The New Adventures of Old Christine

-Olá. -Olá. Estou ocupada.

Decidi recomeçar a ter encontros.

Esqueça, já teve sua chance comigo.

-Não com você, com outras. -Certo, eu saio com você.

Não! Percebi que não dará certo com a nova Christine.

Na última vez que fizemos amor, vi em seus olhos que não sentia

-mais nada por mim. -Que triste.

Não consegui aguentar, tive que olhar pro outro lado.

Nojento.

Pra isso que veio? Por essa imagem horrível na minha cabeça?

Isto só é 20% da razão. Quero que me arranje alguém.

Esqueça, arranje você mesmo.

Vai... Se me achar alguém, retribuo o favor.

Não preciso, já meio que tenho um namorado.

Ele é seu terapeuta, não namorado.

Você sempre é negativo.

"Ele é seu professor, não seu namorado".

"Ele é o seu tio, não seu namorado".

Achei que seria saudável sair com alguém

que não é seu médico nem seu parente.

Ou, no caso do seu tio, ambos.

Eu topo, mas se faremos isto, faremos direito.

Teremos que ser específicos sobre o que estamos querendo.

Certo? E o quê está procurando?

Uma gostosa.

Você é tão superficial.

-O quê você procura? -Um ricaço.

-O que está fazendo? -Levando algumas coisas

para o apartamento.

O que meu aparador nasal estava fazendo no seu banheiro?

Era para o nariz?

Adivinha só...

Arranjaremos encontros um pro outro.

Adivinha só, essa é uma ideia muito idiota.

Faz muito sentido! Ninguém nos conhece melhor.

Nos conhecemos tão bem que ele sempre termina...

-Seus sanduíches. -Não sanduíches, sentenças.

Você comeu meu sanduíche?

-Pensei que já tinha parado. -Não, seu idiota.

Já vi tudo. Os doidos ainda vão acabar juntos.

..:DarkSide:.. Craziness is everywhere!

Gus | Isa Maubri | hSophia

S05E08- "Love means never having to say you're crazy"

Richard, esta é a melhor coisa que já fizemos.

Nos arranjar encontros...

Se tivéssemos feito isso antes, ainda estaríamos casados.

Um já chegou. Como estou?

-Velha. Como estou? -Careca. Vamos lá.

Olá, Tracey. Pode entrar. Este é o Richard.

Prazer em conhecê-lo.

Você estava errada, ele é lindo.

Prazer em conhecê-la também. Christine posso falar com você?

Claro, um momento...

Ela é incrível.

-Muito obrigado. -Richard...

-Deve ser o seu cara. -Meu cara!

Christine, lembra do Tom?

Com certeza!

Desculpa o atraso. Mas saindo da floricultura

fui seguido por abelhas. E uma me picou.

Sou alérgico, minha traquéia fechou...

Os paramédicos disseram que fiquei à 30 segundos da morte.

Se minha pesquisa foi bem feita, a senhorita gosta de begônias.

Estas são hortênsias.

Na verdade gosto de lírios. Mas...

Obrigada!

Sem problemas...

Pude ver minha vó morta por alguns instantes.

Richard, posso falar com você um instante?

Está brincando comigo?

Já saí com este cara duas vezes, não temos química juntos.

Te trouxe uma modelo saidinha, com uma placa dizendo:

"Seja bem-vindo."

E me arranja isso.

Fala sério, você nem tentou.

Pedi para uma dúzia de conhecidos,

coloquei avisos nas construções,

até abri uma conta num site de encontros,

e só tive uma resposta!

De um canibal na Alemanha.

E mesmo ele pediu pra ver outra foto.

Tom foi minha única opção.

Guardou o nome do canibal?

-Alguém mais está com fome? -Estou faminto.

Espero que goste de comida italiana,

fiz reserva no melhor da região.

-Il finelli. -Il finelli.

Comecei uma dieta nova,

então trouxe minha própria comida.

E não quero sair dela.

Se eu tocar sua sobremesa, prometa bater na minha mão.

Pode deixar, isso eu garanto.

Espero que não ligue de eu ir comendo.

Aquelas injeções de adrenalina que me deram

me deixaram um pouco tonto.

Graças a Deus que te salvaram a tempo.

