?

Katakan padaku, apakah ceknya sudah jelas?

Hei, Senator.

Ini pagi yang indah.

Burung-burung sedang bernyanyi. Daunnya adalah...

melakukan apa pun yang dilakukan daun.

Apakah kamu makan sesuatu?

Ini hari Jumat. Pizza itu dari hari Rabu.

ehem.

Panggilan Fenner?

Dia bilang kamu menjual perut babi dalam jumlah pendek, dan sekarang harganya naik lagi.

Maksudku, apakah itu sebuah bencana?

Davers, apakah aku terlihat seperti bencana bagimu?

Selamat pagi.

Jajak pendapat ini lebih buruk dari yang kita duga.

Kami tertinggal empat poin...

tapi tempat-tempat baru memainkan peran yang sangat besar...

dan kita akan mendapat 900 ribu dari makan siang hari Minggu.

Anda mungkin ditanya tentang tagihan asuransi itu dalam lima menit.

Tagihan asuransi yang mana?

S2720-- mengatur perusahaan asuransi.

Membuat mereka menjualnya kepada orang-orang miskin.

Itu tagihan yang bagus.

Bukan untuk perusahaan asuransi.

Apa, apakah kita bekerja di perusahaan asuransi?

Kami melakukannya hari ini, atau Selasa, kami tidak bekerja untuk siapa pun.

Kami mencoba mendapatkan 50 ribu meja.

Haruskah kita bicara di jalan?

Senator, Missy Berliner, Los Angeles Times.

Sam.

Senator, penantangmu di pemilihan pendahuluan Selasa depan...

bilang kamu, kutipannya, "anggur liberal kuno...

"mencoba menuangkan dirinya ke dalam botol konservatif yang baru."

Kita berdiri di depan pintu milenium baru.

Kesalahan seperti itu bisa menyakitkan. - Kesalahan apa?

Komentar kedua belah pihak. Halo, Constance.

Saya tidak tahu mengapa orang-orang Anda berpikir...

Tidak ada hal lain yang lebih baik untuk kulakukan selain menunggu.

Saya tidak keberatan melakukan bagian saya...

tapi paling tidak yang bisa kamu lakukan adalah mendapatkan stafmu...

untuk menunjukkan rasa hormat terhadap waktuku.

Uh-hah. Bagaimana dengan kedua belah pihak?

Itu Bob Sheer, kan?

Bukankah kita seharusnya menjawab, "Kami akan menghubungimu kembali, Bob?"

"Kedua sisi" menyiratkan sisi lain yang patut dipertimbangkan.

Dimana Becky? - Dia tidak ingin foto op.

Dia berumur 17 tahun. Dia ingin bersama teman-temannya.

Apakah dia marah padaku?

Dia tidak marah. Dia berumur 17 tahun.

Kirimkan saja uangnya. Dia akan baik-baik saja.

Tolong tersenyumlah di belakang.

Oke, itu saja.

Uh, Con--Uh...

Kami ingin mengucapkan terima kasih atas bantuan Anda.

Bantuan lainnya, harap dibayarkan ke Bulworth '96.

Kolesterol serum, kadar folat...

fungsi hati, tekanan darah, EKG-- semuanya baik-baik saja.

Apakah kamu sedang makan?

Eh, tidak, terima kasih.

Tidak, saya bertanya, apakah Anda pernah mengalami kehilangan nafsu makan?

Tidak tidak tidak. Aku hanya tidak terlalu lapar.

Kapan terakhir kali kamu makan?

Tuan Fong dan keluarga Chung pergi.

Apakah Tuan dan Nyonya Wang akan berada di California?

Halo Helen, apa kabarmu?

Halo, Tuan Crockett. - Halo, Ny. Dobish.

Tuan Crockett, Federasi Asuransi Amerika.

jay. jay.

Apakah kamu memberitahuku kamu belum makan atau tidur selama tiga hari?

Itu tidak bagus.

Mungkin Anda harus berbicara dengan seseorang.

Aku akan memberimu nama. Milton Alexander.

Dia kepala Psikiatri di Georgetown.

Eh, aku ada rapat di sini.

RUU ini akan menghancurkan kita.

Ini akan menjadi-- - Crockett.

Bisakah saya menelepon Anda kembali?

Dok, bagaimana kabarnya?

Bagus. Bagus.

Apa kabarmu? - Baik, baiklah. Anda?

Bagus. - Bagus.

Percayakah Anda pada RUU peraturan sialan ini?

Apakah seluruh dunia menjadi gila?

Ketika Anda mempertimbangkan dislokasi...

dalam hubungan dengan komisaris negara...

atau efeknya pada struktur tarif...

RUU ini akan merugikan kita miliaran.

Dan orang-orang biasalah yang membuat masalah.

Anda pikir saya akan mengatakan itu adalah orang Afrika-Amerika.

Bukan orang Afrika-Amerika.

Saya tidak punya masalah dengan orang Amerika keturunan Afrika.

Aku bukan orang lain.

Martin Luther King, Colin Powell, Michael Jordan--

Saya tidak punya masalah dengan mereka. Mereka mempunyai pekerjaan yang bagus.

Tapi Anda membuang beberapa orang yang malas dan mengambil kesejahteraan...

pengedar narkoba, penyanyi rap punk...

dan beritahu saya bahwa orang-orang saya harus memberinya kebijakan. Mengapa?

Jadi dia bisa membakar rumahnya? Atau merokok dan tertular AIDS?

Anda tidak bisa tertular AIDS dengan membakar rumah Anda.

Kami punya lembaga penyiaran, asuransi...

A.M.A... Umat Buddha?

Bagaimana dengan umat Buddha?

Vinnie! Ha ha ha ha!

Vinnie, brengsek, apa kabar?

Bagaimana kabarmu?

Selain prostat seperti kue kopi...

sedikit masalah ticker-- hebat.

Untuk menggunakan frasa yang terlalu banyak bekerja, RUU ini adalah--

RUU ini tidak bersifat Amerika.

Dan aku percaya sepenuhnya padamu...

bahwa Anda dapat memasukkan tagihan ini ke dalam komite.

Apa yang kita dapatkan di sana?

Oh, aku mendapat asuransi pemilik rumahmu...

asuransi cacat, payung, tanggung jawab...