EXO Happy Camp

به کمپ شادی شنبه شب خوش آمدید

ما خانواده ی خوشحال هستیم

از وقتی که فصل خدایان مرد رو شروع کردیم من متوجه شدم که تعداد کمی مرد بین تماشاچیان قرار داره

کارکنان اینجا یه شعار دارند

و از این شعار 2 تا برداشت میشه کرد

بیاین واسه تماشاچیان برداشت هایی که میشه کرد رو بگیم

اولین شعار: خوشتیپ- واقعا بدون هیچ تفاوتی

یعنی اینکه خدایان مرد خوشتیپ هستند و با ما هیچ فرقی ندارند

شعار بعدی: خوشتیپ واقعی- بدون هیچ تفاوتی

یعنی اینکه مردها خوشتیپ هستند و واقعیت دارند

بعضی وقت ها یه نفر میتونه خوشتیپ باشه اما الکی باشه و واقعی نباشه

حالا مهم نیست دیگران برداشتشون از این شعار چیه

فکر کنم آسون ترین شعار "واییییی" هست ... واسه وقتی که به فصل جدید "خدایان مرد" فکر میکنیم

این از صمیم قلبه

شما دوتا امروز باید خیلی خوشحال باشید

آره

خیلی خوشحال

امروز یه سری خدایان مرد اینجا هست

نباید بگی یه سری... باید بگی یه عالمه

یه گروه

یه خانواده. خوبه؟

درسته. اونها یه خانوادن... یه گروهن

بیشتر فکر میکنم اونها یه گروهن که از پسرای متفاوت تشکیل شده

مطمینم که بالآخره از یکیشون خوشتون میاد

بیاین به مهمان امروزمون خوش آمد بگیم" اکسو"

همه اکسو رو تشویق کنن

لطفا به تماشاچیان سلام کنید

..یک دو سه...ماا یکی هستیم سلام به همگی ... اکسو هستیم

من همه ی گروه رو دوست دارم

گروه با تااو شوع میشه و با خودش هم تموم میشه

ماها نقش پایانی رو داریم

بیاین با تااو شروع کنیم. هر نفر خودش رو معرفی کنه

سلام به همگی من تااو هستم از اکسو. ممنون

بعدی بکهیون هستش

سلام به همگی من بکهیون هستم از اکسو

بکهیون خیلی بامزست. خوش اومدی

بعدی ژیومین هستش

سلام به همگی من ژیومین هستم از اکسو

بعدی چِن هست

سلام به همگی چِن هستم از اکسو

من هنوز به یاد دارم که چِن گفته بود جذاب و دیدنیه

آره آره آره

تو خوشتیپ تر شدی

ممنون

بقیه جذاب ها اینو میدونن؟

سلام به همگی سوهو هستم از اکسو

خیلی وقته همدیگه رو ندیدیم

بذار یه چیزیو بت بگم... فقط اونی که خوشتیپه جراَت میکنه موهاشو فرق وسط بزنه

تازه با موی طلایی فرق وسط زده

و حتی موهاش هم کوتاهه!

از عمد موهات فرق وسط شده؟

اون میگه که اونم میتونه این کارو بکنه

نفر بعد.. کایی. خوش آمدی

سلام به همگی کایی هستم از اکسو

موهای کایی هم تقریبا" فرق وسطه!!!

شاید میخواد یکم تفاوت داشته باشه

نمیشه که 2 تا آدم خوشتیپ با مدل موی فرق وسط باشه

باید یکم فرق داشته باشه

بیشتر میخواد با کسی که بقلش ایستاده فرق داشته باشه

نفر بعد لوهانه.. خوش اومدی

سلام به همگی لوهان هستم از اکسو

نفر بعدی ژانگ ییکشینگ (اسم اصلی لِی )هستش. خوش اومدی لِی

سلام به همگی من پرنس چانگشا هستم

کی بهت چنین اسمی داده؟

کدوم یکی از پرنس های چانگشا هستی حالا؟

از اونایی که میرقصه

از اونایی نیستی که آهنگ میسازه؟

درسته... آهنگسازی هم خوبه !

پس من یه افتخارِ کوچولو برای مردم چانگشا هستم

افتخارِ کوچولو.

چقدر کوچولو؟

وای خیلی بامزست

یه کوچولو

پس منتطریم که افتخار بزرگ مردم چانگشا بشی

من سخت کار میکنم

لِی فایتینگ

نفر بعد دی.او هستش... خوش اومدی

سلام به همگی دی.او هستم از اکسو

نفر بعدی سهونِ خوشتیپه

سلام به همگی سهیون هستم از اکسو

حتی طوفان هم نمیتونه موهای سهیون رو خراب کنه

امروز مثل یه جنتلمن (مرد) هستش

و یه پرنس هم هست

ممنون

به نظرت جذاب واقعی کیه؟ تو یا چِن؟

چِن... معلومه چِن

من من من

معلومه تویی

نفر بعد پادشاهِ واکنش ها چانیول

سلام به همگی... من پرنسِ اکسوهستم چانیول

چی گفتی؟

اون یه پرنسه.

تو پرنس اکسو هستی. درسته؟

آفرین آفرین

آفرین آفرین؟

آره آره

داره حدس میزنه ...

