The Iris Affair

The Iris Affair

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

The Iris Affair S01E03 1080p x265-AMBER
A Commentary by DangermanX

Tags

other
professional_translation
Published on: 2026-04-22
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

أريد أن أعرف من هؤلاء الأشخاص.

هل ستخبرين زوجتي عن علاقتنا؟ هل هذا كل شيء؟

المفروض كراوس و النائب باتيست

نحن نبحث عنه

اتضح أن الرجل الميت كان شرطي

ماذا؟

من هي آيريس نيكسون بالضبط وأين هي؟

يمكننى ان اجعل كل هذا يختفي

ماذا تملك ضدك؟

هذا هو مبتكر شخصية تشارلي - جنسن.

كل ما نحتاجه لإعادة تشغيل الجهاز مجدداً هو إدخال تسلسل التنشيط.

أريدك أن توقظي تشارلي من أجلي يا آيريس.

وإلا سيقتلونني.

قوليها. "أنا قاتلة شرطي."

لا يوجد أحد آخر أثق به حرفياً.

أحتاج إلى إخفاء شيء ما، إنه كتاب.

يوميات من نوع ما

لا يجوز لك بأي حال من الأحوال أن تسمحي لأحد برؤيتك.

أو الحصول على تلك الحقيبة.

بين عامي 1953 و 1973،

مولت حكومة الولايات المتحدة 116دراسة حول عقار أل اس دى.

تم إعطاء مواد مخدرة قوية لمدمني الكحول،

المصابون بالوسواس القهري، المصابون بالاكتئاب،

مرضى الفصام، والمدانون...

...وأولئك الذين يعانون من السرطان في مراحله الأخيرة.

أظهرت هذه التجارب أن جرعة واحدة من LSD

قد يقلل أو حتى يقضي على

الخوف من الموت لدى المرضى الميؤوس من شفائهم.

زوجتي

...أُعطيت ثلاثة أشهر.

و ال

...كان القلق الذي شعرت به لا يُطاق.

لم تستطع تحمل فكرة أن تُمحى.

كل ما شعرت به أو فكرت به هو الرحيل. إلى الأبد.

وكأنها لم تكن موجودة قط.

لذلك، أعطيتها كمية كافية من مادة LSD

لإحداث فقدان الهوية الذاتية.

في البداية، رأت أشياءً مروعة...

...أشياء لم تكن لتتحدث عنها.

لكنني بقيت معها.

وبعد المرور عبر هذا الظل،

تخلّت عن رعبها وانضمت إلى...

الاموات

والدها، والدتها.

وطفلنا

عند عودتها، أخبرتني أن الموت سهل.

الموتى يحيطون بنا من كل جانب.

لا شيء ينتهي.

لا شيء ينتهي.

وكنتُ أمسك بيدها عندما توفيت و...

كانت تلك أسعد لحظة في حياتها.

أسف

يا إلهي. هل أنت بخير؟

أجل لقد كنت

شاردة الذهن تماما

انظري إلى هذا.

إنهم حرفياً يلبسونه قبعته الفكرية.

هل أنت مستعدة للانطلاق؟

دائماً.

اللعنة

أرجعى الى هنا

قف بجانب الطريق!

أوقفي السيارة!

أعطني هذا . لا!

انزل من السيارة اللعينة!

ابتعد عني! انزلي من السيارة!

أين هاتفك؟

لا يمكنك فعل ذلك.

أجل؟ لم لا؟

أنتم الشرطة.

تبا

صحيح

أين أنت؟

أنا في مركز الشرطة. لقد تسببت في فوضى عارمة.

أحتاج مساعدتك يا تيو.

أحتاج إلى الرحيل بأسرع وقت ممكن.

أنا في ورطة حقيقية هنا.

الشرطة منتشرة في كل مكان،

وأنتِ السبيل الوحيد الذي يمكنني من خلاله مغادرة هذه الجزيرة.

وماذا تتوقعين مني أن أفعل بالضبط؟

أخرجني من الجزيرة، على متن عبّارة، بسيارتك الشرطية.

تباً لك. لن يحدث هذا.

إنها الطريقة الوحيدة التي تتخلص بها مني في حياتك.

حسناً. أين أنت؟

يوجد برج مراقبة قديم. على الشاطئ. على بعد خمسة أميال من كالياري.

أعرف المكان.

سيد باكستر.

أجل

نعم، أعرف ابنتك.

متى حدث هذا؟

النموذج والتسجيل.

جيا. جيا.

نعم؟ رقم هاتفها؟

حسناً

كويدون، إنجلترا

مرحباً

مرحباً! هل هذا ألفي بيرد؟

نعم، هذا صحيح. من المتصل؟

لم نتحدث قط. اسمي إيريس نيكسون.

مضحك جداً.

هل هذه كلير؟ لا، هذه آيريس.

هل لديك أي فكرة عن عدد الأشخاص الذين يتصلون بي باسم آيريس نيكسون؟

في الحقيقة لا. حسنًا، إنه كثير.

يظنون جميعاً أنهم مضحكون للغاية

ويظنون جميعاً أنهم أول من خطرت له الفكرة.

نصفهم رجال. ألا تعرف صوتي؟

لقد رأيت صوراً. لكنني لم أسمعها تتحدث قط.

لم أفكر في ذلك من قبل. - أين أنتِ يا "إيريس"؟

لا يهم. سأرحل.

لذا، التقطي صورة سيلفي، وأرسليها.

وتقوم بنشر صورتي في كل مكان على الإنترنت؟

لن أفعل ذلك. ليس لو كنت حقيقياً.

أنا لا أصدقك.

