The Pope's Exorcist

"Quando lo deridiamo e neghiamo che esista,

è allora che il diavolo è più felice."

Padre Gabriele Amorth

Capo esorcista del Vaticano, 1986-2016

4 giugno 1987

Io sono Legione.

Io sono Satana.

Io sono il Behemoth blasfemo.

Dubiti di me?

Scoprirai presto com'è.

Ti fai beffe di me?

Io posso possedere

chiunque io voglia.

Chiunque! Qualunque cosa!

Non ti credo.

Secondo me non puoi possedere neanche questo maiale.

Ne sei capace?

Sei potente. Non puoi possedere il maiale?

-Sì. -Forza, Satana.

-Guarda! -Possiedilo.

Dimostra di essere il principe delle tenebre.

Mostrami il tuo potere. Lo hai fatto?

Adesso dormi, figliolo.

Il demone se n'è andato.

Dio è con te.

L'ESORCISTA DEL PAPA

1 luglio 1987

CASTIGLIA - SPAGNA

Amy, non siamo più in America. Non puoi vestirti così.

Perché?

Perché ci saranno operai ovunque.

Come va là dietro?

Quindi...

abbiamo mollato tutto per questo?

-Per favore. Non cominciare. -Sai cosa sto per dire?

Sì. E non voglio sentirlo.

Che te ne pare? Forte, eh?

Sì, lo so.

È una domanda di teologia.

Ma dai.

Forse fu la misericordia a bloccare la spada di San Michele.

L'unica cosa che ferma l'amore di Dio

è la libertà di scelta di una persona.

Ma Dio non può essere Dio a meno che consenta la libertà di scelta,

anche ai dannati.

San Michele lo sa.

Saremo tutti giudicati.

Saremo tutti giudicati

in base a quanto amiamo.

Non ti preoccupare, Gabriele.

Io ti difenderò.

Difendermi?

La mia fede

non necessita di difesa.

-Che ve ne pare, ragazzi? -Accogliente.

Su, dai una chance a questo posto. È una meraviglia.

Carlos, salve!

È bello dare un volto alla voce.

Padre Esquibel...

-Piacere, signora Vasquez. -Julia, la prego.

-Carlos mi stava facendo fare un giro. -Bene.

Ho pensato di passare per darvi il benvenuto nella diocesi.

-Con permesso. -Prego. Vada pure.

Sono felice che siate arrivati bene.

Trovati una stanza, scemotto.

Posso averne una?

Grazie.

È meraviglioso quello che fate, con il restauro dell'abbazia.

Vogliamo rispettare l'architettura esistente.

È della famiglia di mio marito da generazioni,

l'abbiamo appena ereditata.

Il signor Vasquez è qui o...

È venuto a mancare. Circa un anno fa.

Le mie condoglianze.

-Non si preoccupi. -Se le serve qualcosa, la prego,

non si faccia problemi.

Lo ricorderò nella preghiera.

Molto gentile. Grazie.

È stato un piacere.

Carlos, mi dica.

-A che punto siamo? -Scavare nei sotterranei è complicato.

-Verrà a costare più di... -Temo di sì.

Va bene. Riguarderò i progetti.

Se mi fa vedere i sotterranei provo a trasferire...

Amy, scendi di lì prima di romperti il collo.

Cos'è, una sigaretta? Spegnila subito.

-Va bene. -No! Oh, mio Dio.

Carino.

Fuori dalla mia stanza.

Hai visto tuo fratello?

Senti...

non ce la faccio a reggere il silenzio di entrambi.

-So che non vorresti essere qui. -Ma dai?

Per favore, mi serve il tuo aiuto.

Tuo padre ci ha lasciato solo l'abbazia. Non abbiamo redditi.

Una volta sistemata e venduta, torniamo a casa.

Se almeno tu potessi star dietro a tuo fratello. Prova a farlo parlare.

Come? Non apre bocca da quasi un anno.

Ci provi, per me?

Devo fargli da madre al posto tuo?

Tienilo d'occhio e basta, per favore.

2 luglio 1987

ROMA

Padre Amorth.

Zucchero?

