Recommendations from Iwamoto-Senpai (岩元先輩ノ推薦)

Tendremos que cambiar de planes.

Parece que tienes principios, ideales y apenas un poco de hipocresía.

Eso significa que podemos ir a la guerra.

Vaya.

¿Es un prisionero?

Si lo quieren, pueden venir por él,

pero quizá capturemos a sus compañeros.

Informe 7 Ecos de destrucción

¡Igni!

¡Tú cállate!

Ya basta, Igni.

¿De verdad sabes lo que significa una guerra?

¡No quiero oír quejas si hay bajas!

Vaya, qué poca paciencia tienes.

VS

Ryu Sazame, alumno de segundo en la Escuela Seiho del Ejército Imperial japonés

Rosemary, brujo del retardo en el Imperio Británico

Mi prioridad es la misión.

Lamento que tengan que morir.

Llevo un rato observando. ¿De qué está hecho ese paraguas?

Las espinas son de acero.

Lamento mucho la lluvia.

¿Lluvia?

Todo está seco. Solo llueve a su alrededor.

Debe ser que ese chico usa la lluvia.

No, debe ser un hombre de la lluvia.

Plop, plop, plop. ¿La ves?

Vaya. Yo que tú me fijaría bien por dónde piso.

La lluvia justa hace que las flores se vean hermosas,

pero demasiada termina arruinándolas.

Lo mismo pasa con los hombres y las espinas.

Y eso es lo que pasa cuando alguien se me acerca.

Algo de esta lluvia me hace pensar que son como tus lágrimas.

Si logra llevárselo todo, quizá sí.

Pero…

me recuerda a la sangre.

No te imaginas lo hermosa que era esta casa.

¿Qué está pasando?

¿Es presión?

Dime, ¿sabes qué condiciones provocan la lluvia?

A veces, un frente de baja presión.

A veces, el viento que sopla desde el mar.

Pero siempre debe haber un 100 % de humedad.

En resumen, son las condiciones dentro de las nubes.

A mi alrededor siempre hay un 100 % de humedad.

Entonces, ¿de dónde viene esta presión?

¿Las nubes? Al parecer, por dentro son como la niebla.

¿Crees que alguien de Londres le teme a la niebla?

¡Bien hecho, Rosemary!

Estás acabado.

¿Un espejismo?

Ni siquiera me rozaste.

Gracias a nuestros informes, sé más o menos qué tan fuerte es su poder.

Pero, por lo que leí, no debería llegar a este nivel.

Humedad de sobra para oxidar mis espinas,

presión del aire en la niebla y… ¿espejismos?

¡A ver qué te parece esto!

¿Qué…?

¿Qué demonios es eso?

Ya veo. Las espinas salían de ahí.

Ya no pienso contenerme.

¡Déjate atrapar por mi bulbo bebé!

Rosemary ya se puso serio.

¡Ahora que perdí el control, no podrás dejar de llorar!

Ya no hay nada que te detenga.

No importa si llueve o sale el sol, si es de día o de noche.

El paisaje cambia constantemente.

¿Quieres que luche para el ejército?

No, pero podemos aprovechar tu poder.

Quiero crear un mundo donde nadie tenga que luchar.

Por eso quiero que seas mi compañero.

Debes ser muy raro para interesarte tanto en mí.

Por casualidad, ¿ves el arcoíris?

Entonces, esta larga lluvia de verano ya selló tu derrota.

¿Qué es eso?

Se refiere a la lluvia de mayo

que pudre los brotes de soya.

No puedo ponerme de pie…

Te hundirás escuchando los ecos de la destrucción.

Gracias por venir a pesar del clima.

Ya volví.

Un primer combate excelente.

No puedo creerlo.

¡Suéltenme, ahora pelearé yo!

No piensas aceptar la derrota, ¿verdad?

¡Pero si no hiciste nada, solo te quedaste ahí parado!

¡Mira quién habla!

¿Quién dice que no hago nada?

Vaya, no está mal.

Lo tienes bien entrenado.

¿Te refieres a mí?

Todavía me falta mucho por aprender.

Iwamoto tiene compañeros con mucho talento.

Yo también sé pelear.

Ahora lo entiendo.

Los mantuviste en secreto incluso para tu propio país.

Con razón no sabíamos nada.

Bien, esta vez dejaré que se vayan como vencedores.

¡Pero algún día serán parte de mi familia!

¡Estás loco! Ya tenemos suficiente con una familia.

¡Oigan! ¿En serio van a abandonarme?

Buen trabajo, Sazame, Haramachi.

Tiene la capacidad de producir lluvia. A su alrededor hay un 100 % de humedad.

Ryu Sazame, alumno de segundo año en las instalaciones de cuarentena de la Escuela Seiho

Laboratorio de investigación 6

¿Iwamoto?

Tengo que…

No deberían arriesgarse así.

Watergun es peligroso…

Huye…

Ay…

¿Qué?

¿Humo?

¿Dónde demonios estoy?

¿Ya despertaste?

Bien, vamos.

Tengan cuidado, acaba de despertar.

¿En serio?

¿Qué voy a hacer con todo esto?

Hola. ¿Estás despierto?

Hola, Haramachi.

Ten. Vaya que cometiste una locura.

Cuántas manzanas. Gracias.

No son solo para ti.

Aquí hay más personas reclutadas por la escuela.

¿Ah, sí?

¿Tú también me trajiste algo, Iwamoto?

No, yo…

¿Qué es?

¡Haramachi!

¿Ropa?

Me equivoqué. Pensé que seguirías dormido.

Traje demasiada.

Ese no es el problema, Iwamoto.

¿Estampados florales? Tienes gustos muy peculiares.

No elegí bien…

Trabajas tanto que ya no sabes qué está de moda, ¿verdad?

Te sorprendería el estilo de Iwamoto cuando usa ropa casual.

¿Ah, sí? ¿Y tú cómo lo sabes?

En fin, me alegra verte de vuelta.

Los preocupé, ¿verdad?

Vaya, qué ropa tan bonita. La usaré todo el tiempo.

Escuela Seiho del Ejército Imperial Torre de investigación Laboratorio número seis

Siguiente. Formen una fila si tienen alguna pregunta.