Chicago Med

Chicago Med

Download Arabic Subtitle

Season 2

Release info

Chicago Med S02E16 HDTV x264-FLEET
Chicago Med S02E16 720p HDTV x264-FLEET
Chicago Med S02E16 HDTV x264-SVA
Chicago Med S02E16 HDTV x264-KILLERS
Chicago Med S02E16 HDTV x264-AVS
Chicago Med S02E16 HDTV x264-DIMENSION
Chicago Med S02E16 HDTV x264-mSD
Chicago Med S02E16 HDTV x264-LOL
Chicago Med S02E16 HDTV XviD-FUM
Chicago Med S02E16 HDTV XviD-AFG
A Commentary by IamMaliik

Tags

HDTV
hdtv
XviD
HD
x264
720p
720
Published on: 2017-06-29
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

.حالة قادمه, يعاني من ضيق في التنفس

.تبقى 30 ثانيه للوصول - تولينا ذلك -

.اهلاً حبيبتي

مالذي تفعليه هنا؟

أليس من المفترض أن تكوني في المنزل ترتاحين؟

.لا أريد البقاء في المنزل

.لا أستطيع التوقف عن التفكير

.أفضل ان اكون هنا, منشغله

متأكده؟

,منذ أن خسرت الطفل

.الامور بيني وبين (تيت) اختلفت

.انا بحاجه للعمل

.حسناً, اخبريني لو احتجتِ شيئاً

.حسناً, تتولين ذلك؟

.ستذهب لغرفة 2

.هبوط اضطراري

.فتاة عمرها 7 سنوات, حالتها ساءت في منتصف الرحله

.ضيق حاد في التنفس بدأ وهي في الطائرة

.حقنت بالابرتيول و المهدئات

المؤشرات؟ - .الآن 90 وينخفض -

.الادويه لا تساعدها كثيراً

.حسناً, برويه

.واحد, اثنان, ثلاثه

أماه؟

.هي تخبر ابنتها بأن تهدأ

.نحن نجيد الإنجليزيه

.الرئتين ممتلئه .وهناك طقطقه طوال الوقت

.لنعمل اشعة سينيه للصدر .انا (د.تشوي)

.سوف أهتم بابنتك

من إين سافرتوا؟ - .الإكوادور -

هل ابنتك تتناول الأدوية؟ الكحول؟

إي شيء يجب أن نعرفه؟ - .كلا -

مشاكل طبية يجب أن نعرفها؟

.هي لم تحصل على هواء كافي مطلقاً

.شفتيها دائماً زرقاء

....طوال حياتها, الطبيب الذي في قريتي

.هي قالت بأنها لا تستطيع المساعده

.كُنا ذاهبين لـ مينابوليس لرؤية طبيب قلب

.بالتأكيد هناك جهد زائد

.لنعطيها 5 مليغرام من اليكسا في الوريد

.الضغط 108 على 82

.معدل ضربات القلب 110 - .محتمل ان تكون المشكلة رئويه -

.أو احد العيوب الخلقيه

.لنعمل تخطيط قلب والأشعة المقطعيه

.سنفعل كل مابوسعنا لابنتك

.شكراً لك

.حالة قادمة (د.مانينغ) - .حسناً -

.(تيريزا ازين) 25 سنه

.غيبوبه مستمره

.جلبوها دار الرعاية

.بعد اكتشاف الدم في البول

,حسناً لنعمل لها الفحوصات الاساسيه .الحرارة, الدم, الامراض المزمنه, البول, الحساسيه

,ممكن ان يكون التهاب في المسالك البوليه

,دعونا نلقي نظرة على الكلى مع الموجات الصوتيه

حسناً, لنفصل السوائل عن الحصى - .لك ذلك -

,حسناً, على حسب عدي .واحد, اثنان, ثلاثه

اصابة في الدماغ؟ - .حادث سياره -

.(تيريزا) انا (د.مانينغ)

سأقوم بعلاجك, حسناً؟

.المنظار يبدو جيداً

.الحراره 100.6

.لا تستجيب

,لا توجد حصى في الكلى .لننظر في المثانه

منذ متى قلتِ بأنها مصابه بالحالة الخُضرية؟ الحالة الخضريه = مشابهه للغيبوبه المستمره لكن يصدر منه افعال واشارات

.خمس سنوات

.يجب أن نتصل بالشرطه .هذه المرأة حبلى

By: Abdulmalik - Emam AB @_maliik96 - @eman_a91

,هناك أذى في المهبل

.وهذا يفسر وجود الدم في البول

.شكراً لك

هل هذه ضحيتنا؟ - .أجل -

,هذا مروع هل رأيتِ مثل هذا مسبقاً؟

.اتمنى لو أستطيع القول بأني لم أرى - .حسناً, لنرفع -

.واحد, اثنان, ثلاثه

.عاجزة جداً

نحن ننظر في جميع العاملين

.في منشأة (تيريزا)

.نحن نتحقق من سجلات الزوار, اللقطات الأمنيه

سنعثر على من لديه القدره في الوصول إليها

.وإلى طابقها

لكن حالات الاغتصاب من المفترض ان تكشف عن الحمض النووي

.للخمس الأيام الماضيه

وكيف سيُساعد؟ - ,اكره ان اقول ذلك -

...ولكن محتمل في مثل هذه الحاله

,أن الجاني كان يعتدي عليها بأنتظام

.ربما يومياً حتى

.والدا (تيريسا) وصلوا

.حسناً

,(دافيد), (انجيلا ازين)

