Vincenzo (빈센조)

شرکت شیمیایی تبهکار بابل

باید اظهار پشیمانی کنه

باید اظهار پشیمانی کنه- باید اظهار پشیمانی کنه-

نمیتونم با سرفه‌ی خونی زندگی کنم

شرکت شیمیایی بابل باید باید اظهار پشیمانی کنه

این نمایش

!تقلای دردناک قربانی هارو نشون میده مردم

این مسخره ها دارن چیکار میکنن؟

بریم

باورنکردنیه

خوراکیهاشون مزه خوبی که قبلا میداد رو نداره

خورشتشون افتضاحه

بریم یه جای دیگه، باشه؟- بله، قربان-

چه خوشمزست

وای خدا! خیلی شرمندم

بیخیال- سر تا پا خیس شدین-

من لنزامو گم کردم

لعنتی- صبر کنین. اینجا هم ریخته-

جلو راهتون رو نگاه کنین

واقعا شرمندم. بذارین هزینه شست و شوش رو بدم

بیخیالش- باشه-

لعنتی- شرمندم-

شرمندم. خیلی شرمندم. رفتین؟

نمیتونین قبل از دادگاه قاضی رو ببینین

بااینحال باید بهتون یه سلامی عرض میکردم، قربان

استعفا دادی که بری با اون کار کنی؟

گفت باهام خوب رفتار میکنه

با منم باید خوب باشی

من همیشه بعد از دادگاههای گروه بابل پاکسازی میکنم

قول میدم برای شما و همکاراتون سخاوتمندانه جبران کنم

این کارو زیر میزی انجام بده، خب؟

مخفیانه انجامش بده

بله، قربان. خواهش میکنم امروز هم مثل همیشه کمکمون کنین

مخفیانه، یعنی

خب، فکر نمیکنم دادگاه امروز اونقدرا سخت باشه

شواهد شاکی اصلا محکم نیست

به هر حال، امیدوارم اولین دادگاهت به عنوان وکیل خوب پیش بره

منم امیدوارم

خیلی ممنونم

چی؟ چه خبره؟

از سقف و دیوارا آب نشتی داشته

داریم بهش رسیدگی میکنیم

پس ما رو به یه اتاق دیگه جا به جا کنین

همه اتاقا پرن

متاسفم، قربان

فکر کنم این ساختمون رو بد ساختن

کدوم خری ساختتش؟- بابل ای اند سی-

چی؟

دقیقترش،هه مون ای اند سی این اسم قدیمیشونه

اون بیرون اسمشو زدن

این که چیزی نیست

هر شیش ماه، توالتها هم نشت میکنن

لعنت به هه مون. این یه ساختمون دولتیه چطور میتونن همچین کار ضعیفی انجام بدن؟

والا. باید درست حسابی درستش میکردن، نه؟

شرط میبندم بابل ای اند سی خیلی بهتر از هه مون ای اند سیه

ذوق زده‌ای، احمق؟- آره-

خوش میگذره؟ خوشحالی؟- آره-

اومدی اینجا خوش بگذرونی؟ برو داخل. نکبت

آقای نام

یه سوالی دارم- حتما. بفرمایید؟-

بهمون گفتن وقتی جناب قاضی وارد میشن بلند شیم

بله- اما-

اگه این کارو نکنی چی میشه؟

درسته. منم خیلی دربارش کنجکاو بودم

حداکثر پنج سال زندان یا یه جریمه پنجاه میلیون وونی

واقعا؟

فقط به خاطر بلند نشدن این همه تیغت میزنن؟

شوخی کردم اگه بلند نشین هیچ اتفاقی نمیفته

لعنتی. گولم زدی- خدا-

به هر حال، چرا میگن پاشیم؟ اینجوری نیست که ما قاضی رو بشناسیم

به خاطر قاضی نیست

چطور بگم؟ برای نشون دادن احترام به قانون و حکمشه

احترام؟- بله-

اونا همیشه حکمای مسخره‌ای میدن

درسته؟- آره-

همیشه طرف پولدارا رو میگیرن

چقدر مسخره- درسته-

من بلند نمیشم

عزمم به عنوان یه رزمی کار رو نشونشون میدم

منم

وجدان و مخالفتم رو به عنوان یه هنرمند نشونشون میدم

با روح همه راهبهای گذشته

ما هم بلند نمیشیم

بیاین هممون به نشونه‌ی اعتراض بلند نشیم

باشه- این کار مشکلی نداره، درسته؟-

معلومه. دستگیرتون نمیکنن

خب- بیاین با این کار اتحادمون رو بهشون نشون بدیم-

حتما- خب پس-

قاضی وارد میشن. قیام کنید

چقدر هم اتحاد داشتین. درود

خدایا- وای خدا-

حالتون خوبه؟- خدا-

