How Do You Play? (Hangout with Yoo / 놀면 뭐하니?)

"Original Entertainment mewawancarai para manajer!"

"Kamu makan apa untuk sarapan?"

"Tidak, aku di kelas ekonomi"

"Keahlian bahasa Inggris yang tidak biasa"

"Kenapa mengatakan hal tidak berguna..."

"Menjadi korban tanpa henti"

"Keluar!"

"Ini Original Entertainment"

"Sinbad?"

"Wawancara manajer adalah sebuah bencana"

"Jimi Yu dan Refund Sisters bertemu"

"Mode Produser dinyalakan"

"Refund Sisters tidak akan melepaskan kendali"

"Siapa kamu?"

"Mereka bahkan mencurigai identitasnya"

"Menguap"

"Apa kamu baru saja menguap?"

"Tidak percaya"

"Jimi Yu sangat membutuhkan bantuan seseorang"

"Original Entertainment"

Aku Jimi Yu.

Apa kamu baru saja menguap?

- Aku tidak... - Ayolah!

- Ini jurus belalang sembahku... - Kamu pikir aku akan mundur?

Jimi.

Tidak, maksudku...

"Refund Sisters, diproduseri oleh Jimi Yu"

"Suatu hari di musim panas"

"Kafe bergaya retro"

"Membuka lebar-lebar"

"Seorang pria dengan kemeja bermotif macan tutul liar"

Panas sekali.

"Membersihkan tangannya secara menyeluruh"

"Jimi Yu masuk"

Bagus sekali.

"Penampilannya sangat cocok dengan latarnya"

"Itu..."

"Astaga!"

Bu?

Bolehkah aku minta secangkir teh ssanghwa?

Baiklah.

Terima kasih.

- Terima kasih. - Halo.

Sudah siap? Terima kasih.

Kuning telurnya... Ini dia.

- Nikmati tehmu. - Terima kasih, Bu.

Inti teh Ssanghwa adalah kuning telur.

Kamu pecahkan...

"Mengaduk"

"Terkesan"

"Berliur"

Rasanya tidak enak jika kamu pecahkan kuning telurnya.

Tapi aku sudah memecahkannya.

Kalau begitu, minum saja.

Baiklah. Aku mengerti.

"Dia tetap meminumnya"

"Bergumam setuju"

"Terkesan"

Ini enak.

"Tapi kenapa Jimi Yu ada di sini?"

"Dan orang asing muncul pada saat itu"

"Pakaiannya berwarna emas menonjol"

Gatal sekali.

Astaga, logamnya pasti terlalu beracun.

- Astaga, Pak Yu. - Astaga.

Astaga.

"Siapa pria yang tiba-tiba muncul ini?"

- Hai. - Kamu belum berubah.

Selamat. Aku sudah dengar.

Astaga, kamu belum berubah.

"Dia pemimpin grup campuran, Roo'Ra"

"Dia berhasil memproduksi grup seperti Sharp, Chakra, dan BROS"

"Dia produser dengan sentuhan Midas dari tahun '90-an"

"Dan dia yang mengusulkan membentuk SSAK3"

"Produser legendaris, Lee Sang Min"

Astaga, kamu belum berubah.

Omong-omong, aku membaca unggahan

- Baiklah. - di media sosialmu.

"Sang Min mengunggah foto hadiah dari agensi SSAK3"

"Aku bisa bertemu dengan Jimi Yu dan memberikan saran bagus"

"Selain itu, dia berjanji akan membantu Jimi Yu"

Senang bertemu denganmu, Pak Lee.

- Kamu harus memesan minuman. - Baiklah. Apa itu?

Aku minum teh ssanghwa.

- Aku pesan yang sama. - Yang sama?

Astaga. Kamu dan aku sepertinya terhubung.

- Bu. - Ya.

Tolong satu cangkir teh ssanghwa lagi.

Terima kasih.

- Silakan. - Baiklah.

Aku memecahkan kuning telurnya,

- tapi dia melarangku melakukannya. - Begitu rupanya.

- Jangan dipecahkan. Minum saja. - Baiklah.

- Lebih baik seperti itu. - Benarkah?

Bu, gaya rambutmu

sama seperti gaya rambut Jung Hwa di masa lalu.

Itu gaya rambutnya saat menampilkan "Poison".

"Pemiliknya cocok dengan gaya rambut dari 'Poison'"

"Mereka meminum secangkir minuman nostalgia, teh ssanghwa"

"Bergumam setuju"

"Ini dia"

Kamu berhasil melakukan proyek sulit.

Karena kamu sudah menyatukan para anggota Refund Sisters,

hanya itu yang perlu kamu lakukan.

