Tora Ni Tsubasa

Ah, wait, wait, wait.

1933.

Okay, let's have a toast.

Tomoko studied in the women's club for three years➡

Starting tomorrow, I will enter the Faculty of Law at Meiritsu University.

Cheers to celebrate graduating from Meiritsu University Women's Club!

Cheers!

Congratulations. (Naoaki) Congratulations, sister.

Thank you, Naoaki.

Hanae-san, please eat a lot too.

Thank you. (Naomichi) Dad said, “Is he shy?”

Last year, Hanae and her friends moved to a new neighborhood.

I was given Naoto right away.

Ah!

Hahahaha!

The children finally slept. Thank you for your hard work.

Ah! Yay! (Yuzo) Ah... Ah...! it's me.

The results of Yuzo's exam are obvious.

Come here and eat with me.

No no no…! It's bad luck for someone like me to sit there...

Hey, hey, hey, what are you talking about? ➡

I have a hard time studying until late. ➡

You will definitely become an excellent lawyer just like your late father!

I am sorry! (bumping sound)

Hahaha! Yuzo-kun, we have to make sure the tiger doesn't overtake us.

Well...

With Naogan's help, Yuzo is able to continue his studies at night school.

（時報）

Tomoko: The real battle starts tomorrow.

I know. (Haru) Listen carefully.

You are just standing at the entrance to hell. ➡

Please keep this in mind. But hell has changed for him since then.

There have even been amendments to the law.

As Tomoko said, the Attorney Law was finally revised in 1930.

Ah~.

The rule that only men can obtain the bar qualification has been abolished.

When it comes into effect next year, women will also be able to aspire to become lawyers.

The entrance ceremony has ended successfully, and classes are finally starting today.

Do you think your classmates will be staring at you too?

I'll just shut up the people who criticize me.

Sooooo, say that.

Tama What is the most important first move?

Um A Good Beginning Makes➡

A good ending!

That's right! Don't let your guard down and go ahead with dignity.

Tama-san, your English has improved.

The young lady will be teaching you soon.

Hello, nice to meet you.

Go…. tree….

Ge…. yeah…. Yo….

Hmm?

We've all been waiting for you.

It's no wonder that Tomoko and his friends are so disappointed.

The first day of the first year of regular school, I took on the challenge in a battle-ready manner.

Did everyone come together?

Let's start by introducing myself.

Ladies first➡

Can I ask you a favor?

Ah yes. This is Tomoko Inozume. Please do her a favor.

Inagaki... Yuji Inagaki. thank you.

I'm Satoru Hanaoka. ➡

I was really looking forward to today when I heard that I was in the same class as you all.

Really.

I really respect you guys.

Respect...

Because you are, so to speak, pioneers.

The legal profession... No, we are opening up a world of gender equality.

Right?

Hey, please tell me something soon.

You were called a pioneer.

I have been told. That made her happy.

That's how you get excited right away.

fault? Yone-san was also very ladylike today.

surely! She didn't yell at me once today, calling me "slutty" or "lukewarm."

shut up.

But I felt relieved. Everyone, he is a good person.

Well, there were exceptions.

Things that both men and women can learn➡

This is a strength of the Faculty of Law that other universities do not have.

Understand and respect each other... (Todoroki) Stop laughing!

There is no way that men and women can understand each other.

Todoroki...

You can see this by looking at human history.

The man stands in front and builds the country, and the woman takes care of the family...

Himiko. (Todoroki) Huh?

Masako Hojo. Queen Elizabeth ruled Britain ➡

It was the latter half of the 16th century.

Yes, there is no doubt.