فکر کردم به عنوانِ عضو گروه چانیول هستش ویه پرنس به عنوانِ هاها

از اونجایی که میدونیم اعضای اکسو پر از خصوصیات هستند

بعدا یه مطالعه ای داریم درباره ی خصوصیات خدایانِ مرد

قراره هر کدوم از شخصیت ها رو فاش کنیم

اگه فکر میکنین این خصوصیات در شما هست بیاین اینجا بایستین

خصوصیت اول: خدایان مرد باید خیلی فروتن باشند

کی توی اکسو از همه فروتن تره؟

بدون هیچ درنگی

تصمیم گیریتون که فروتن نیست.

پرنس کوچولو تنها ایستاده.

احساس تنهایی میکنی؟

سوهو میخواد یه چیزی بگه

اگه یه نفر فروتن باشه اونجا نمی ایسته

به این میگن فرومایه

گُل گفتی

لِی چطور میخوای توضیح بدی که فروتنی در صورتی که اومدی این بالا ایستادی؟

چون من به یه خواهر قول دادم که جلو برم مهم نیس بعدش چی بشه.

کدوم خواهر؟

آره گفتم

چون اون خیلی خویشتن گراست... ازش خواستم که بیشتر خودشو نشون بده

جواب این سوال مشخصه

به جز لِی همه ی گروه فروتن هستن

ببخشید لِی.. تو دردسر انداختمت

افتخار کوچولو

خب... کی از همه فروتن تره؟

ما یه ویدیو کوتاه داریم. بیاین باهم نگاه کنیم

کدوم شخصیتِ مردان خداست؟

اکسو بهتون یاد میده چطوری.

شما خدای مرد بعدی میشین اگه این کارها رو خوب یاد بگیرین

خصوصیت اول: فروتن باشید

نماینده: لِی

اکسو به خاطرِ اخلاقشون توی صنعت هنر معروفند

مخصوصا" لِی... آقای خوش اخلاقِ معروف

همه جا بی ریا و صمیمی سلام میکنه

وقتی با گوشیش بازی میکنه

وقتی که پشت صحنه منتظره

حتی وقتی که 50 متر دوره!

بازم میره که بهتون سلام کنه

تو سلام کردن فاصله مشکلی نداره

برای لِی سلام کردم اونم 5 بار یه چیز کوچیکه

اگه باور نمیکنی میتونی بشمری

حتی وقتی که همه رفتن

احترامش هیچوقت کافی نیست

اون به هر یک از طرفدارا احترام میذاره

360 درجه میچرخه تا سلام کنه

هممون متوجه قلب پاک و سپاس گزارت شدیم

تو بخاطرِ اون 50 متر بردی

تعظیم کردن من به خاطر احترام و قدرشناسی هست

من نمیتونم با هرکدوم از طرفدارا حرف بزنم

اما میدونم که واسشون آسون نیس که اینجا باشن و ما رو ببینن

امیدوارم که تعظیمِ من قدرشناسیم رو نشون بده

دیگه واسم عادت شده... و احساس نمیکنم که زیاد تعظیم میکنم

آره وقتی نگاه میکنم زیاد به نظر میرسه

تو تقریبا" به همه تظیم کردی

یادم میاد وقتی من و نانا میزبان فستیوال "لانترن" تو اینجا بودیم

وقتی که اکسو-ام و اکسو-کِی داشتن صحنه رو عوض میکردن

چانیول با خوشتیپیِ تمام داشت صحنه رو ترک میکرد که یهو من و نانا رو دید

در حال دویدن تعظیم کرد

یادته؟

اکسو رو تشویق کنین

تعظیم کردن در حال دویدن

ممنون از اکسو به خاطر الگوی خوبی که برای مردم هستن

سخت کار کنین

بیاین به بعدی نگاه کنیم

خصوصیت دوم: خدایان مرد باید جرأت داشته باشن که پُز بدن

کی دوست داره خودشو نشون بده و پُز بده؟

لطفا بیا اینجا

دوباره شما دوتا...

دوره یه دایره چرخید و برگشت

همه بیان

تو..

من مترجمم

اول چِن با پای خودش اومد

من مطمین نیستم اگه به این میگن پُز دادن

اما اگه چیزی دارم واسه گفتن باید بگم

با شجاعت قراره بگی

بکهیون... به نظر میرسه که تو بدون خواسته ی خودت اینجا کشوندن

فکر میکنی پُز دادن رو دوست داری؟

به نظر میرسه اذیته

من وقتی با اعضای گروه هستم خودمو خوب نشون میدم

اون وقتی با ماست... جو رو عوض میکنه

بکهیون به خاطر اینکه زیاد صحبت نکردی گلوت گرفته؟

باید بیشتر حرف بزنی

چانیول هم با پای خودش اومد

آره

کجات بیشتر ارزش پُز دادن داره؟

من میخوام همه صدامو بشنون

بیشتر میخوام صحبت کنم

چون فکر میکنی صدات خوبه

آره

با خوندنت پُز بده

خودشو بعد از خوندن تشویق میکنه

سهیونِ ما...

سهیون تو باید دوست داشته باشی به خاطرِ پاهای بلندت پُز بدی

نه

پس دوست داری چیت رو نشون بدی؟

راستش... خودم هم نمیدونم چرا اینجام!

ویجیا اونو اُورد جلو

آره من اُوردمش

چرا؟

چرا اونو کشوندی اینجا؟

چون اون به طور طبیعی زیباست!

خیلی خوشتیپه...