"Senang mendengarnya"

Setelah itu...

"Dia terus memberikan doa kepadanya"

Kamu hanya...

Tunggu. Tunggu sebentar.

Sungguh. Begitu dia duduk,

ini yang dia bahas.

Kamu profesional.

"Para profesional ini saling memuji"

Kurasa kita, para profesional, berpikiran sama.

- Aku jarang mendengar orang lain. - Begitu rupanya.

Aku juga sangat sibuk.

Pak Lee, aku sangat menyadari kemampuanmu.

Kamu pernah mendominasi industri ini.

Jadi, aku meluangkan waktu untuk mendengarkan nasihatmu.

Jika ini terjadi di masa lalu,

di hari mereka terbentuk, akan ada artikel

di koran petang pada pagi hari.

"Di koran petang pada pagi hari?"

Itu artinya artikelnya terbit di malam hari.

"Pertemuan Pertama Refund Sisters dan Jimi Yu"

- Dahulu... - Maksudmu, koran pagi.

- Dahulu... - Di pagi hari...

Dahulu,

jika produser memahami intinya, mereka melanjutkannya saja.

- Benar. Aku paham maksudmu. - Ya.

Pak Lee, aku mengerti.

Aku akan berbagi pendapatku denganmu hari ini.

Aku sangat ingin kamu mengingatnya.

Ini bakat terbesar yang bisa dimiliki produser.

Mempromosikan hubungan baik di antara para anggota.

Di antara mereka berempat,

tidak boleh ada masalah sekecil apa pun itu.

Kamu harus mampu mempromosikan hubungan baik di antara mereka.

Para anggota grup tidak mudah berbagi perasaan

terhadap satu sama lain.

Mereka memendam perasaan mereka.

Dan mereka bubar karena hal sepele.

Grup mana itu?

"Dia menyeruput teh ssanghwa dengan tenang"

Sejujurnya, bahkan keluarga pun bertengkar.

- Tentu saja. - Ya.

Banyak mahakarya berasal dari pertengkaran.

Astaga, itu kalimat yang bagus. Biar kutuliskan itu.

Astaga. Apa katamu tadi? Mahakarya...

- Itu... - Ini kalimat yang bagus.

Tidak mungkin ada lagu hit tanpa pertengkaran.

"Banyak mahakarya berasal dari pertengkaran."

"Rahasia produser"

Aku sungguh tidak berharap banyak darimu, Pak Lee.

Beberapa hal yang kamu katakan

- membantuku menyadari banyak hal. - Ya.

Permisi. Bu.

- Ada jus garut? - Ya, ada.

Aku pesan dua gelas jus garut.

Astaga. Terima kasih.

"Dia membayar Pak Lee dengan jus untuk kata-kata bijaknya"

- Terima kasih. - Terima kasih.

Produser dari Yeouido itu tidak datang ke sini lagi, bukan?

Jangan mengajukan pertanyaan konyol itu kepadanya.

"Merasa malu"

Tapi bukankah kamu kenal mereka?

Ya, aku kenal mereka semua.

Kamu juga kenal Jung Hwa, bukan?

Aku sangat mengenalnya. Dahulu kami teman baik.

Saat Jung Hwa menjalani dua hubungan...

Apa?

Kenapa kamu membahas itu sekarang?

- Dengar. - Itu...

- Sedekat itulah kami. - Begitu rupanya.

Kudengar baru-baru ini kamu memberi Jessi arahan untuk rekamannya.

"Menghela napas"

Jessi

adalah yang tersulit untuk ditangani.

Begitu datang ke Korea, dia bertemu denganku.

Benarkah?

Kudengar seorang artis berbakat datang ke Korea.

Jadi, saat bertemu dengannya, aku bisa melihat dia berbakat.

- Dalam bernyanyi? - Suaranya fenomenal.

Sama seperti suaranya yang fenomenal, kepribadiannya juga.

"Tertawa"

Kudengar Hyori memiliki hubungan rahasia.

Ya.

Dia mengaku tinggal dengan seorang pria.

Tapi aku belum pernah bertemu dengan pacarnya.

Dahulu, itu masuk klausa kedua dari Pasal 3.

- Apa klausanya? - Jika kehidupan cinta terungkap,

itu pelanggaran kontrak.

Tapi jika pasangannya lebih baik daripada artisnya,

itu bukan pelanggaran.

"Itu tidak akan melanggar kontrak"

"Terkejut"

- Itu ada di dalam kontraknya? - Aku serius.

Jika hubungannya tidak memengaruhi popularitas atau faktor lain,

kamu boleh berkencan. Ada klausa seperti itu.

Katakan kepadanya jangan pergi ke teras dekat sungai.