Christine me falou que é uma modelo.

Não, eu sou modelo roupas para pilates.

Amo pilates.

Me deixou com o piso pélvico bem forte.

Eu sou empreiteiro, se eu tiver que reformar um piso pélvico

eu pego o nome de quem fez o seu.

Não tem nada mais sexy num cara do que senso de humor.

Isso e braços bonitos.

Não sei da última parte.

Christine, você está errada!

Não acho mesmo que ele seja um idiota.

Você está errada.

Preciso ir ao toalete feminino.

-Poderia me mostrar aonde é? -Claro.

Não tenho certeza, mas acho que se gostaram.

Christine, poderia me mostrar aonde fica o banheiro?

Olha, Tom, vou dizer isso

da maneira mais gentil que conheço.

Não estou atraída por você de forma alguma.

Seja física ou emocional.

E a minha meta esta noite é aguentar esse jantar

sem apunhalar o Richard no peito por me arranjar você.

Esta foi a maneira mais gentil que conhece?

Não quero ser má, mas tentamos isso antes e não funcionou.

Não quero desperdiçar seu tempo.

Não é desperdício, adoro ficar perto de você.

-Por quê? -Acho que você é maravilhosa

que seríamos ótimos juntos.

Não te acho atraente em nada.

-Seja fisicamente ou... -Já mencionou isto.

Sim, eu sei... Certo...

Sou atraído o suficiente por nós dois.

Não há possibilidade alguma de eu transar com você.

Então transarei comigo o suficiente por nós dois.

Tenho bastante tempo e dinheiro também.

Mas não tenho com quem compartilhá-los.

Só queria que fosse esta pessoa.

Só o que precisa fazer é deixar eu tomar conta de você.

Tom, estou muito lisonjeada, mas sou uma feminista.

E uma das coisas pelas quais me orgulho,

é a minha independência. Isso e meus decotes.

Esta camisa não mostra, mas me orgulho do meu também.

Tinha esquecido que você é era engraçado.

Engraçado também é legal, né? Então, o que diz?

Precisa me dar um tempo, antes de pular em uma relação

sem nem ter pedido a janta.

Então, este é o banheiro feminino.

Ele é maravilhoso, quando olhamos daqui.

Meu Deus!

Fomos roubados!

Meus móveis!

Minha TV!

Ritchie!

Calma, ele está dormindo.

-Está dormindo. -Estava aqui?

Eles te estupraram?

Te falei que estava levando

minhas coisas para o apartamento.

Quê? Do que está falando?

Todas estas coisas eram suas?

Claro que eram, quando me mudei pra cá

você só tinha uma cadeira e uma mesa de jogos.

Parecia lixo. Na verdade, parecia assim...

É inacreditável,

não acumulei nada em meus 35 anos de vida?

Em qual planeta você estava nos outros 35 anos?

Calado!

Levou a minha cama?

A cama era minha, mas deixei os travesseiros.

Tinham muitas manchas de lágrimas.

Trouxe a cama velha do Ritchie lá da garagem.

Sabe o que é mais patético?

Que eu nem desvio mais quando você me passa o sutiã?

Recebi uma oferta hoje do amigo do Richard, o Tom,

que disse que cuidaria de mim e eu recusei.

E sabe por quê eu recusei? Orgulho.

Continue pensando.

Talvez eu devesse ter dito sim, mas não senti a fagulha.

Fagulhas são super estimadas.

Você e o Richard tinham fagulha e isso causou

um incêndio que tostou 4 vidas e 12 anos de casamento.

Por que não começa a agir como adulta?

Por quê? O que os adultos fazem?

São práticos, valorizam coisas como companheirismo

ao invés de atração física.

Bem, Tom é meio engraçado.

Tem uma renda decente, um hálito tolerável.

Será que devo namorar

um cara que usa o mesmo número que eu?

O tio John tinha o mesmo sobrenome

e você namorou ele.

É! Quer saber? Eu vou topar.

Quer dizer, se ele quer cuidar de mim

eu vou deixar.

Sou bonita demais pra trabalhar desse tanto.

-Oi. -Oi.

Não acreditará na noite que tive.

Aquela Tracey é uma felina.

Era como filmes que passam na prisão.

Fizemos coisas que invejariam aos atores.