Wrong Carriage Right Groom (花轿喜事)

General Yuan Buqu has succeeded in repelling the invaders.

He shall receive the title of Marquis of the North.

And, he shall be granted

with a marriage with Princess Changping.

That is all.

I accept the edict.

General.

I mean, royal consort,

I'll take my leave first.

Buqu.

General.

This thing is unexpected.

You don't need to worry.

Just remember,

everyone in here

mustn't reveal the news

of His Majesty granting this marriage.

Yes.

Go.

Buqu,

isn't His Majesty breaking you up?

Shut up.

I need some time alone.

Just go now.

I...

Pingwei,

you're loose-lipped.

Remember,

don't let Bingyan know this.

Go.

Pingwei!

Pingwei!

Where are you going?

I...

Why are you stuttering?

I...

Did something happen?

I... nothing...

nothing.

There must be something.

What can happen to me?

Tell me if there is.

No worries.

Pingwei!

You need to rest more.

Pingwei?

How strange.

What's wrong with him?

He seemed unsettled just now.

Something seemed to have happened.

This won't do. I gotta go check.

Okay.

I'm gonna die if I can't spit it out!

His Majesty is such an idiot.

My brother Buqu

fought so hard on the frontier with us.

Now he finally won a battle.

I thought he could live a few peaceful days

with my sister-in-law.

But why would he get in the way

by letting Buqu be his son-in-law

and Buqu's wife be the concubine?

Seriously,

is His Majesty's daughter so important?

I'm really...

Pingwei?

What are you

mumbling here by yourself?

I tell you what. I heard what you said.

The edict, the concubine...

What exactly happened?

No...nothing at all.

Speak!

Buqu specially told me

not to, under any circumstances,

tell anyone about it.

Am I just anyone?

I'm your aunt.

Why can't you tell me?

Speak.

I'm better at keeping secrets than your uncle.

Just tell me. You're killing me.

Aunt,

Buqu and sister-in-law

have become a couple, right?

His Majesty just issued an edict

letting Buqu be his royal consort,

by marrying him a princess.

Isn't this total nonsense?

What the hell is this about?

Gee.

Isn't he trying to break up a couple?

Absolutely!

My sister-in-law suffered so much

and finally had a chance

to be husband and wife with Buqu.

But right at this moment,

there comes an imperial edict.

Then does General Yuan have a plan?

The edict is nonnegotiable.

What else can he do?

This is a tricky case.

Pingwei,

who do you think

is the smartest in our family?

Stop kidding me.

Your uncle is the smartest.

We gotta tell this to your uncle

and let him work it out.

Let's go.

Aunt,

wait.

We can't tell this to another person.

I've promised Buqu

not to tell this to anyone.

You're really a silly boy, aren't you?

Some beans ought to be spilled.

Let's go.

Are you coming?

Just follow me.

Make way!

Make way!

Make way!

Mr. Guan,

we've searched the city inside and out,

but nobody is found.

Useless!

You let them escape by disguising themselves

as night soil dumpers.

Now you can't even find three living persons.

Could they vanish into thin air?

I'm afraid

they've left Jiangzhou.

Bring everyone

and go to each city gate.

Go after them

in the direction of Linzhou!

Yes!

Go!

Go!

Officer.

Officer, you must be tired.

Officer, do you still remember...

Officer, I'll take my leave now.

See you.

Just go.

Okay, thank you, Officer.

Since they know we've escaped,

they'll definitely set an ambush at the gate

to keep hunting down Abbess Luxuan.

You two,

just leave me here.

You should go now.

Please don't think like that.

We've promised to protect you.

You go check over there.

You, go query now.

Come here. What's your business?

You, come over here.

They're moving faster than I thought.

What now?

Skinny.

I haven't seen one.

Went out to dump night soil. Have you seen one?

I really haven't.

Bingo.

You've got another idea?

Just wait and see.

Make way. Go ask.

Ask them now!

Have you seen a nun?

No.

You lot,

have you seen a couple

who's not from around here?

They look like a young master

and a young lady from a rich family.

But they're wearing the clothes of nuns and night soil dumpers?

And they're bringing a blind nun.

No, we haven't.

No.

No.

I haven't.

That's them!

There's one over here. Now!

Come on!

Go after her!

Now!

As of now,