The Idiots (Bakamono / ばかもの)

تمت الترجمة مباشرة من ملف الترجمة اليابانية و ذلك لعدم توفره للترجمة الإنجليزية

ألم تذهب إلى الجامعة؟

نحن في عطلة الخريف

ما هذا؟ ألم تنتهي العطلة منذ الأسبوع الماضي؟

الجامعة لديها الكثير من العطل و مستواك الدراسي ضعيف جدًا

أنتِ تتكلمين كثيرا

هل تريد أن تشرب؟

أيها الأب الحنون لا تجعله يشرب من فضلك؟

دعيه و شأنه

خذ؟

لا أريد الشرب

عندما تتناول العشاء، أريدك أن تذهب لتحضر لي شيئا

و ماهو هذا الشيء؟

نسيت محفظتي في محل مأكولات أودين

و هل إتصلت بصاحبة المحل؟

اتصلت بها للتو وقالت لي أنني نسيتها هناك

و لماذا يجب أن أذهب أنا؟

ألا يمكنك تقديم المساعدة، ألست في إجازة؟

لا تكن كسولا طوال اليوم، على الأقل قم ببعض الأعمال

مساء الخير مرحبا بك

أتيتُ لأخذ محفظة أبي التي نسيها هنا

آه، انتظر لحظة

أخبرني عن العنوان لأجل التأكيد؟

العنوان أوسو توسوناري رقم المنطقة 1566 مدينة سوشيتا محافظة تاكاساكي

أجل، إنه كذلك

تفضل خذ

أرسلك والدك لأجل هذه المهمة

مذهل أيها الخادم الصغير

اسمح لي أن أساعدك

ماذا؟

خذ و أشرب

أنا لا أستطيع الشرب الأن

ماذا تقصد؟

أعطني بيضة

تريد بيضة واحدة؟

هيا خد

أسرع، أسرع

أغنية غير مفهومة ربما لأنه سكران

الأغبياء

هل سلّمت التقرير؟

لا ليس بعد

هو كالعادة دائما

كيف حالك يا أوسو؟

هل أنت قلقة بشأني؟

لا، أنت تفعل هذا في كل مرة

هل تتواعدان؟

مع من؟

أنت ويامانو

ماذا قلت؟

نحن نلتقي جميعًا معًا في أيام الأسبوع

هل سمعتِ ذلك مِيُوكي ؟

ماذا؟

قلت له أنكما تتواعدان

عن ماذا تتحدث؟

أنتما دائما تكونا معا، و تتناولا الأكل معا

ألم تفكري في مواعدته؟

لِمَ لا نذهب نحن الأربعة إلى مكان نجتمع فيه سوية

توقف عن الخجل

أنتَ مثير للاشمئزاز

كاتو إقترح ذلك فقط

هو لم يقترح ذلك

كان إقتراحا

حتى لو شرحت لك أنت لن تفهم

إسم الكتاب """""الأزمة الاقتصادية العالمية"""""