Questa è un'udienza formale.

E, come concordato, si svolgerà in inglese.

La notte del 4 giugno, nella località di Tropea,

lei ha praticato un esorcismo

senza l'approvazione del vescovo di Reggio Calabria.

In inglese, padre Amorth.

Non era un esorcismo.

A sentire padre Gianni,

quello eseguito sembrava essere un vero e proprio esorcismo,

con tanto di sacrificio animale.

Il ragazzo era tormentato. Un disturbo mentale temporaneo.

Io uso la psicologia di base.

-Il potere della suggestione. -Ha chiamato il soggetto "Satana",

gli ha intimato di mostrare il suo potere. Lo nega?

-È quello che ho fatto. -E perché?

Praticare esorcismi è il mio lavoro,

ma, nella grande maggioranza dei casi che mi sono affidati,

non serve un esorcismo.

Basta un po' di conversazione,

un po' di comprensione

e, certe volte...

un po' di teatro.

Cardinale Sullivan, a quanto ho potuto osservare,

il 98% dei casi affidati a padre Amorth

vengono poi da lui stesso indirizzati a medici e psichiatri.

E il restante 2%?

Il restante 2%...

È qualcosa che disorienta l'intero mondo scientifico e medico da tanto tempo.

Io lo chiamo...

il maligno.

Sua Eminenza, con centinaia di esorcismi riusciti,

-padre Amorth si è rivelato molto abile... -Un momento, vescovo Lumumba.

Ha sollevato una questione interessante.

Lei non è un medico, ma le sue pratiche

potrebbero avere effetti dannosi.

Ha ragione.

Io non sono un medico.

Non sono un psicologo.

Però sono un teologo, un avvocato, un giornalista e un uomo pratico.

Sono anche stato un partigiano e riconosco un plotone d'esecuzione.

Dunque, di che si tratta?

La Congregazione per la dottrina della fede ci ha raccomandato

di dichiarare formalmente vacante la posizione di capo esorcista.

Quindi lei sta dicendo che il maligno non esiste?

La Chiesa è sotto pressione, deve contare di più.

È ora di superare certe credenze obsolete.

Mi spieghi una cosa, Sua Eminenza.

Se il maligno non esiste,

allora qual è il ruolo della Chiesa?

Stiamo attenti alla Congregazione per la dottrina della fede.

Pare che ci voglia tutti disoccupati.

Abbiamo altre domande da rivolgerle.

Come mai tutt'a un tratto merito

il tempo e l'attenzione di voi uomini potenti?

Glielo richiedo...

-Di che si tratta? -Di un regolare procedimento.

Dunque non c'entra la ragazza morta, Rosaria Velendez,

di cui scrivo sulla rivista Madre di Dio?

Non avviate procedimenti a riguardo?

-Per favore. -Attento!

Padre Amorth! Porti rispetto ai superiori.

Lo faccio!

Io sono il capo esorcista del Vaticano.

L'incarico mi è stato assegnato dal mio vescovo.

La mia diocesi è Roma.

Il mio vescovo è il Papa.

Se avete un problema con me, parlatene con il mio capo.

Il Papa è infermo!

Padre Amorth, non l'abbiamo congedata!

Padre Amorth!

Ehilà?

C'è qualcuno?

Non vedo l'ora di finire il lavoro. Questo posto mi dà i brividi.

Cosa c'è?

Non lo so. Non si vede niente.

Si sono imbattuti in una sacca di gas. Non si può lavorare qui.

Ritiro la mia squadra.

Aspettate.

Henry?

Mamma!

Oh, mio Dio! Henry! Che succede?

Non lo so, l'ho trovato così.

Sono la mamma. Parlami.

-Oh, mio Dio. -Mamma.

Parla.

Mamma...

Morirete tutti.

Henry, cosa fai?

Da radiografie, esami del sangue, puntura lombare e risonanza

non risultano ischemie o ematomi.

Cosa significa?

Tutte le funzioni vitali e cerebrali sembrano essere normali.

Normali? Come sarebbe?

Aveva le convulsioni.

Ha avuto esperienze traumatiche di recente?