Escape Room

Escape Room

Download Malay Subtitle

Release info

Escape Room Blu-Ray (2017)by Afiq Zhafran
A Commentary by afiqzhafran
Ejas dr yg asal.

Tags

Blu-ray
blu-ray
Blu-Ray
Published on: 2017-10-20
Downloads: 151
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Jauh mana lagi?

Pakcik Ammon, jauh mana kita mahu pergi?

Sampai aku berkata kita sudah selesai.

Kita boleh tinggal dan berehat?

Ini cukup baik.

- Untuk apa? Menggali apa?Kubur? - Separuh lubang.

- Aku di sini tidak menggali untuk kau! - Kau di sini kerana hanya melihat..

- Tapi kenapa aku perlu menggali lubang? - Kerana aku berkata begitu, ya Ambillah!

Sudah selesai, aku lapar.

Makanlah, kalau begitu.

- Kau tak mahu ?? - Aku tak lapar

Jangan marah, bapa saudara. aku tak

bermaksud begitu. Aku hanya letih dan lapar.

Aku tak tersinggung, tapi kau

sebaiknya jangan marah.

Ini bukan sesuatu yang kau perlu lihat.

Itu sebabnya kau di sini sekarang.

Perjalanan ini aku lakukan sendiri.

Jangan sentuh itu!

Itu hanya sebuah kotak. Ada masalah apa?

- Apa yang kita lakukan sekarang? - Kita akan menanamnya

Menanamnya? Adakah kita melakukan perjalanan

selama dua hari hanya untuk menanam sebuah kotak?

Ya.

Mengapa?

- Kau tak pernah dengar cerita-cerita? - ya.

Maka kau tahu kenapa.

Takkan, mereka hanya untuk menakut-nakutkan kanak-kanak

Mereka betul.

Mereka akan menemuinya.

Lakukan sesuatu, orang tua gila. Tanamkan jika dapat beri kau ketenangan fikiran.

Tiada siapa yang akan mencari ini.

Ia telah ditemui sebelum ini dan akan ditemui lagi.

Hanya ada ular dan kala jengking di sini. Orang gila apa yang mencari kotak di sini?

Kotak ini akan ditemui.

Lain kali kalau kau memberi aku pelajaran,

bolehkah kau melakukannya di rumah?

Kau tak perlu menyeret aku ke sini. Orang akan ketawa apabila kita kembali.

"Tak ada yang tahu kenapa kita datang kesini.

Tidak ada yang tahu.

- Ada yang tau. Itu tidak boleh terjadi. - siapa?

LOS ANGELES.SEKARANG

Sial.

Ya. Ini dia. -Hello?

Molly, ini aku

Hai, Adakah kau mulakan lebih awal hari ini?

Aku sudah dalam talian dan menyemak laman web. Kita tidak berada di senarai teratas.

- Mengapa kau menelefon? - Siapa lagi yang akan aku hubungi?

Bertenang supaya kau tidak terkena strok ..

Ini akan berjaya.

- Aku tahu, maaf. - Ini sepatutnya menjadi seronok.

"Aku hanya berharap musim yang bagus. - Itu akan terjadi

Aku tiba di pejabat segera, aku dalam perjalanan.

Tetap dekat dengan telefon, mungkin akan berubah.

Okey, jumpa lagi.

Mencari sesuatu yang istimewa?

Tak juga, Aku hanya melihat dulu.

Kau punya barang luar biasa di sini Adakah semua asli

Ya, itu dia. kerana itu harganya.

Tak guna.

Bagi kebanyakkan orang, ini adalah penangkap mimpi

Hanya hiasan.

Sesuatu untuk diletakkan di anjung.

Tapi untuk orang lain, orang yang tepat

Seseorang yang diseksa oleh mimpi buruk, misalnya, hampir tak ternilai harganya.

Aku mungkin bukan milik pelanggan biasa,

tapi kedainya sangat menarik.

Barang yang menakjubkan.

Pernahkah Kau mendengar "Escape Room"?

