How Do You Play? (Hangout with Yoo / 놀면 뭐하니?)

How Do You Play? (Hangout with Yoo / 놀면 뭐하니?)

Download Brazillian-portuguese Subtitle

Release info

How Do You Play E91-NEXT-KCW
A Commentary by fafahfelix
Episódio 91 [Kocowa] “MSG Wannabe” (5) Convidados: Do Kyung Wan, Hwang Je Sung, Jee Seok Jin, Lee Sang Yi, Wonstein, Parc Jae Jung, Kim Jung Min, Simon Dominic, Lee Dong Hwi, KCM

Tags

other
Published on: 2021-06-02
Downloads: 25
Hearing Impaired: No

Brazillian-portuguese subtitle preview

The first 200 lines.

A MISSÃO DO 2º GRUPO MSG WANNABE COMEÇOU!

MONTANHA UJANG, MONTANHA SURAK, MONTANHA DOBONG, MONTANHA ACHA

QUATRO MÚSICAS SELECIONADAS

EM DOCE HARMONIA, O MONTANHA UJANG CANTOU

"NO MATTER HOW I THINK ABOUT YOU"

É ISSO AÍ.

O GRUPO MONTANHA SURAK CANTOU "LOVE ME ONCE AGAIN".

O YU YAHO ADOROU.

DEPOIS DE MUITO PENSAR,

QUEM ELE NÃO PASSOU?

DO MONTANHA UJANG, CAR THE GARDEN

DO MONTANHA SURAK, HA DO KWON

ELES FORAM ELIMINADOS APESAR DE TANTO TALENTO!

AS MISSÕES EM GRUPO CONTINUAM.

O MONTANHA DOBONG CANTARÁ EM HARMONIA.

Ótimo.

O MONTANHA ACHA É O GRUPO DA MORTE.

O YU YAHO ESTÁ CATIVADO.

QUAL SERÁ O RESULTADO FINAL?

O ENCONTRO DE TODOS OS CANDIDATOS DO MSG WANNABE COM O YU YAHO.

ELES TIRAM AS MÁSCARAS E REVELAM OS ROSTOS!

A IDENTIDADE DO MSG WANNABE SERÁ REVELADA EM BREVE.

MSG WANNABE

MÚSICA FORNECIDA PELO FLOWER MUSIC

As audições em grupo ainda estão acontecendo.

Até agora, eu não passei

uma pessoa do Montanha Ujang,

e uma do Montanha Surak.

Se vocês se saírem bem, passam todos.

Do contrário, todos podem ser eliminados.

Essa é a situação atual.

Agora vamos ver os alpinistas do Montanha Dobong.

O primeiro alpinista do Montanha Dobong

é o Lee Je Hoon, um provável vocal principal desde o início.

LEE JE HOON

VOCÊ PERDE O FÔLEGO ASSIM QUE OUVE ESSA VOZ.

ATÉ O YU YAHO FICOU HIPNOTIZADO.

NÃO DÁ PARA ESCAPAR DESSE HOMEM.

O Je Hoon canta incrivelmente bem.

O próximo é o segundo alpinista.

É o homem que me confundiu, Lee Jung Jae.

LEE JUNG JAE

ELE FALA DA CIDADE!

SE DESPEÇA DO PASSADO TRISTE.

Se você não for o Kim Jung Min, deixo você passar.

Achei que ele fosse o Kim Jung Min e não o passei.

Peço desculpas por isso novamente.

O próximo é o nosso terceiro alpinista,

Ha Jung Woo.

HA JUNG WOO

UM BAR TRAZ UM CANTOR A MENTE.

RI

ELE MOSTRA ATIVAMENTE A AFEIÇÃO DELE.

Ele é muito...

AGE FOFO

BATE

O GRUPO ESTÁ PRONTO.

Bem-vindos, vocês três. Por favor, sentem-se.

No grupo do Montanha Dobong,

já sei a identidade de duas pessoas.

Ha Jung Woo e Lee Jung Jae, é bom vê-los de novo.

Lee Je Hoon, não nos conhecemos?

Não. É um prazer.

Você foi o único desse grupo que me fez gritar meu nome.

Isso mesmo.

Você assistiu aquele episódio?

Assisti.

O que achou?

Fiquei tão satisfeito que você me elogiou.

Sinto um tremor em sua voz.

Você está nervoso?

Sim, estou muito nervoso.

Com o quê?

Só estou nervoso.

-É mesmo? -É.

Então, certo. Jung Jae.

Sim, olá.

Ainda sinto muito.

