The Best of You in My Mind (The best of you in the world / The Best of You All Over the World / Quan Shi Jie Zui Hao De Ni / 全世界最好的你)

》Yang Terbaik darimu dalam Pikiranku《 @Subtitle By Diana Almera

Kamu benar-benar baik

saat membuat masalah.

Dan kapan kamu bisa jago ujian?

Bagaimana kamu bisa masuk universitas dengan sikap seperti ini?

Mahasiswa sains top 2013.

Itu putriku.

Dia mencetak nilai tertinggi dalam matematika

dan masuk ke Universitas Rong.

Dia masih belajar keras di sana.

Dia sudah bekerja keras.

Guru itu dia,

Sejak Ibu mendapatkan

putri yang sangat baik,

Ibu seharusnya puas.

Aku seorang siswa yang buruk.

Biarkan saja aku.

Aku perlu bertemu orang tuamu besok.

Mereka tidak ada.

Mereka sangat sibuk.

Apa yang bisa lebih penting daripada pendidikanmu?

Dari mana mereka mendapatkan busur lusuh ini?

Peralatannya mengerikan.

Ini semua seharusnya tidak membentuk tim panahan ini jika mereka tidak punya uang.

Aku tidak ingin menggunakan busur buruk seperti itu.

Sampah ini

akan menurunkan standar ku.

Kapten Fu,

Para pendatang baru di asrama kita

datang dari kota-kota tetangga.

Kupikir mereka akan memilih kapten baru.

Memilih kapten baru?

Tapi mereka tidak sebagus tim ku.

Aku hanya akan tetap pada tim ku.

Apa timmu?

Tidak, ini tim mu.

Aku sama sekali tidak menyukaimu karena apa-apa.

Setuju!

Hitung sendiri

Satu!

Dua.

Tiga.

Empat

Lima!

Enam.

Tujuh.

Delapan.

Sembilan.

Sepuluh!

Apakah kalian tahu

apa yang membuat kalian semua

berbeda dengan siswa lain?

Iya.

Iya.

Mengapa begitu kacau?

Ya atau tidak?

Iya!

Bagus.

Sebagai tim panahan pertama Universitas Rong,

Kalian bisa terlihat seperti

percobaan sejarah.

Kalian semua datang ke sini dari berbagai tempat.

Dan kami ingin melihat hasil yang baik

berasal dari proyek baru ini

dan membuat Universitas Rong bangga.

Bagaimana kita membuatnya bangga

dengan peralatan lusuh ini?

Hentikan.

Aku kenal beberapa dari kalian

merasa sangat sulit karena kondisi kita.

Tetapi aku tidak ingin mendengar keluhan!

Karena kalian tidak bisa pilih-pilih

sampai kalian mencapai sesuatu.

Seluruh sekolah

memperhatikan kalian.

Apa yang akan Kalian capai

akan masuk ke sertifikat pascasarjana Kalian.

Itu sebabnya aku membutuhkan kalian semua

belajar dan berlatih dengan baik.

Jika tidak, Aku akan mengajari kalian pelajaran yang bagus.

Mengerti?

Iya.

Beberapa dari kalian

adalah anggota tim lama.

Ada yang baru.

Aku ingin memilih seorang kapten baru.

Apakah kau Xu Fang?

Iya.

Bekas pelatihmu dulunya teman satu tim ku.

Kami mengambil bagian dalam kompetisi nasional.

Dan dia merekomendasikanmu kepada ku.

Jadi, apakah Kau ingin mencobanya?

Pelatih Liu,

Kupikir Fu Kuan Kuan harus menjadi kapten.

Pelatih, aku tidak bisa menjadi kapten.

Aku tidak cocok.

Tapi kupikir kau memang begitu.

Aku yakin ada alasannya

mengapa mantan pelatihmu merekomendasikan mu.

Baiklah, teruskan latihan.

Kalian bisa bubar.

Mari kita mulai dengan bahu kalian.

Kedokteran hewan menekankan praktis.

Aku sudah menunjukkan semuanya

cara membedah cacing.

Aku akan memanggil salah satu dari kalian

untuk melakukannya.

Xin Zi Dan, kamu akan melakukannya.

Pergilah.

Aku takut.

Itu akan baik-baik saja.

Kamu bisa melakukannya.

Guru,

Apakah sudah terlambat bagi Aku untuk mengubah haluan?

Kamu harus membedah cacing ini terlebih dahulu sebelum mengubah arah.

Guru, biarkan aku melakukannya.

Chi Chi, ini terlalu menjijikkan.

Pergi dan lakukan itu.

Ayo lakukan.

Maafkan Aku.

Aku benar-benar tidak ingin menjadi kapten.

Kawan, aku mengerti.

Dalam hal itu,

Aku akan menjadi kapten.

Setiap kali surga menginvestasikan seseorang dengan tanggung jawab besar,

pertama-tama melatih pikirannya dengan penderitaan, dan otot serta tulangnya dengan kerja keras.

Itu membuat tubuhnya lapar.

Kupikir kau bisa melakukannya.

Tapi Pelatih tidak akan mengatakan ya.

Aku bisa yah?

Lalu, mengapa dia tidak memilih aku?

Aku merasa sangat senang!

Lihatlah cacing yang ku dibedah.

Apa itu?

Lin Xi Chi mengirimiku itu!

Itu sangat menjijikkan.

Bukankah kamu kehilangan nafsu makan?

Si Cacing ada di sini.

Kebahagiaan tidak berlangsung lama.

Aku tidak tahu kapan

kita akan memiliki kelas pembedahan berikutnya.

Ingin mengambil sesuatu?

Daging sapi, daging kambing.

Tidak, terima kasih.

Aku tidak ingin makan.

Begitu juga dengan ku.

Aku merasa jijik memikirkannya.

Tapi kamu tidak bisa kelaparan sendiri.

Kita memiliki kelas di sore hari.

Lihatlah ke sekeliling dan pesan sesuatu.

Tunggu aku

Tunggu,

Aku akan pergi mendapatkan nasi tambahan.

Apa yang kau inginkan?

Apa yang ingin kamu makan?

Daging goreng, sup daging sapi asam, dan daging kambing goreng dengan bawang.

Dan satu bubur Laba.

Tentu.

Terima kasih.

Fang Fang,

Aku tahu Kamu tidak kejam sama sekali.

Bagaimanapun, aku sahabatmu.

Kamu tidak bisa memakannya.

Tapi...

Kamu bisa memakannya

dengan satu syarat.

Apa itu?

Biarkan aku berpikir tentang hal itu.

Tidak sesulit itu.

Kau hanya perlu mengatakannya

seratus hal baik tentang Tuan Xu Fang.

Dan Aku akan membiarkanmu memakannya.

Aku tidak akan makan.

Terserah kau lah.

Ini dia!

Seratus hal baik

tentang Tuan Xu Fang.

Aku pandai dalam hal itu.

Apa yang mereka bicarakan?

Nomor satu,

kamu sangat bagus.

Nomor dua,

kau tampan.

Nomor tiga,

Kau memiliki dahi yang bagus.

Tentunya kau sangat cerdas.

Nomor empat,

matamu bersinar.

Kamu sepertinya tidak

telah mendapatkan Lasik.

Nomor lima,

Kau memiliki hidung yang tinggi dan lurus.

Ini benar-benar karya seni.

Nomor enam, jaket ini