Aku seorang yang popular di bandar ini, "Deranged". Pernahkah kau mendengarnya?

Sungguh bagus, Kau harus mencubanya kadang-kadang.

Aku mencari sesuatu yang memberi sedikit rempah, sesuatu yang istimewa.

Adakah Kau faham

Aku harus tetap di depan ...

... pesaing.

Adakah Kau melihat sesuatu yang kau suka?

Ya, itu sebenarnya. Apa itu?

- Tak ada yang kau minati. - Ya, sebenarnya Ini pelik dan bagus.

- Ya, tapi itu bukan untuk dijual. - Adakah kau pasti?

Yang kurindukan Kau menjual barang bagus disini

Ya, dan beberapa perkara yang tidak Aku jual.

Kotak itu bukan mainan, tiada hiasan.

Cuba salah satu lilin besi tuang.

Ini akan membuat keajaiban untuk suasana hati ruanganmu.

- Tidak, Aku terjebak untuk tempat itu. - Kau biasanya melakukannya.

- Apakah itu mempunyai kekuatan sihir? - "Voodoo tidak ada hubungannya dengan itu.

- Kotak itu mempunyai cerita yang gelap. - Kau buat aku taksub.

Ini disebut keranda tengkorak.

Hal ini dianggap sebagai salah satu

perkara yang mungkin menjadi masalahnya

salah satu benda terkutuk di dunia.

Di tahap yang sama dengan lukisan anak yang menangis dan boneka Annabelle.

- Yang dari filem? - Tidak, ini kisah yang benar.

Bagaimana ceritanya?

Tidak ada yang tahu dari mana asalnya atau siapa

yang melakukannya, tapi menempatkan roh jahat dalamnya.

Yang sangat lama. Semuanya baik-baik saja,

asalkan kotak itu tetap tertutup.

Itu terjadi. Selalu.

Iblis? Adakah kau benar-benar percaya itu?

Iblis dijumpai .. Ini tidak ada hubungannya dengan

iman atau ketidakpercayaan. Begitulah adanya.

Mengapa menyimpan sesuatu yang sangat berbahaya disini?

Lebih baik memilikinya di sini selamat ...

... atau di tangan orang-orang yang tidak

memahami atau menghormati kuasa yang ada.

- Beritahu saya harganya. - Tak boleh untuk dijual.

Maafkan saya sebentar.

Hello?

Ya, Aku tahu. Sungguh.

Tentu.

Jangan buat ia basah dan apa-apa yang Kau lakukan, jangan beri makan selepas tengah malam.

Baiklah, telefon aku semula nanti.

Jangan kata aku tak beri amaran pada kau.

- Aku tak boleh bicara Aku sedang bekerja - "Ya, apakah begitu?"

Aku tak boleh ulas game yang belum pernah aku mainkan. Apakah kau sudah sedia?

Apa kau benar-benar ingin aku menyelesaikannya?

Kita perlu kembali dalam dua minit.

- Sekiranya kita benar-benar pergi? - Ya Kau akan menyukainya. Aku janji.

- Aku ragu. - Jangan cemburu pada rasa ngeriku.

- Aku akan memakai baju itu malam ini - Nah, kau boleh datang dan mengambilnya.

Ini tahap enam, kau tahu betapa sukarnya itu?

Lupakan saja.

Sial.

"Tunggu, mereka sudah keluar atau belum?" - Belum, kita pergi juga.

"Aku harus mengheret Angie untuk ini .. - Tunggu dulu.

- Hai. Pakaian bergaya, sangat menyeramkan. - Tak guna

- Jess, Ben ada di sini! - Baiklah, aku akan segera datang.

- Kau? - Aku menjemput Jess sekarang.

- Baik, sampai jumpa di sana - Malam ini saya minta dia untuk bergerak.

Adakah kau pasti -Ya - Aku fikir kau gila.

Apakah kau menyerahkan wilayahmu? temanku.

Ya, aku mencintainya.