Não, tudo bem.

-Algo que disse virou citação. -O quê?

"Se abriu a caixa, você precisa comprar."

A CAIXA ABERTA

O QUÊ?

O CHOQUE DA CAIXA ABERTA

EU DISSE QUE NÃO ERA ELE.

VOCÊ ABRIU A CAIXA.

Como assim, abri a caixa?

VOCÊ PRECISA COMPRAR.

Fiquei muito chateado e triste na hora.

Pois é, eu vi seus lábios tremerem.

Fiquei surpreso quando vi isso na TV.

Não imaginei que as coisas aconteceriam assim.

O vídeo do YouTube de vocês cantando alcançou

1,16 milhão de visualizações.

ATUALMENTE AINDA HÁ MAIS.

-Alguém deixou um comentário. -Que comentário?

"O pequeno Yeon Woo está todo crescido, já não chora mais."

RI

Você é igualzinho ao seu filho!

Enfim, eu vim para te mostrar do que sou capaz,

e então farei uma grande saída.

Tivemos muitos resultados inesperados.

Então não tire conclusões precipitadas.

Ninguém sabe o que vai acontecer.

-Certo? -Certo, já entendi.

O próximo, Jung Woo.

Sou o Ha Jung Woo.

SOU O HA JUNG WOO.

RISADAS

-Jung Woo. -Sim?

Do que está rindo?

É que você me faz rir.

-Entendi. -Sim.

-Fico feliz. -Eu te faço rir.

Antes da verdadeira competição,

para aquecer, vou pedir que cantem suas músicas favoritas.

Vamos começar com o Je Hoon?

Está bem.

O LEE JE HOON CANTA A MÚSICA PREFERIDA DELE PRIMEIRO.

TENSO

HOW DO YOU PLAY?

"DRUNKEN TRUTH" POR LEE JE HOON

DO JEITO QUE ELE GOSTA

OUVE COM ATENÇÃO

DESDE O COMEÇO

EU TE AMEI O TEMPO TODO

Que ótimo.

VOU TE CONTAR

QUE EU TE AMO

UAU

APLAUSOS DE UMA SOMBRA

Você saiu da sua verdadeira voz para o falsete de novo.

Isso foi incrível.

Foi muito bom.

Jung Jae, o que achou?

Bem...

Sou o próximo, não é?

Sou.

É...

que estou imprensado entre dois ótimos cantores.

RISADAS

O YEON WOO PARECIDO COM O PAI DO YEON WOO ESTÁ CHATEADO.

Jung Woo, o que achou?

BALANÇA

Jung Woo.

Sim.

SIM.

UAU

Fiquei totalmente imerso.

Meus ouvidos e nariz estão estupefatos.

Por que você continua encenando?

É porque sou um ator.

RISADAS

Aliás, isso foi incrível.

Tudo certo. O próximo é o Jung Jae.

-Está pronto? -Estou.

NERVOSO

HOW DO YOU PLAY?

"I LOVE YOU" POR LEE JUNG JAE

É uma das minhas favoritas.

COMOVIDO

Ele é bom.

SOLTA O VOCAL

AQUELE SORRISO

ENTÃO SÓ AQUELE SORRISO

SEMPRE PODE

SE ENTREGAR PARA MIM

IMPRESSIONADO

Jung Jae, você é um ótimo cantor.

APLAUSOS

Bom trabalho, Yeon Woo.

Obrigado.

-O que achou, Je Hoon? -Nossa!

Acho que ele anda escondendo o talento dele.

Todos estão comentando isso.

Ele foi péssimo durante o ensaio.

DESCULPE.

Ele estava todo atrapalhado no ensaio.

TONTO

-Ele foi tão ruim assim? -Foi.

Como ele cantou no ensaio?

Ele também desafinou. Céus, eu fiquei...

RISADAS

SE ANIMA

DURANTE O ENSAIO

O JUNG JAE FICOU INTIMIDADO COM OS OUTROS.

INTIMIDADO

O CANTO E AS TÉCNICAS DOS OUTROS O INTIMIDARAM.

INTIMIDADO DE NOVO

ELE ESTAVA NERVOSO QUANDO FOI A VEZ DELE ENSAIAR.

PRONÚNCIA ERRADA

NOTAS ERRADAS

NOS REENCONTRAR É O DESTINO

MESMO QUE NÃO NOS REENCONTREMOS

NESTA VIDA

ESSE

SORRISO

INCLINA A CABEÇA

-Ele é muito bom. -É.

Tudo certo. Obrigado. Muito bem.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left