.هذه المحققه (ليندساي) و (د.مانينغ)

.انا متاسفة جداً لما حصل مع ابنتك

كيف لشخص أن يفعل هذا لها؟

هل قبضتم على هذا المتوحش؟

أجل, نحن بالفعل فتحنا تحقيقاً

.وإيجاد من فعل هذا أولوية قصوى لنا

,أريدك ان تعلمي فحسب

.سنقدم لابنتك أفضل رعاية ممكنه

لمَ لا تذهبي وتقضي وقتاً مع ابنتك؟

,لدينا 18 مريض في هذا الدور

.كل الذين يعانون من أمراض عقليه خطيره

منذ ان كان عمره 13 سنه, (هنري) كان يقاتل

.فقدان للشهيه, واضطراب في الشخصيه

.(ايلين) تعاني من انفصام في الشخصيه

.هلوسه في السمع, جنون في الشك

.وضعناها تحت علاج جديد للوسوسه

.على آمل ان يخفف من أساليبها العنيفه

قد يكون المرضى هنا

,في أي مكان من ست أسابيع إلى ست اشهر

!انت لا تنصت

!انتِ لستِ من هنا, اخرجي

!اخرجي - .هذا يكفي, (توم) -

لمَ لا نذهب ونعمل على مشروع؟

من انتِ؟

.انا (د.رييس) زائرة من مشفى شيكاغو

.هو محق

.انا لا أنتمي إلى هنا

,جميع الأطباء يعتقدون بأني مختله عقلياً

.لكني لست كذلك

.(د.رييس) نحن نمضي

.هي الأسوء

,مهلاً فقط لعلمك

انا لا أستخدم كلمة "مختله عقلياً"

.ولدينا السيدة (بيريرا),عملية جراحيه

.أزلنا عنها انبوب الصدر والأسلاك هذا الصباح

,هي تتحمل النظام الغذائي .وتبدو جيده

.هي تأخذ جرعات ثابته من المورفين

ماذا عن الاستشاره؟

,لدينا اثنين في العنايه المركزه .ولدينا صمام أبهر واحد

.والآخر للحالات المحتمله

,حسناً, لنذهب ونلقي نظرة جميعنا

..لحظه, هناك شيء آخر

.أكثر من سؤال, حقاً

مالذي قاله القرصان اليهودي؟

استميحك عذراً, (د.ليثام)؟

مالذي قاله القرصان اليهودي؟

اهوي في

.اهوي في

....حسناً,هذا

.هذه جيده, (د.ليثام)

.الفكاهه اليهوديه, ثقافه كبيره

هلاّ ذهبنا للعناية المركزه؟

,حسناً فهمت ذلك, علاج التحفيز المغناطيسي .يتفاعل معك جيداً

أجل, كنت اتعلم جميع انواع

.طرق التواصل مع الناس

,على سبيل المثال, لا أتأثر بالسابق

.وهناك غرض عميف في مشاركة الفكاهه

حسناً, ماهي؟

.الصداقه (د.رودز)

.الصداقه

.اهلاً, تفقدي ماجلبته لك

.حلى الموس

.المفضله لديك

.عندما كان عمري ثمان سنوات

.حسناً, شعرت بأنها ستجعلك تشعرين أفضل

.هو يحاول (ابريل)

.لا أحد يعرف مالذي يجب أن يقوله

.لا يوجد شيء يُقال

كيف كانت جولتك في مشفى الاطفال؟ - .مؤلمه -

...متأكده ان هناك حالات اكثر,لكن

.اتفهمك

من الصعب أن ترى الكثير من الصغار

.يعانون من أمراض نفسيه

.اجل, المرضى الصغار هم الأصعب

.صعب جداً ان تفرق بين المضطرب فعلياً, و الصغير الناضج

كيف تعلمت أن تقرر أيهما؟

السائح يسأل الأمريكين

كيف أصل إلى قاعة كارينجي؟

.بالتدريب

.اهلاً

.(تيريزا) حامل تقريباً لعشرة أسابيع

.يا إلهي

لحسن الحظ, الإجهاض لن يكون مؤلماً

مهلاً, الاجهاض؟

.نحن لا نُريد ذلك

.نريد إبقاء الطفل

.اعتذر

....اعتقدت, نظراً للظروف

,سيد وسيدة (ازين)

.لا يجب أن تقرروا اليوم

.كلا, نحن فكرنا بذلك

,مفجع ماحصل لابنتنا

,لكن حتى لو كان عن طريق الاغتصاب

.هذا الابن لا يزال قطعه من (تيريزا)

.القطعه الأخيره المتبقي لدينا

,اجل, بإمكاني تفهم ذلك

,لكن نظراً لحالة ابنتك

,يجب أن اخبرك

.ان تتمسك بذلك الحمل سيكون صعباً للغايه

,لمَ؟ عقلها مصاب

.لكن جسدها بخير - .كلا -

انها في حالة الخصري لخمس سنوات .جسدها لم يعد كذلك

.هذه حاله خطره جداً للانسداد الرئوي

.تعفن الدم, انسداد القولون, انقطاع النفس

,لكن هذه مخاطر فقط أليس كذلك؟

.من الممكن أن تنجح

.هذه خطورة عاليه جداً

,إذا تركت ابنتك تتمسك بذلك الحمل

.هناك احتمال بأنها لن تنجو

.هي الآن بالكاد تعيش

.لو ماتت وهي تّلد, ربما هذه رحمه

More Arabic subtitles for Chicago Med

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left