Shark (Shark!)

"Hey kau. Kau mau debut dengan kami??"

Mari guncangkan dunia dengan musik kita.

Aku sang vokalis!

Sudah setahun sejak kematian Kazuki. Sebagian besar fans telah meninggalkan mereka

Jika kau tidak bisa menemukan vokalis yang sekarismatik Kitagawa Kazuki, Pria itu tidak punya masa depan.

Kupikir kau akan memahami kami, Ichika.

Aku yang mengambil Kazuki-ku dari kalian.

Aku akan melindungi SHARK!

Kalian sangat ingin mendengar aku bernyanyi?

Aku jatuh cinta dengan suaramu.

Kumohon jadi vokalis SHARK!!

Kau dar Wonder Record? Itu perusahan cukup besar!

Kau mau pertimbangkan penawaranku?

SHARK, kan?

Tidak pernah dengar.

Mereka cukup terkenal di antara band indie...

Indie!? Tidak bagus.

Tapi mereka akan segera debut! Jadi kau mau pinjamkan kekuatanmu?

Tidak mungkin. Kenapa orang sepertiku harus bekerja dengan band indie lemah seperti itu?

Mereka tidak lemah. Kau akan mengerti kalau kau dengar lagu mereka. Mereka band hebat...!

Kalau mereka sebagus itu, mimpi mereka sudah menjadi nyata.

Ichika, Sudah cukup.

Baik. Terima kasih atas kerjasamanya.

Apa kau tidak merasakan sesuatu saat mendengar permaian gitar Kai-kun?

Aku menikmatinya, terima kasih.

Tapi kau tidak sebagus aku.

Aku pergi sekarang, aku sibuk.

Ichika, Ayo pergi.

Ada apa denganmu?

Kumohon. Kita sangat butuh kau. Kumohon!

Ini.

Homareda Pro?

Benar. debutku sudah ditentukan!

Kau hebat menyadariku.

Teruskan kerja bagus anda dan minta orang lain saja!

Seseorang berkata padaku. " Ulurkan tanganmu ke bulan meski kau tidak bisa menggapainya"

Ichika?

Maaf.

Meski pria itu penyanyi bagus, dia punya perilaku buruk!

Tidak mungkin pria seperti itu bisa bergabung dengan band kita.

Kupikir dia sempurna untuk SHARK.

Apa yang kau bicarakan?

Kau dengar dia bernyanyi, kan?

Suaranya kuat, seolah-olah seluruh tubuhnya berteriak "aku disini!"

Ayo minta dia lagi!

Tidak mungkin. Dia tidak menarik.

Apa kita benar-benar butuh vokalis baru?

Kita selalu mencarinya. Cahaya yang bisa membimbing kita saat kita tersesat. Meski bukan cahaya bulan.

KEEP WALKING -

Ada hal yang tak bisa kita menyerah

Menjadikan mimpi kita menjadi nyata

Ayo, kita tidak sendiri

Target terkunci! Siap digapai!

Kita hancurkan semua aturan

Pergi ke jalan yang kita pilih

Masa depan bersinar terang

Masa kita adalah petualangan (kita akan pastikan)

Dapatkan tempat itu (pasti)

Sejarah kita dimulai disini

Jadi apa pun yang terjadi

Kita tak akan pernah menyerah

Mereka tidak memikirkan debut kita lagi?

Ya.

Tapi kita masih punya kesempatan. Ichika mencari vokalis baru.

Vokalis baru?

Ini sangat mendadak.

Apa dia menemukan seseorang?

Dia sudah temukan.

Dia seperti apa?

- Kasar, kejam dan tidak tahu aturan. - Tak masalah buat kita dengan orang seperti itu?

Jangan khawatir, dia menolak tawarannya. Lagi pula aku tidak akan bilang ya untuk orang sepertinya.

Kai. Apa yang akan kita lakukan sekarang?

Lakukan yang selalu kita lakukan. Lanjutkan dengan kita berempat.

Berlatih lebih keras, dapatkan fans lebih banyak dan kesempatan mungkin datang lagi...

Tidak ada hubungannya dengan latihan!

Sejak kematian Kazuki, kita mati-matian menjaga band ini.

Fans tidak meninggalkan kita karena kurang latihan.

Kau tahu itu, kan?

Ayo latihan. Kita ada live performance di akhir pekan.

Dia benar. Kita akan lebih menyedihkan kalau kita tidak menampikan penampilan terbaik.

Menurut kalian ini waktunya berhenti lari dari kenyataan?

Sebaiknya kalian memikirkan apa yang akan kita lakukan sekarang.

Aku akan melakukan hal yang sama.

Dari Hagiwara Kai "Aku sudah bicarakan dengan yang lain"

Komatsu?

Bagaimana dengan pria yang kau temui di pesta pernikahan?

Pria itu kelihatannya agak liar tapi dia sangat bagus.

Manager, menurutmu juga begitu?

Dengan seseorang sepertinya, mungkin berhasil.

Rekrutmen Anggota Baru!!

Audisi...?

Aku minta atasan kita mempertimbangkan kembali keputusan mereka mengenai SHARK.

Dan mereka bilang kau harus menampilkan SHARK baru disana.

Kalau mereka menang, mereka akan melakukan debut.

Terima kasih!

Ini kesempatan terakhirmu.

Lakukan yang terbaik.

Baik.

Aku bertemu bintang rock Aku mulai bermain gitar Aku bergabung dengan band Aku sadar aku jenius

Kau tidak butuh kualifikasi apa pun untuk terkenal Sudah takdirku menjadi rocker Aku akan hancurkan dunia dan mengubahnya menjadi neraka dengan musikku!

Tulisanmu berantakan!

Berisik!

Kau dapat pekerjaan baru? Terakhir kau dipecat setelah 3 hari, kan?

Aku tidak butuh kerja paruh waktu!

Kenapa?

Aku sudah bilang padamu! Aku akan menjadi rock star.

Aku direkrut~

Dan ini dari Homareda Pro!

Selamat!

Aku bahkan bertemu seseorang dari perusahaan rekaman lain.

Sepertinya waktuku bersinar akhirnya datang!

Aku ikut senang. Akhirnya ada yang mengakui bakatmu.

Apa yang kau bicarakn?

Aku tahu sulit bagimu, Mizuki.

Aku harus pergi, aku ada interview. Sampai nanti!

Hey, uangku! Dan kartu namamu!

Jadi ini perusahaanku? Lumayan!

Selamat datang.

Aku Kurata Mizuki.

Kau ingin bertemu siapa?

Pria itu memintaku datang!

Pria itu...?

Kartu nama dimana?

Maaf tapi...

Tunggu sebentar.

Lihat? Kau mengenalinya, kan?

Maaf, tapi...

Kurata-kun? Aku senang kau datang!

Kau terlambat!

Maaf! Dia klienku. Ayo pergi.

Rekrutmen Anggota Baru!!

Kita mencari artis masa depan. Tunjukkan kemampuan terbaik kalian!

Debutku sudah ditentukan!

Ichika-san! Bagaimana dengan pria itu? Dia menerima penawaranmu?

Tidak.

Maaf, Aku beralih pekerjaan selama pesta pernikahanmu.