خدا

چرا کف زمین رو با پلاستیک پوشوندین؟

آب از دیوارا هم نشت میکرد

چطور ممکنه آب از دادگاه مقدس قانون نشت کنه؟

خدا، کمرم- حالتون خوبه؟-

خدا

براساس مطالب ارائه شده، محققان مقررات ایمنی

که در دفترچه راهنما بوده رو نادیده گرفتن

و در معرض مواد سمی قرار گرفتن

اما تصمیم گرفتن به خاطرش شرکت رو مقصر بدونن

و در حال بحثن که این یه حادثه صنعتی بوده

آیا وکیل شاکی این ادعا رو رد میکنه؟

بله، جناب قاضی

ما مدرک کافی داریم

چشه؟- چه خبره؟-

که رد کنیم

چی شده؟- جناب قاضی-

بنده

تازگی از اختلال وحشت رنج میبرم

خدا- اختلال وحشت؟-

وای نه- تو میدونستی؟-

روحمم خبر نداشت

جناب قاضی

میشه دارو مصرف کنم؟

زود، زود

میتونین ادامه بدین

.. جناب قاضی

خدا- وکیل هونگ-

حالتون خوبه؟

خداجون- چی کار کنیم؟-

هی، همین الان زنگ بزن اورژانس- کمکش کنین-

مافیا، توی قماربازی

وقتی یکی کم مونده پول قلمبه‌ای برنده بشه این کارو میکنه

دهنده‌ی ورق رو از پشت میز برمیدارن

دهنده‌ی ورق؟

دهنده‌ی ورق توی دادگاه

خوبین؟- خوبین؟-

چی شده؟- چی کار کنیم؟-

سونبه

چشماتو باز کن، سونبه

یکی زنگ بزنه به اورژانس

وای نه! یه صدای تالاپ بلند شنیدم شمام شنیدین؟

وای خدا- شنیدم-

به اورژانس زنگ بزنین

صدای تالاپ بلند رو شنیدین؟

ساکت

خدا. سروان

زود به اورژانس زنگ بزن- بله، جناب قاضی-

سونبه

به طور کلی، در غیاب وکیل شاکی

ادامه‌ی دادگاه غیرممکنه

اما به دلیل جدی بودن مسئله امروز

نمیتونیم این دادگاه رو به تاخیر بندازیم

موقع تنفس، از دکتر میخوایم

شرایط وکیل رو چک کنه

بعد از اون، دادگاه رو کمی بعدتر همین امروز از سر میگیریم

اگه فایده نداشت چی؟

چی فکر میکنی؟ همین الان بلند شو

خدا

بلند شد

وای- بلند شد-

حالش خوبه- واقعا؟-

فقط یه چرت کوتاهی زد- که اینطور-

به هوش اومدین. حالتون خوبه؟

بله جناب قاضی، حالا که به هوش اومدم بهترم

چرا دویدی اونجا؟ تابلو بود که بازی راه انداخته

که اینطور

پس اجازه بدین ادامه بدیم

وکیل شاکی میتونن رد کنن

چون مطالب ارائه نشدن، اجازه بدین شفاهاً توضیح بدم

.. مدرک

خدا

چی شده؟- خدا-

وای خدا- اه-

اه- چی کار کنیم؟-

وای خدا. چی شده؟

اگه بازی بدون ورق دهنده ادامه پیدا کنه چی؟

اگه این اتفاق بیفته

برق کل قمارخونه رو قطع میکنن

که هیچکس نتونه بازی کنه

عجبا- سکوت رو رعایت کنین-

عه وای

چرا یهو برق رفت؟

جناب قاضی

نمیتونیم بدون تندنویسی ادامه بدیم

یک دقیقه. بذارین وضعیت رو ارزیابی کنم

چی گفتین؟- درسته-

جناب قاضی

چون میکروفن‌تون خاموشه نمیتونیم صداتون رو بشنویم

منم- نمیتونم بشنوم-

خدا، براشون خجالت میکشم

میتونین از لپ تاپتون استفاده کنین، درسته؟

بله، جناب قاضی. یه دقیقه

ضبط سریع یا دقیق با لپ تاپ غیرممکنه

مهم نیست. فقط باید موارد مهم رو ثبت کنه

خدا. این درست نیست

این فایده نداره

باید همه چیز رو بنویسه- درسته-

میتونن این کارو بکنن؟- بیخیال-

نباید همه چیز رو ثبت کنه؟- باید این کارو بکنه-

اجازه دارن این کارو بکنن؟

اصلا با عقل جور میاد؟- منم نمیدونم-

اگه جزئیات رو فراموش کنه- اگه قمارباز هرطور شده-

اصرار کنه بازی ادامه پیدا کنه چی؟

اونوقت به عنوان آخرین راه چاره

همه‌ی کسای دیگه رو میندازن بیرون

و هرج و مرج درست میکنن

برگشت- میتونم ببینم-