Holy Spider

Aku pergi dulu.

Aku akan kembali saat kau bangun.

Persetan! Enyah!

EKSPORTIR SAFRON TERBAIK TAHUN 1999

Aku akan merobek vaginamu!

Aku akan menghancurkan vaginamu!

Apa yang kau lakukan? Keluar!

Lama tidak bertemu.

Kau harus membayarku hari ini.

Aku tahu. Aku hanya perlu berkeliling beberapa kali lagi.

Di mana Soghra?

Dia di alun-alun.

Keadaan hatiku tak baik hari ini.

Kumohon...

Aku akan pergi ke alun-alun sekarang.

Tetap berjaga-jaga.

Ada polisi! Turunkan kepalamu!

Turunkan!

Tetap di situ!

Lepaskan...

- Lepaskan aku! - Tidak, tetaplah di situ!

Ini.

Cuma ini?

- Kau berhenti. - Apa?

Aku tidak ejakulasi.

Jangan tak tahu diri!

Keluar.

Kemari.

Tunjukkan padaku uangnya.

Tutupi kepalamu dengan ini...

...banyak tetangga yang melihat.

Di sini sangat gelap, tak ada yang bisa melihat apa pun.

Ayo, tutupi saja kepalamu.

Silakan, lewat sini.

Apa yang kau tunggu? Masuk.

Ayo, kataku.

Jangan berisik jalannya.

Ayo.

Dengar, aku tak mau melakukannya malam ini.

Aku harus pergi dan menyelesaikan sesuatu, oke?

Kemari.

Tidak, aku harus pergi.

Oh, ayolah!

Aku mau pergi, aku berubah pikiran.

Tolong, aku punya anak...

Semua orang membicarakan Spider Killer ini.

Orang-orang takut meninggalkan rumah mereka.

Tentu, kejahatan adalah sebuah masalah...

...tapi lihat sekelilingmu...

...tidak ada lagi air di mana pun.

Bahkan tidak ada satu awan pun di langit...

...tak ada hujan setetes pun.

Apa Anda datang untuk berziarah?

Ya.

Arezoo Rahimi...

- Anda dari Masyhad? - Ya.

Apakah Anda tinggal di sini?

Apa saya akan ke hotel ini jika saya penduduk sini?

- Kamar untuk diri sendiri? - Ya.

- Untuk Anda sendiri? - Ya, hanya untukku.

Sebentar.

Dia memesan kamar, tapi dia belum menikah.

Apa yang harus kulakukan? Dia sendirian.

Maaf, sepertinya terjadi kesalahan dalam sistem kami.

Kamar kami sudah habis dipesan untuk malam ini.

Sebuah kesalahan? Tapi saya sudah reservasi!

Saya tahu, tapi masalahnya adalah...

Anda ingin membuat hidup saya sulit?

Saya seorang jurnalis. Ini kartu identitas saya.

Jurnalis?

Silakan tunggu sebentar.

Tak masalah.

Jadi, Anda sudah memperbaiki kesalahannya?

Ya, kami sudah memperbaikinya.

Baik...

- Tolong tutupi rambutmu. - Itu bukan urusanmu.

- Kami akan dapat masalah-- - Urusi urusanmu sendiri!

- ...dengan polisi moral. - Tunjukkan saja kamarku.

Orang-orang takut, mereka gelisah.

Polisi belum menemukan petunjuk apa pun selama enam bulan.

Dengar, pria itu bukan Einstein...

...pasti ada petunjuk, beberapa bukti.

- Dia bukan pembunuh biasa. - Bagaimana kau bisa tahu?

- Dia sendiri yang meneleponku. - Siapa?

Pembunuh itu.

Kau bercanda?

Tidak. Dia meneleponku setelah setiap pembunuhan.

Kenapa dia meneleponmu, bukan orang lain?

Dia tahu aku seorang reporter kejahatan...

...dan dia ingin pembunuhan yang ia lakukan dipublikasi.

Apa yang dia katakan terakhir kali?

Dia memberitahuku di mana mayat itu berada.

Dan dia marah.

Dia tak mau disebut pembunuh.

Dia bilang dia 'melakukan jihad melawan kejahatan.'

Bagaimana suaranya? Apa terdengar cemas?

Berbeda-beda di setiap telepon.

Terkadang dia terdengar ceria, hampir ramah...

...sampai kita lupa kenapa dia menelepon.

Dan terkadang dia benar-benar marah.

Kau belum pernah menuliskan tentang telepon ini dalam artikelmu.

Kau juga seharusnya tak menuliskannya.

Tolong jangan menceritakan semua ini dalam laporanmu.

Kenapa tidak?

