Extrapolations

Er det fint her?

Det fungerer. -Okay.

Hvad sker der, når de selskaber, der styrer vores verden,

siger, at vi skal op på 2,1 eller 2,2?

Det kan vi ikke.

Har du brug for noget?

At folk lytter.

Hologram går i luften om tre, to...

Jeg blev født i 2015,

da verden samledes i Paris og fik en advarsel.

Forskere fortalte os allerede dengang, at hvis gennemsnitstemperaturen på Jorden

steg med mere end 1,5 grader celsius,

ville det få altødelæggende konsekvenser.

CARMEN JALILI TALER TIL KLIMAAKTIVISTER I HELE VERDEN

Og de havde ret. Se jer omkring.

I dag er det den 16. juli 2037.

FN-KLIMAKONFERENCE I TEL AVIV

Det længe ventede klimatopmøde COP42

fortsætter i Israel blandt indtrængende opfordringer til handling og håb...

Og alligevel står vi nu her i 2037

og overvejer muligheden for en stigning på to grader.

Nej!

Verdensmarkederne noterede rekordhøj vækst i dag,

hvor efterspørgslen på batterier og lægemidler trak læsset...

Men hvad sker der efter to?

Hvad sker der, når de selskaber, der ødelægger jordkloden,

siger, at finansmarkederne ramler,

hvis vi ikke tillader temperaturen at stige med 2,1 eller 2,2 grader?

Nick Bilton, administrerende direktør i Alpha Industries,

har ifølge rygterne investeret i et nyt kasinoprojekt nord for polarcirklen.

Uanset hvor fremtiden fører hen, skal vi derhen sammen.

Biltons partner i foretagendet er ingen ringere end den kontroversielle spekulant

I-ved-hvem.

Venner, Nick Bilton kommer ikke og redder os.

Nej!

Vi må redde os selv.

Inde i den bygning forhandler statslederne om jeres fremtid.

VORES FREMTID I JERES HÆNDER

Men man kan ikke forhandle med en brand.

Eller en oversvømmelse.

Eller en hungersnød.

GLOBAL TEMPERATURFORANDRING +1,55 °C

Hvis vi når op på to, får Jorden aldrig ro!

Hvis vi når op på to, får Jorden aldrig ro!

En præst, en rabbiner og en imam sidder i en båd og fisker ude på en sø.

Det går op for præsten, at han har glemt sin fiskestang i bilen,

så han siger til sine kolleger: "Jeg er tilbage lige straks."

Han stiger ud af båden og går på vandet ind til bredden.

Han kommer hen til bilen og går så på vandet igen og tilbage til båden.

Rabbineren er imponeret. Præsten gik jo på vandet.

En halv time senere siger imamen: "Jeg skal på toilettet."

Så han rejser sig op, stiger ud af båden, går på vandet ind til bredden,

finder det nærmeste toilet, går på vandet tilbage igen og går om bord på båden.

Rabbineren glor lamslået på ham.

Men han tænker: "Min tro er da lige så stærk som deres."

Så han siger: "Jeg er lidt tørstig.

Der ligger en kiosk inde ved bredden. I må have mig undskyldt."

Han rejser sig op og stikker fødderne i vandet. Plask. Han synker som en sten.

Og... -Det er mig, der har fortalt dig den.

Jeg er vild med den.

Og det er en drikkevarebod, ikke en kiosk.

Er du sikker på, at du vil fortælle jokes på din første dag som rabbiner?

Rabbinere skal jo fortælle jokes, og det er en perfekt beskrivelse af jobbet.

Jeg hjælper folk med at finde vej gennem vanskelige tider. Det er min opgave.

Hvordan hjælper du hjemløse

ved at sende dem andre steder hen, hvor de også er hjemløse?

Far, det er ikke deres skyld, at de er hjemløse. Det...

Jeg må tage den.

Hej, Junior. -De er blevet fordrevet.

Er du ankommet?

Hvor længe har det stået på? Jeg kan knap nok trække vejret.

Der er så megen røg fra plyndringerne.

Nej, mor. Der bliver ikke plyndret. Det er skovbrande i Eshtaol og Tzora.

Da du blev født, plantede vi træer der til ære for dig.

Jeg ville gerne derud.

Hvis I kommer tilbage og besøger mig i ferien,

er brandene blevet slukket, og så kan jeg køre jer derud.

Så du bliver her? Har du besluttet dig for det?

Ja, mor, det har jeg jo sagt. Jeg bliver her.

Og som jeg har sagt til dig, forventer far noget andet af dig.

Der er jo love, Junior. Jeg siger det bare.

Er jorden klassificeret som fredet, kan det give problemer.

Jeg har fra pålidelig kilde

at der kan gøres undtagelser for alt det pis om fredet jord.

Hvor ved du det fra?

Hvordan jeg ved det? Jeg har en app, der fortæller mig om fremtiden.

Vær nu ikke sådan en... Hvad kalder man det? En putz.

Hvis mr. Bilton ved noget...

Nej, jeg vil ikke diskutere det over telefonen eller på mail.

Jeg er tilbage i Miami på fredag. Så kan vi ses der.

Jeg var her ikke, hvis ikke Bilton ønskede det. Farvel.

Jeg er først tilbage mand...

Hvor er det? -Hvad?

Udenfor. Det ligner ikke Rusland.

Der står bare "tropisk." Jeg er ikke sikker på, det findes.

SANKT PETERSBORG

For satan! Se det lige derude. -Det er fra skovbrandene i Ozera.