حسنًا. شكرًا لاتصالك. أعتقد أنني سأنهي المكالمة الآن.

حسنًا، لنقم بعكس قطبية تدفق النيوترونات.

إذن، ما تريد فعله هو تحقيق الربح مني. صحيح؟

لست متأكدًا من أنني سأقولها بهذه الطريقة بالضبط.

لا، لا آخذ الأمر على محمل شخصي. أنا راضٍة عنك.

وهذا لا بأس به. هذه هي طبيعة الحياة.

لكنك تريد محتوى أفضل. تريد قصة أوسع!

تريد زيادة عدد الزيارات! تريد أن ينتشر محتواك انتشارًا واسعًا!

تريد مليار مشاهدة! أليس كذلك؟

أجل، أريد ذلك. بالتأكيد، أريد ذلك.

حسناً، أستطيع أن أوافقك على ذلك، يا لك من محظوظ!

أستطيع أن أروي لكم القصة كاملة. ماذا حدث؟ ولمن؟ ولماذا؟

-لماذا؟ نعم! ولماذا!

لا. لا. أقصد، لماذا... لماذا تفعلين ذلك؟

فهمت

لأنني قلت لشخص ما إنه إذا جاء يبحث عني، فسأعاقبه.

سأدمر عالمه بأكمله.

لكنه لم يستمع. لذا الآن أحتاج مساعدتك في ذلك.

هل هذا أنت فعلاً؟

نعم، بالطبع. ومن غيره سيكون؟

أنا لا أصدقك.

لا. لكنك تريد ذلك، أليس كذلك؟

إذن، هذا ما سأفعله.

سأرسل لك عينة من ذلك الدليل الذي لدي.

إذا انتهى المطاف بأي من هذا المحتوى على الإنترنت،

ستجدني واقفة عند طرف سريرك ذات ليلة، وفي يدي شفرة حلاقة.

وسأقطع خصيتيك وأدفعا في حلقك.

ثم سأفتح بطنك

وأعلق أحشاءك في أرجاء الغرفة كأنها زينة عيد الميلاد اللعينة.

هل فهمت قصدي؟

اجل

جيد. لأن هذا ليس تنكراً، وهذا ليس تمثيلاً حياً.

هذا حقيقي.

إيريس؟ نعم؟

هذا حقيقي، أليس كذلك؟

هذا حقيقي.

لست متأكدًا... لست متأكدًا لم أفكر في ذلك حقًا...

لا، ليس في قرارة نفسي. كان الأمر كله... تعرفين...

إذن، في الحقيقة، ما هذا الشيء اللعين؟

هذا ما أحاول معرفته.

قابلني في روما وسأخبرك بكل شيء.

-ماذا؟ - في إيطاليا؟ متى؟

سأكون هناك غداً. سأتصل بك.

لا بأس بالشعور بالتوتر، بالمناسبة. أنا لست متوتراً.

بربك، أنت مجرد إنسانة.

كثيراً ما أفكر في ذلك.

ربما نشأت في وعاء ثم صُبّت مثل عجينة الفطائر.

هذا الأمر يثير اهتمامي.

ما هو؟

أنت تنكرين باستمرار شعورك بأشياء بينما تشعرين بها بوضوح.

لماذا تفعلين ذلك؟

لست متأكدة. لماذا تُصرّ باستمرار؟

على اننى أشعر بشيء قد لا أشعر به على الإطلاق؟

لا. لا. هل أنتَ... هل تحاول التقليل من شأني؟

لا! أنا لا أنتقد أحداً، وأنتِ بالتأكيد.

أنا بارع في قراءة الناس. حقاً؟

نعم، لقد حضرت دورة تدريبية. بالطبع فعلت ذلك.

على أي حال، أنا متوتر أيضاً.

أعرف.

أريده أن يعود يا إيريس.

أحبه وأفتقده وأريده أن يعود.

تشارلي؟

جنسن!

نعم، لنفترض أنك بحاجة إليه.

يا إلهي. هل هذا هو ظنك ​​بي؟

أنني لا أهتم به حقاً؟

لأنك لن تستطيع التفكير في ذلك لو كنت قد قابلته بالفعل.

كان لطيفاً، ومراعياً، ومرحاً،

وجعل الأذكياء يشعرون بالغباء، وجعلنا نحن الباقين نشعر بأننا عباقرة.

وكان عليّ أن أشاهد كل شيء يُنتزع منه شيئاً فشيئاً.

حتى لم يتبق شيء سوى هذه القارورة الحرارية اللعينة على شكل جنسن.

نعم، أريدك أن توقظي الآلة اللعينة،

لأنني لا أريد أن يؤذيني الناس.

لكن لا، أنا لست آلة لعينة.

نعم، أنا في الواقع أهتم لأمره.

لذا من فضلك لا تتحدث عنه وكأنه لا شيء. إنه ليس لا شيء.

كاميرون، لم أقصد ذلك... لا أستطيع السيطرة على نفسي.

لم أحاول...

لم يسبق لي أن كان لدي شخص ذو أهمية كبيرة بالنسبة لي، كما هو جينسن بالنسبة لك.

لستُ دائماً مستعدة، وهذا يُظهر دقة الأمر.

عاطفياً، ليس هذا شيئاً أنا، ...

...بالضرورة يكون جيدًا جدًا فية.

هذا صحيح، أليس كذلك؟ أنت لا تكذب.

لماذا أفعل ذلك؟ لقد أخذت دورة تدريبية.

ليس لديك أصدقاء؟

لا، ليس حقاً.

أبدًا؟

More Arabic subtitles for The Iris Affair

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left