Ini bukan pembunuhan biasa.

Aku disuruh untuk menghindari hal-hal yang berhubungan dengan agama.

Siapa yang menyuruh?

- Perintah dari atas. - Aku ingin tahu kenapa.

Di Masyhad ini...

...harus ada pertimbangan khusus.

Kenapa kau begitu takut?

Aku tak mau kau dapat masalah.

Tidak akan! Aku hanya melakukan pekerjaanku.

Dia menelepon berkali-kali, tapi aku yakin kau tak merekam suaranya.

Benar, kan?

Tuliskan apa yang aku ucapkan.

- Apa kau sedang menulis? - Ya, aku...

Di jalan lama menuju Quchan, dekat bundaran.

Cari dia sebelum mayatnya mulai bau.

Di mana kau?

Bukan urusanmu, bajingan!

Aku akan menyingkirkan semua pelacur jalanan!

Aku tak akan berhenti!

Kurasa sudah siap, Bos.

Saeed?

Semen sudah siap.

Siap?

KORBAN NOMOR 9! SIAPAKAH SPIDER KILLER?

- Perutmu sakit lagi? - Ya.

Kau terlalu stres.

Saeed...

- Mana Ali? - Di masjid, mengumandangkan azan.

Saeed, ayahku menelepon.

Dia ingin kita datang untuk makan malam hari Jumat.

Aku bilang padanya bahwa kau mungkin sibuk.

Orang tuaku jadi sedih. Mereka mengeluh.

Mereka bilang kau tak pernah menemui mereka lagi.

Baiklah, aku akan mengunjungi mereka lebih sering.

Kita akan pergi?

Bagus.

Ayah sudah janji akan main denganku malam ini!

- Ayah lelah, Sayang. - Tapi Ayah sudah janji.

- Lain kali, oke? - Kenapa kau tak bermain dengannya?

Kemarilah, Sayang.

Putriku sayang...

Para peziarah menghabiskan empat hari di Masyhad...

...mengunjungi Makam Imam Reza...

Oh, Imam Reza, damai bersamamu...

Menurutmu kenapa pembunuhan itu meningkat...

...dalam dua bulan terakhir?

Ini mungkin kebetulan.

Sebagian pembunuhan ini mungkin tidak berhubungan.

Tapi ada tanda Spider Killer di tubuh mereka semua.

Anda lebih tahu tentang ini daripada kami, begitu?

Apa Anda masih percaya ini adalah kasus...

dari seorang individu yang bertindak sendiri...

...atau mungkinkah ada kelompok yang terlibat?

Kami percaya dia adalah seorang pembunuh...

...tunggal yang cerdas dan penuh persiapan.

Tapi kami tidak bisa mengesampingkan kemungkinan lain.

- Kemungkinan seperti? - Dengar, Bu Rahimi...

...tidak peduli seberapa pintar pembunuhnya...

...mereka semua berbuat salah.

Itulah aturan emas kriminologi.

Dan ketika mereka melakukannya, kami menangkap mereka.

Bagaimana jika dia tidak berbuat salah?

Dia pasti akan berbuat salah, cepat atau lambat.

Saya tidak mengkritik Anda...

...tapi mayat sudah menumpuk dan kalian...

...tak punya petunjuk apa pun. Bagaimana bisa?

Sadarilah posisimu, Nona!

Kami polisi dan saya adalah petugas yang bertanggung jawab.

Anda telah memandang kami tidak baik sejak awal.

Menggambarkan kami sebagai kegagalan.

Apa Anda pikir pekerjaan kami mudah?

Apa Anda ingin bertukar tempat? Anda bisa ambil lencana saya!

Kami berada di bawah tekanan dari Teheran.

Saya tahu.

Setiap orang memiliki pendapat...

Anggota parlemen, gubernur, kepala polisi.

Anda kira pekerjaan kami mudah?

Ini.

Marlboro merah!

- Ternyata Anda merokok. - Kadang-kadang.

Itulah yang dikatakan semua perokok sejati.

Apakah keberatan jika saya melihat berkas kasusnya?

Allah Maha Besar! Begitu saya kendor sedikit...

...Anda langsung mengambil kesempatan.

Saya janji tak akan memublikasikan detail apa pun...

...tanpa persetujuan Anda.

Mari bertemu dan kita bicarakan!

"Kebingungan dan penundaan...

...serta kurangnya strategi...

...dari pihak yang berwenang...

...sangatlah dipertanyakan."

Mengerti.

"Sementara itu, pembunuhan tidak menunjukkan tanda-tanda...

- ...akan berhenti." - Mengerti.

Artikelnya terasa kering, kau tahu?

Kau benar, kesimpulannya lemah.