Hulchul

C'est incroyable! - Qu'est-ce qui arrive à notre village ?

À ce rythme, personne dans notre village ne sera en sécurité.

Un enlèvement en plein jour ! nous devons faire quelque chose !

C'est lui la victime aujourd'hui. Demain, ce pourrait être un d'entre-nous.

Exact ! Nous devons faire quelque chose. - Où allez-vous les gars ?

Vous venez, aussi. Ou elle vous emportera aussi!

Nous aidera-t-il ? - Il est le seul dans le village..

qui peut résoudre le Problème. Nous devrons le supplier!

OK ! Vous avez raison!

Qu'est-ce qui est arrivé ? - Vos oreilles sont-elles bouchées ?

Non - Bon, viens

Qu'est-ce qui est arrivé ? Quelque chose de scandaleux ?

Personne ne sait ? Narayan le fils du dada's a été enlevé par une sorcière

Regardez-les! Ce troupeau de maudit mouton!

Ils nous triturent le cerveau, tôt le matin!

Dites que nous sommes fermés pendant une quinzaine. - pourquoi ?

La mère du dcP's se marie à nouveau.

Où vont-ils ? - Ils vont par là!

entrée interdite aux femmes.

Dois-je marcher pour vous aider ? Venez ici et parlez-moi.

Pourquoi gémissez-vous ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

Vous êtes notre Seigneur et Maître! Notre sauveur dans le malheur!

Pourquoi ? Où sont vos autres sauveurs ? - Mais vous êtes le plus puissant!

Mon fils a été emporté par les hommes de Kartaniya!

Kartaniya ? Qui est ce lézard ?

Cette femme du marché aux bestiaux! - Elle a enlevé son fils!

Va-t-elle le cuisiner ?

Les flics ne sont-t-ils là que pour qu'on photographie leurs médailles ?

Allez et dites-le-leur Je vous envoie. Partez!

Nous sommes allés à la police, monsieur. Nous avons même mentionné votre nom.

Mais la sorcière n'a quand même pas épargné son fils!

Donc, vous êtes à mes pieds parce que vous êtes désillusionnés de la police ?

Je ne mets pas mon nez dans les affaires du peuple.

Je ne lutte que pour mes propres affaires. Allez maintenant, partez !

Cette sorcière obtient toute son aide de la dame dans le village Anpara.

Monsieur, les brutes de Laxmi sont là à attendre, défendez-les.

Avocat - Monsieur ?

Utilisez le Téléphone. Appelez mes enfants immédiatement.

Non, monsieur nous ne devons pas nous immiscer.

Pourquoi pas ? - Ils ont des affaires avec les gens de cette femme,

vous n'imaginez pas les problèmes qui pourraient vous arriver.

Ces gens le savent-t-ils ? Les hommes de l'Angarchand's de Seth,

ne sont jamais impliqués avec des femmes! Et vous venez quand même ici ?

Partez maintenant! Mêlez-vous de vos affaires! - Écoutez..

à ce que je peux voir, ce n'est pas un cas de femmes ordinaire.

La dame à Anpara et ses enfants sont impliquées dans ce scandale

C'est une femme très têtue. Si quelqu'un me demande de l'aide contre elle,

je vais sûrement l'aider!

Monsieur, un appel

Balli, vient à la maison immédiatement. - Ok, papa

Immédiatement. - Tout de suite. Immédiatement.

Salutations Seigneur Hanuman, Seigneur du célibat

Téléphone pour vous, monsieur

Shakti, vois quel imbécile c'est.

Par l'enfer qui est-ce ?

Votre mère était possédée par un esprit? Je suis cet esprit!

Frère! C'est papa. - Papa qui ?

Papa!

Papa, voulez-vous parler à mon frère - Non venez ici.

Immédiatement , papa. Nous arrivons immédiatement.

Tiens ça pour un instant.

Et bien ? Vous ne pouviez pas reconnaître la voix de mon père ?

Je ne reconnais pas la voix de mon père non plus.

Je ferai la voix de votre père pour vous!

Est-ce que c'est le foyer des garçons étudiants au collège? - Oui.

Je veux parler à Jaichand. - Je l'appelle.

Qui est-ce ? parlez ?

Vous n'êtes pas allés à l'université aujourd'hui ?

Papa ?

