June & Kopi

Look! It's a dog!

That's our ball!

-Get her! -Get her!

-Run! -Run!

-Let's go! Keep going! -Let's go!

-Chase it! -Run!

-Chase it! -Come on! Chase it!

-Hey! Chase it! -Chase the dog!

-There's the dog! -Chase it!

-Miss, there's a dog! -Miss, there's a dog!

So what if it's a dog?

Is there something wrong?

What are you trying to do? Just go home.

-Let's go! -Let's go!

You stink.

You want this?

Good? Do you like it?

That's it.

Where are you going?

Don't follow me, okay?

Bath time!

Will she let us?

Don't go anywhere, okay?

Whoa, Aya!

Hold her!

Hold her. Watch out! Gosh…

Oh, my god, this dog…

Listen to me! Stay!

Don't just say stay! Help me out!

Hey! Aya!

Oh, my god!

Where did you find this thing?

I can't turn my neck.

Aya, help. I can't turn my neck.

Spray, Auntie!

Sorry, Aya.

Now we're even.

Sorry.

That's salty.

Aya.

Shouldn't you put her in the yard?

Ale's going to get mad.

It's just for now.

Should we just take her to your apartment?

Absolutely not!

Animals are not allowed in my apartment.

Even I'm not allowed in.

You and your jokes.

Hey, Ale is here!

Jeez!

-Ale. -Auntie Ika.

Hi, darling.

-Auntie, why are you here so late? -Aya invited me over.

What's the occasion? You guys are soaked.

For what? I just don't know.

Did Kopi eat already?

He did.

You answered the question.

You didn't answer the previous one.

Which question is that?

-What question? -Aya.

I didn't hear anything.

What question?

You shouldn't listen to reviews, Aya.

Agus says he relates to the character of the father.

Which one is Agus again?

The musician that ended up working as a contractor.

What was that?

I didn't hear anything.

-I heard it too. -Right?

I did.

What sound is that?

It sounded like it came from the baby's…

The baby's…

Ale, I found a dog and she kept following me,

so I decided to bring her home.

We gave her a bath and that's why we're wet.

Your question is finally answered.

I'm going now to eat my satay.

Oh, no.

Okay, I'm sorry, I'll take her to Reza's.

Why did you put her in here?

I don't want her in this house.

Kopi.

Naughty.

This is your fault.

Reza!

Aya!

Who do we have here?

She's a new friend. I found her yesterday.

And?

Are you going to make her Kopi's friend?

Well, no.

Could you take her and find her a new home?

Does she have a name?

June. Her name is June.

Did you just pull that from the calendar?

No, her name really is June.

Does she not like cats?

She doesn't like kids.

A friend found her on the streets yesterday.

I think you'll like her.

Give me a second.

June, someone's here to see you.

Please behave, okay?

-Hi… -June!

-Reza, what's happening? -Hey, June!

June!

June!

June!

Good. Stop.

June!

No…

No!

Ale, three people already rejected her.

-Please, Ale. I want to keep June… -June?

You gave her a name?

Jeez, Aya.

She can't stay here, Aya. She's a street dog!

Look at what she did to…

Ale, listen. I'll teach her to behave and not destroy the house.

I won't let her go inside the nursery ever again.

If she messes up, don't blame her. Blame me. Okay?

I'm begging you.

Ale.

-I can? -Yes.

-Don't hug me. Hug June. -Hug me!

Kopi.

Shake.

-Hey. -Hey, darling.

-I'm going now. -Okay, do you have your wallet?

-See you! -Bye-bye!

Cabbage!

Cabbage, come!

What's wrong, June? It's just a kid.

Did you read the outline I sent you?

I did.

-And? -Your comic is no good. It's too serious.

Well…

I have another idea I haven't pitched you…

Aya,

the deadline has passed.

I know, but this idea is different. The protagonist is a dog!

Are you for real?

You just said the other idea was too serious.

Aya, I'm not calling to hear another pitch.

I'm calling to…

All right. I've got to go. I don't feel so well.

I wouldn't have dropped you if it was my decision.

It's okay.

-Okay. I'll talk to you later. -All right.

June?

What's wrong?

Aya.

How are you feeling?

You still feel sick?

A little bit.

My stomach hurts.

What's wrong?

My publisher just dropped me.

It's okay, Ale. Leave her be.

June.

June! You're acting like you're seeing a child.

A second chance.

June. Kopi.

We're going to have a new member in the family.

Are you ready?

Aya.

What about June?

She doesn't like children.

June seems so happy.

Of course, she is.

What makes her unhappy is me…

and children.

It's pointless, Aya. If I had to choose…

between June and our child, of course, it'd be our kid.

Relax. Nobody is forcing you to choose.

I don't know, Aya.

You know how she is with children.

Can't you see how I feel?

Aya, if at any time, she becomes a threat, she has to leave the house. Deal?

At least, put her in a cage.

-Putting her in a cage is like jail. -But it will be safe.

This is your fault.

You're the one who asked to keep June.

-You begged-- -Ale!

It hurts.

I think it's time.

There they are.

Where's Aya?

Come, hold my hand.

Nurse, help me!

Aya.

Help! Nurse!

Get closer.

Aya?

-Sir, dogs are not allowed. -Gosh.

Ale, I can't hold it anymore!

Just take care of them!

Don't do anything stupid.