Brandfolkene har sagt op, og brandene er løbet løbsk.

Over 3000 hektar skov. Det foregår lige nu.

Så er det godt, vi rejser.

Er der noget særligt, jeg skal synge i morgen?

Ja. En sang, der giver folk lyst til at give mig deres penge.

Der demonstreres i storbyer

overalt i Europa og USA i dag mod de manglende fremskridt

i klimaforhandlingerne i Tel Aviv.

Et af emnerne i Tel Aviv er skrappere forbud

mod ejendomsudvikling i fredede områder...

Gider du slukke for det lort?

Namaste, Hannah. Skal vi gå i gang?

Okay. Giv mig lige et øjeblik.

Nej, vi må videre, Becca. -Hvorfor fanden gjorde jeg det her?

Blev gravid eller tog et job, hvor du skulle tælle ravne ude i en skov?

Måske fortæller naturen os, at vi ikke skal få flere børn.

Der er en time til evakueringsstedet. Kom.

Pis. Du havde ret.

Vi skulle være taget af sted i går. -Det er ikke din skyld, at vinden vendte.

Skønt. Det er Omar.

Tager du den? -Hvad skulle jeg sige?

Beklager, jeg kan ikke tale nu. Jeg står midt i en skovbrand med din ufødte søn.

Kom så.

Tyskland og Italien mister afgrøder på grund af tørke og skadedyr.

Østrig og Polen præges af nationalistiske bevægelser.

Det er svært at bede EU om at lukke flere mennesker ind lige nu.

Vi må fokusere på temperaturer.

ALGERIET - PALÆSTINA

Hvor skal vi foreslå vores befolkning at tage hen? De har intet vand.

Alle vil nok helst løse de problemer, der får folk til at forlade deres hjem.

Enig.

FRANKRIG

Målet er at opnå enighed om temperaturerne.

Det er afgørende at holde stigningen under to grader.

Det er ligegyldigt, om den stiger to eller ti grader, hvis man ikke har noget vand.

Man fanger flere fluer med honning.

Hvem er du lige nu? Algerier eller franskmand?

Vi vil støtte visse forslag

til temperaturer og CO2, så længe vores basale behov sikres.

Vil du uddybe betegnelsen "basale behov"?

Ubegrænset asyl i Europa?

Vand.

Vi vil gerne have adgang til den nyeste afsaltnings- og rensningsteknologi.

Hvad mener du med adgang?

De patenter og planer, der er udviklet af Alpha Hydro Solutions.

Tror du, at Nicholas Bilton bare vil give jer sine patenter,

hvis vi spørger pænt?

Okay. Tørke fører til ustabilitet.

Se på Sudan i 24. Cape Town i 27.

Se mod vest. Argentina i 2033...

Se her. Vi har gjort store fremskridt i regionen.

Israel og en palæstinensisk stat i fredelig sameksistens,

men det kan hurtigt gå skævt.

Er det en trussel?

En trussel?

Nej, det er en invitation.

Jeg bliver nødt til at tage den.

Vi har brug for vand.

Mr. Bilton forærer ikke noget væk gratis,

så vi skal være forberedt på det, han kommer til at kræve til gengæld.

Vi har allerede fået 3000 reservationer. Hørte du, hvem der står for indretningen?

Du sagde Kanye. Stadig Kanye? -Ja!

Jeg har lavet en plan.

Fra første spadestik til åbningen: ni måneder.

En klog mand sagde engang:

"Hvad bulldozerne og lastvognene gør, betyder ingenting,

så længe de gør en masse af det."

Er de ikke bare for meget? Tænk, at de kan marchere med hovedet oppe i røven.

Det siges, at indlandsisen i Grønland knækker midtover.

79 N-gletsjeren. -Super. Så bygger vi der næste gang.

De siger, vandstanden stiger tre meter inden århundredskiftet.

"De"? De sagde det samme om Miami.

Vi tjente en formue på at opgradere bygningerne.

Og når vandstanden stiger nogle få centimeter mere,

opgraderer vi dem sgu igen og tjener endnu flere penge.

Det skal du vide om global opvarmning.

Alt går ad helvede til inden århundredskiftet. Det er 100% sikkert.

Da er vi døde. Vi går glip af det.

Men vi ligger og smiler i guldbeklædte kister designet af Kanye.

Lad os fokusere på nuet.

Top of the World Casino bliver verdens bedste kasino,

for der findes ikke noget lignende.

Hold da kæft.

Har du lige set?

Hvis vi når op på to...

Gudskelov. Endelig lukkede troldene kæften på hende.

Så den forbliver tom i den nærmeste fremtid?

Bare glem det, Marshall.

Jeg tager en tur på motionscykel. -Ja, det forstår jeg godt.

Der er i det mindste ingen sod. -Ja. Tak.

Okay. Sagen er, at på grund af tørken og brandene

synes de, det vil være forkert at fylde poolen. De er bange for protesterne.

Bruger de vandet fra poolen til at slukke skovbrandene?

En libanesisk mand satte ild til sig selv i lejren i går.

I protest mod mine svømmeture?

Du følger ikke med i den slags,

men en advokat, David Buckel, gjorde det samme i Brooklyn i 2018.

Han brændte sig selv i protest mod klimaforandringerne.

Nytter det nogensinde noget? -Hvad mener du?

Det viste, at verden lider. At der er brug for forandring.

Verden lider altid, og den forandrer sig altid.

Men for at besvare dit spørgsmål så nytter det noget at arbejde og få løn.

Og sådan fungerer verden. -Min løn er ikke kun penge.