Tokyo Mafia: Yakuza Wars (東京魔悲夜)

Kabuki-Cho, several years after Hong Kong...

...was returned to mainland China in 1997.

Kabuki-Cho

From south of Koma Theater to Yasukuni street...

From south of Koma Theater to Yasukuni street...

...was controlled by the Teitokai.

There was a dispute between the affiliated Yamayu gang...

...and the Ishiyama gang.

Kabuki-Cho Shopping District

On the left side of the Ward Municipal Offices...

...were the Blue Dragons, the Taiwan Mafia.

Korean Sashimi

West of the Furin Center by the Ward Municipal Offices...

...was a third area that belonged to neither group.

There, were the Hong Kong Dragon Heads.

And the Tokyo Mafia led by Ginya Yabuki.

It's good stuff.

Want a good time? C'mon, I'll give you a special discount!

What do you think you’re doing?!

You're doing business in the wrong part of town!

Hack it off!

No, don't!

This is what'll happen to you!

Shouldn't we help them?

This isn't our territory.

We'll stay out of it.

Guess you're right.

So, Yamada?

Cutting off a finger isn't gonna change anything.

I got you the stuff, but I didn't get paid.

How can I make a living?

I'm still a leader in the Yamayu!

I can handle my responsibility as yakuza.

C'mon, I need this favor.

I'll find the pricks who took off with it; I promise!

Yamada.

Could you get a physical at the hospital for me tomorrow?

Huh?

If nothings wrong with you, would you go to Hong Kong?

What for?

If you take something there, that'd be good enough.

Then we'd be even.

You'll still get me drugs?

Don't let the rest of the gang know about this.

Right.

Idiots! Come over here if you’ve got a problem!

This is the Flash Memory design.

This semi-conductor stores data even without power?

Correct. Research has shown that videotape can be saved as cards.

I can't believe you stole this.

Well, we've got a lot of specialists.

This town doesn't belong to you!

Those stupid yakuza guys have come after us again.

Yeah, seems like it.

But we're good businessmen, so we can make a living.

So we've got a deal.

Take care of the whale meat business.

Kabuki-Cho Shopping District

You're the only one getting a sweet deal around here.

But don't forget that you're a member of the Yamayu!

Don't look at me that way!

Prick!

You've been sucking up to the Boss for money!

You'll be reduced to a gopher!

You'll be starting on mopping detail!

Don't you know when to stop?!

Look who's talking.

Oh man, Gin!

Where do you wanna shoot?!

Here? Or here?

Or maybe here?!

You're No. 2 in our yakuza family.

So I won't kill you.

I shot the No. 2.

I'm leaving the Yamayu today!

If I don't, you'll lose your standing.

So in exchange just let me be!

Oh, yeah.

I'm taking my responsibility!

Are you satisfied now?!

Bro'!

I'm leaving with him.

Call a doctor!

Well?

I got it an hour ago.

It's very high quality.

I can't wait.

Mr. Yabuki, you have a visitor.

So, he's here.

It's been a long time.

Three years.

Even though you aren't in the Teitokai...

...you're smack dab in the middle of Kabuki-Cho.

Not so clever.

You came back after being excommunicated.

It's a pain in the ass.

Even the Teitokai and the Blue Dragons can't touch this area.

You're right.

But that doesn't mean you have to come back to Kabuki-Cho!

Oh?

But there are lots of clients here.

It's convenient.

How many people are in the Tokyo Mafia?

I guess I can tell you.

There are six that I can know.

Only six?

You want to push your way into Kabuki-Cho with six people?

Seven, including myself.

Sho, the number is important.

But in this day and age, don't let size fool you.

What matters is how many pros there are, and what they can do.

I see.

By the way...

About that favor I asked.

What's going on with Yamada?

Yamada, huh.

He took a ride on the Dragon Head's conveyor belt.

He's in pieces.

Dragon Head...?

Oh, the Hong Kong Mafia.

What happened?

I dunno if Yamada even knew it himself.

But he paid with his own body.

In other words, he became parts for organ smuggling...

...to pay for the drugs.

That bastard.

Huang did it.

Where's Huang?

Watch it.

Just let it go.

Or else I'll be used for parts.

I see.

So that's the rule in Kabuki-Cho these days.

Resent any yakuza who make an advancement.

Well?

Are you gonna work with me?

Huang's getting some rich guys from Hong Kong...

...and the mainland naturalized in Japan.

Huang gets half of their financial resources.

Can I meet Huang?

Don't be ridiculous!

It's all Yamada's fault.

The yakuza has no idea how terrifying the Chinese Mafia is.

Welcome.

This is the club manager.

I'm Eileen.

It's a pleasure.

The pleasure's mine.

She was an exchange student from Shanghai.

Exchange student, huh.

I see.

What?!

You want Yabuki to come back to our area?!

Are you a fool!

Why didn't you break his arm...

...to pay him back for shooting my leg?!

So it's unacceptable, then.

Hang on, Saimon.

I could at least consider it, depending on what it's about.

From what I hear, that prick Yabuki is making a ton of money.

Right?

I'll ask him to pay half his earnings to Yamayu...

...every time he does a deal; that'd be 3 million yen.

Alright.

But 4 million yen.

Put 1 million into my account.

As hush money.

Got it.

But in exchange, close your eyes to the small stuff.

I can't close both my eyes.

But I will close one.

That bastard, Iwagami.

With that deal, you'll hardly make anything.

My tough luck.

Sorry.

Have you found an interpreter?

Yeah, use Eileen here.

Thanks, that'll help.

Use me for that.

Ryoko!

Ryoko!

I heard you were hospitalized.

Are you all better now?

Have a seat.

Thanks, Eileen.

Good idea, huh, Sho?

Uh, Ryoko's fluent in both English and Chinese.

No good.

How come?

I want to help Sho out.

No!

Yabuki, is that you?

Yabuki.

Should you be hanging around, after getting banished?!

Our No. 2 Boss says it's alright.

The Yamayu is slacking off these days.

You even brought along your woman from Taiwan.

She isn't from Taiwan; she's from Shanghai.

She's not Saimon's lover; she's Yabuki's girlfriend.

And where do you think I'm from?