أنا ذاهبة

لا تبدو في مزاج جيد

لا أستطيع منعها، فهي تظل في منزلها طوال الوقت

هكذا كانت طبيعتها منذ المدرسة الثانوية ولا تفكر في مواعدة أي شخص

هكذا إذن فهمت

ما خطبك، نحن نتحدث فقط

حتى و إن ساعدت أوسو

سيكون من الصعب جدًا مواعدة فتاة كهذه، أنا أفهمك

إنها تثحدث عنك يا فتى

هل تزال عذراء؟

غبي، لا

عن ماذا تهمس له؟

لم أقل شيئا عنك، هذا موضوع يخص الرجال

ليس كذلك

انا قلت

إذا لم تجد امرأة في هذه الحياة

، فسيكون هذا مضيعة للوقت

ويجب أن تكون مع فتاة ممتازة

هكذا إذن

أجل

مرحبا، لا تترددوا في تذوق هذه الوجبة

لو سمحت

هل تعمل هنا؟ هل أنت طالب؟

طالب في جامعة بونكا حاليا

يعني أن درجة قبولكِ منخفضة جدًا. لطيف

شكرا على عملك الجاد

أيها الفتى

أنا؟

هل أنت متفرّغ؟

ماذا؟

سوف تمطر

أنا أيضًا كنت مسؤولة عن اختبار المكونات في ذلك المتجر سمك المقلي، سلطة، و غيرها

فهمت

تبدو و كأنك لا تتذكرني؟

أعتقد من الأفضل أن تنتبهي أثناء القيادة

ألا تتذكرني؟

الفتاة التي كانت في محل أودينيا، أنظر

ماذا؟

لا تقل لي أنك لم تسمع عني في المتجر الذي تعمل فيه

إنتبهي أنتِ تقودين

بالمناسبة، لنذهب لمشاهدة فيلم

لنذهب الى السينما

هيا

لحظة

ما هذا؟

إقطع تذكرتان لأجل مشاهدة الجنس

1100ين

أنا أشعر بهذا إتجاهكِ دائمًا أنا آسف جدًا من أجلكِ يا كيمورا

لا تقل لي مثل هذا الكلام

ولكن

هذا يُشعرني بالحزن. . ، مدهش جدا. . . مدهش جدا

أنا. . . على وشكِ. . هل أنتِ مستعدة؟

لم أكن أعتقد أن تحبين تربية الكلاب؟

أكره أن أشعر بأني وحيدة

أتفهم شعورك

و هل جربت يوما أن تكون وحيدا؟

هوشينو

انتظري انتظري لحظة

إذن لماذا أتيتَ معي إلى بيتي؟

لا، هذه أول مرة لي

حقا؟

لماذا تضحكين ؟

ما المضحك في هذا؟

كل شخص لديه مرة أولى في حياته

هل ستكون هذه قبلتك الأولى؟

لا، سبق و قبّلتُ فتاة

توقف عن الصياح

خصري يؤلمني

ألم تفكر في عدد المرات التي قمت فيها بذلك الليلة الماضية

لكن

أحب اللمس

انت قرد

لا تنزعجي لا تنزعجي

حسنا حسنا

قرد غبي

لقد عدت

هل كنت تلعب الماهجون مع كاتو-سن؟

كيف كان يومك في الجامعة؟

جامعاتنا لا يوجد بها طلاب يحبون العلم

لكني أريدك أن تكون كصديقك كاتو-كن المثابر في دراسته

اسف تاخرت عليكِ

لا عليك لم تتأخر

إشتقتُ إليكِ

أعلم

تعال لنمارس الجنس

اشتريت الزلابية من محل وانغ جيانغ

أنت لم تأكلي شيئا بعد أليس كذلك؟

سنأكل بعد ممارسة الجنس؟

لا تصرخ كالفتاة

هذا بسبب النشوة

أسرع قبل أن يدبل كالزهرة

آسف

هل تريدني أن أساعدك؟

تلك الزلابية

إن برُدت فلن تستطيعي أكلها

سنأكلها بعدما ننتهي

لقد إرتديته

أصبح منتصبا

كلما أسرعت كان أفضل

هيا يا جاكوكو

أيها الأحمق، انتظر، انتظر، انتظر

سأدخله

على مهلك

جاكوكو-سن

تبدين لطيفة بعدما انتهينا

أحمق

إذن ما خطب هذه النظرة على وجهك

جاكوكو

لم أكن جيدا صحيح؟

لا ليس الأمر كذلك

هذا شيء طبيعي

هل تريدن لعقه مرة أخرى

لا أحب رائحة المطاط

و كأنك لا تريدين

إلعق الواقي الذكري بنفسك و احكم بنفسك

في المرة القادمة

لن استخدام الواقي الذكري

لا، سيكون الأمر محرجا

إذن سنذهب لشرائه معًا في المرة القادمة

لن أذهب معك

تفوح منك رائحة زلابية

أنا أحبك يا جاكوكو

و أنتِ؟

و لا أعرف كم من الوقت ستنتظر لتسمعها مني؟

إلى الأبد

إلى الأبد؟

هل تريدين أن نفعلها من الخلف؟

سيكون ذلك متعا

حسنا لنفعلها

جيد

جاكوكو

لماذا أسميتِ الكلب هوشينو؟

إنه إسم صديقي السابق

أي نوع من الأشخاص كان هو؟

مثلك تماما

لماذا انفصلتِ عنه؟