The Labyrinth (Loop Line /  环线)

The Labyrinth (Loop Line / 环线)

Download English Subtitle

Release info

The Labyrinth 2022 CHINESE 1080p WEB-DL x264-[Mkvking com]
A Commentary by Princes_Fieva

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
x264
1080
mkv
Published on: 2022-04-22
Downloads: 56
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Breaking news.

A collapse of the Metro Line 44 occured

near Xifu Temple Station during the evening shift today.

Relevant departments have carried out rescue work immediately.

The subway line is currently out of service.

The exact casualties are still being calculated.

Here.

Give me your hand.

Watch your steps.

Brother.

Will anyone come and save us?

Now, you'd better rely on yourself, instead of seeking help from others.

There seems to be something.

It hurts.

Run!

Run!

Here comes the centipede!

Come on.

Watch carefully.

The train is arriving at Xifu Temple Station.

Passengers who will get off here, please get ready in advance.

Hurry up.

Coming.

The train is arriving at Xifu Temple Station.

Passengers who will get off here, please get ready in advance.

Does it smell good?

Yes.

Work meal.

I just need to get full.

I'm just teasing him.

When you are in the subway, you can't sit and eat.

You have to pay a fine.

Over there.

You can stand there and finish your meal.

Don't bully honest people.

What happened?

Are you okay? What happened?

What is this place?

Everyone don't panic.

Calm down.

Why the lights are off?

The lights are off.

Don't turn off the lights.

Who turned off the lights?

What's this place?

Don't panic.

Don't panic.

Calm down.

Open the door! Calm down!

Open the door!

Is anyone there?

Stop knocking. We can't open it.

Someone will come to save us.

Open the door!

Stop knocking!

Calm down, everyone.

Why is there a hole here?

It's so deep.

The hole is so big.

Get off.

There is a landslide under the railway.

Everyone goes to the carriage over there.

Hurry!

Hurry up!

Don't push.

Hold me. Hurry.

Hurry up.

Here.

What is this place?

What is this place?

Are you okay?

How can we go back?

What's going on?

We didn't see the lunar calendar when we went out.

I told you to take a taxi.

You insisted on taking the subway.

Don't step on the money kebabs. You may lose money.

Sit down.

Sit down.

Honey, are you okay?

I'm fine.

Slowly, slowly.

Let's move a little backward.

Anyone needs help here? -No, no.

Thank you.

Tell me if you need anything.

Are you alright? -Have a seat.

How is she?

Thank you.

My wife is a bit timid.

Okay, come to me if you need help.

Thank you.

Centipede is having a meeting.

Run!

Why are there so many centipedes?

Give me your hand.

Get in the car.

Run!

Pull me!

Hurry!

Run!

Close the door!

Let my daughter in.

Don't let them in.

Please.

The rail track can't hold up.

It will collapse.

We'll all die.

Open the door!

Please! Open the door!

Open the door!

Don't open the door.

It's collapsing.

Tiantian, hold on.

Tiantian.

Tiantian.

Tiantian.

Where am I?

Here.

I'm the conductor of this carriage.

Everyone, listen to me.

Let's get out of here first.

It's dangerous here.

It'll collapse at anytime.

Be careful.

Watch out.

Get up.

Be careful.

Slowly.

Slowly.

Are you okay?

Get up and let's figure out how to get out of here.

Do you have any signal?

Do you have any signal?

No. What should we do?

Do you have a signal, brother?

I lost my phone.

Do you have any signal?

No.

None?

No.

No. What should we do?

None.

Come on.

Calm down, everyone.

I'm the conductor of this subway.

To be honest,

I don't know

what this place is.

But please trust me.

Stand by.

Let's wait for rescue.

Someone definitely will come to save us.

When will they come?

Walkie-talkie.

Is there a walkie-talkie?

Walkie-talkie?

There seems to be something.

What's wrong?

It hurts.

What's wrong?

Are you okay?

Let's take a look.

What happened?

It hurts.

What's wrong with my stomach?

My stomach!

Centipede.

So many!

What should we do? Why are there so many centipedes?

Run!

Run over there!

Over there.

Go that way.

Go!

Hurry!

Let's go over there.

Be careful.

Go!

Go! Go!

Run!

Over there!

It's broken. Hit it.

Be careful.

Hurry!

Run!

It's getting closer.

Is the door open?

How long do you need?

Not yet!

Come and help!

Come on!

How long?

Hurry!

There are not enough people.

There are more and more.

I can't take it anymore.

Run! Run!

Hurry up!

Hurry up.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left