Tunggu! -Aku harus pergi ..

- Hai. - Sudah berapa lama kau ...

- Apa yang kau dengar? - Aku? Apa yang Aku dengar, Tidak ada.

Okey, bagus.

Jalankan cepat. Dia salah satu yang terbaik.

Aku tahu.

- Baiklah, aku datang - Hai. Bersenang-senang, kamu berdua.

- kau kelihatan menakjubkan - Kau mudah untuk memuaskan.

Bila ini berakhir kita boleh pergi keluar dan makan, hanya kita berdua?

Benar-benar? bagus sekali

Senang rasanya sendiri tanpa sarkas Jeff dan Angie.

Sedikit masa untuk duduk dan bercakap.

- Apa yang ingin kau bicarakan? - Tidak ada, hanya ...

- selamat tinggal kau hamil kan? - Tidak, tidak seperti itu.

Tapi aku punya isteri dan dua anak di Wisconsin.

Adakah kita masih baik-baik saja?

Aku menempah yang paling mahal yang mereka punya, tapi iya.

Ini baik.

Okey, Jason? Michael? Bagaimana Pennywise?

- Kau buatku jemu, kawan. - Apa? Apa yang kau bicarakan?

Aku melihat itu. Aku berusaha elak memalukan teman lelaki kau

Lagi. Kau tahu apa yang Aku bicarakan

Ya, Aku tahu apa yang sedang kau bicarakan.

Wheeler dari "Oz-A Great World" adalah klasik

Ingatkan Aku tentang apa yang Kau sukai tahun lalu.

Tidak perlu ingat, aku ...

- Sayang, ingatkan dia - Kalau begitu kita akan lihat.

Kau ... kau watak apa!

- Penyerang itu. - salah.

Aku adalah Craig, pembunuh bertopeng dari "You're Next".

Sangat asli Apakah Kau membeli topeng di bahagian

anak-anak bersama dengan semua anak berusia 16 tahun?

Menyeronokkan. Itu adalah filem seram moden klasik.

- Bukan, bukan. - Sabar, mereka mula cepat bosan.

- Klasik moden. - Ini kontradiksi.

Ambil satu. Berikan mereka untuk kawan-kawan.

Adakah ini benar-benar popular?

"Escape Room" Mereka telah mengambil

alih beberapa tahun terakhir ini.

Sekarang mereka benar-benar

mula mempercepatkan.

Adakah mereka menakutkan?

Aku bukan penggemar filem seram seperti mereka.

Semua orang tidak takut, seperti kita, tapi kita mendahului masuk dalam senarai.

Kau akan mempunyai masa pembunuhan ..

Maaf Mereka membayarku untuk mengatakan ini ..

Filem seram lama sangat mengerikan.

- Bukan hanya kesan khas CGI. - Ibumu benar-benar klasik.

"Ketika Aku bertemu dengannya, dia sangat cantik.

sial.

Jeff? Brice, senang bertemu denganmu Aku telah membaca artikelmu.

- Kau mempunyai selera ngeri yang bagus. - Yang lain

tidak semudah itu, Ben? Atau apa khabar?

- dan kau Angie. Maka kau pasti Jess. - Ya Hello.

Selamat Datang. Ini jam 0800, Kami menepati masa.

Masa selalu hadir, dan segera untukmu.

- Ikut Aku. - Apa yang kau datangi

RJ.

- Kau seharusnya sudah berada di sana. - Aku dalam perjalanan

- Bantulah aku untuk tidak merokok. - Ini membantu Aku dalam peranannya.

- Kau tidak akan mengerti, Kau bukan pelakon - Kau bukan juga

Pengemudi musim depan akan meraih sesuatu

yang besar. - Maafkan saya, apa yang kau katakan?

- Gaji tidak cukup tinggi untuk ini. - Ini, ambil tablet mint.

- Nikmatilah. - ya.

Konsep "Escape Room" mudah sahaja. Cari

cara untuk membuka kunci pintu dan keluar.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left