Je suis allé, puis revenu. Et allé à nouveau et…

C'est un jeu de carrom, que vous rebondissiez ainsi ?

J'y retourne cette après-midi, papa.

Non, n'y allez pas. Venez à la maison immédiatement.

Non, j'y vais vraiment cette après-midi, papa.

Allez-vous continuer à délirer idiot ? Écoutez-moi.

Nous avons une affaire importante à régler. Venez ici immédiatement.

Wow! Tous ces hommes riches ensemble! À la porte d'un pauvre homme ?

Vous êtes donc le pauvre homme qui a enlevé le fils d'un pauvre fermier ?

Et vous voulez peut-être demander son lopin de terre en rançon ?

Amenez ce garçon ici immédiatement. - Vous êtes venus pour prendre le garçon ?

Il ne sortira pas, monsieur. - Il ne peut pas ? Ne faites pas attention..

Nous pouvons marcher, nous le porterons.

Non, aucun de vous ne peut l'emporter d'ici.

Nous l'emporterons.

Nous n'userons pas nos chaussures pour marcher en de tels endroits.

Monsieur, c'est un marché aux bestiaux. Je me nettoie et pisse avec cette main.

J'utilise cette main pour laver mon cul.

Un coup de poing avec celle-ci puera encore plus.

Je ne veux pas rester debout au soleil trop longtemps,

Finissez-en rapidement. Allons !

Que quelqu’un ose emporter le garçon d'ici!

Merde!! Bacheliers idiots!

Comment connaîtriez-vous la chaleur d'une femme ?

Il y a un homme, un vrai parmi vous qui pourrait assouvir la soif d'une femme ?

Un seul pas en avant sales chiens!

Je vous montrerai ce que signifie fuir en prenant ses jambes à son cou!

Libérez le passage.

Lâcher cet enfant.

Ces gens-là sont responsables de tout ce carnage et de cette violence,

le père, les fils doivent être punis pour leurs crimes.

C'est tout, votre honneur.

Chers étudiants, aujourd'hui c'est le dernier jour de collège pour Anjali.

Mais il m'attriste de penser qu'une fille intelligente..

comme elle, abandonne ses études pour se marier.

Cependant, nous sommes Fiers, car Anjali se marie..

au Ministre de l'Intérieur de notre État, le jeune M. Govindrao Pachpute.

Je la félicite donc chaleureusement,

nous espérons qu'il y aura gloire et honneur dans sa vie.

Faisons-lui donc un bel adieu.

Anjali, écoutez - Quoi ?

Aidez-moi s'il vous plaît ?

Qu'est-ce qui est arrivé ? - Cela.

Qu'est-ce que c'est ? - Ma demande de transfert.

Vous pouvez parler au ministre et l'appuyer.

Moi ? - Oui, vous.

Ne dites pas que vous ne pouvez pas le faire. - Je ferai ce que je peux.

Au revoir. - Au revoir, faites attention.

Donnez-le-lui pendant votre nuit de noces. N'oubliez pas!

Allons-y ! - Au revoir.

Pulvérise l'eau de rose, l'éléphant! Pulvérise-la!

Pulvérise l'eau de rose, l'éléphant!

Quel genre de conducteur d'éléphant êtes-vous ?

Vous ne pouvez pas faire que l'éléphant pulvérise l'eau de rose ?

Donnez-moi la canne. Je vous montrerai.

Pulvérise l'eau de rose, l'éléphant! allez!

Voilà, Mère! L'eau de rose et aussi les oblations!

Qu'observez-vous les mecs ? Nettoyez ce bordel !

Pulvérise l'eau de rose, l'éléphant! Pulvérise-la! - Pulvérise. - Allez !

Pourquoi jetez-vous de sales regards ?

Qui vous a demandé d'apporter l'éléphant ici ?

C'est moi ! - Que faites-vous, maman ?

Il y a beaucoup de travail dans les champs pour l'éléphant, pas ailleurs.

et vous jouer cette farce ici ? Ce cirque ?

Comment ce cirque ? Ma petite-fille se marie, si l'éléphant..

asperge l'eau de rose, cela est-il une farce ?

Avez-vous oublié l'honneur des familles de caste supérieure ?

Vous appelez ce rituel sacré un cirque!

Dans ce cas, pourquoi ne faites-vous pas servir par l'éléphant,

les invités qui viennent au mariage ? Le village sera témoin de l'honneur!

Un éléphant servant l'alimentation! - Viru! N'essayez pas de jouer au père!

Ce que l'éléphant aspergera sur les gens d'Anpara,

Je le déciderai, et pas n'importe quel domestique.

Mais mère - Assez! Allez à l'intérieur.

Frère Pratap, ce qui arrive et de votre faute ?

Il va y avoir 1000 invités! Et l'éléphant va se balader au milieu!

Donc, vous voulez que j'asperge l'eau de rose sur les invités ?

Oh non, continuez seulement votre bodybuilding !

Je me demande quel fardeau vous allez porter!

Maintenant Vir, si vous êtes agacés, aller parler à Surajbhan

Ne restez pas là à mesurer mes muscles du regard ! Est-ce clair ?

Vous êtes là de nouveau!

N'est-il pas possible, tous les deux, que vous discutiez sans que vous ne vous disputiez ?

Vir, vous ne voulez pas que l'éléphant soit là au mariage, n'est-ce pas ?

Oui, frère.

J'ai bourré un kilo de coton dans les oreilles de l'éléphant!

C'est quand je l'ai apporté ici! Même si une bombe éclate,

l'éléphant n'entendra rien ! - C'est très intelligent, bien pensé !

Pourquoi vous ne bourrez pas un peu de coton dans les oreilles de votre mère aussi ?

Rappelez-vous une chose. C'est le mariage d'une orpheline,

Il n'y aura pas juste des éléphants,

il y aura aussi un feu d'artifice à son mariage !

Nous inviterons seulement les gens qui la béniront de tout leur coeur.

comprenez-vous ? Ou c'est mon pied que vous voulez!

Grand-mère - Ma Princesse est arrivée!

Ma fille chérie est arrivée! Venez, chérie.

J'ai entendu dire que la fiancée du Ministre de l'Intérieur a eu une grande fête d'adieu au collège ?

Ne la taquinez pas! C'est banal dans des collèges de nos jours

Les études prennent une place secondaire. L'amusement et l'espièglerie priment !

Pourquoi pas ? Mes amis sont venus me voir à ma noce et sur leur 31

Anjali comment allez-vous ?

Oh sûr! Vous avez épousé une montagne et avez pris l'or avec, n'est-ce pas ?

Assez. - Où est papa ? - Il est parti rencontrer le Ministre de l'Intérieur.

Il est si peu déluré qu'il a besoin d'une escorte?

Le ministre ne s’est pas perdu! Vous êtes perdu ! Il reviendra.

Seigneur.

Enfer où est-il ? - Qu'est-ce qui se passe, avocat ?

Envoyez-moi une douzaine d'hommes, S'il vous plaît. Je ne peux porter ce fardeau tout seul.

Vraiment ? Écoutez prêtez une main à l'avocat.

Il semble que le Ministre de l'Intérieur ait envoyé beaucoup de cadeaux !

Dépêchez-vous et sortez-le.

Qu'est-ce qui est arrivé, beau-frère ?

Qu'est-ce qui lui est arrivé ? – Laissez-lui un peu d'air frais, apportez de l'eau!

Mais comment lui est-ce arrivé ? - Papa ? Qu'est-ce qui est arrivé ?

Le chat a mangé votre langue ? Vous ne nous direz pas ce qui est arrivé ?

Tout je peux dire c'est que ce mariage n'aura pas lieu.

Le Ministre de l'Intérieur prétend que cette alliance..

Pose des problèmes pour lui..

et je dis qu'il a été influencé pour que le mariage de notre fille soit annulé.

Annuler le mariage de ma petite-fille ? Qui ose ? Dites-moi!

Ne me tordez pas inutilement le cou! Allez plutôt tordre le cou de l'Angarchand's!

C'est lui qui est responsable.

Il a corrompu dix législateurs.

Il a menacé le ministre de l'Intérieur,

pour qu'il annule le mariage, sous peine d'être renversé de sa position.

c'est pourquoi il a refusé d'aller de l'avant avec le mariage.

Et vous savez ! Mort, moustiques, les politiciens n'aiment pas trop ça !

Voilà! Bravo! Faites-le venir à la raison ! - aplatissez-le.

Mangez tout ce que vous voulez, ne laissez pas un vide dans votre ventre.

Il n'y a plus de banquet à Anpara désormais. - seulement le deuil.

Ils forgeaient une alliance..