Vanitas no Carte (The Case Study of Vanitas / Vanitas no Karte)

...بصري

.يتداخل

.أشعر بالغثيان

!انسحب يا نوي

!إياك والقتال بحالتك هذه

.محالٌ علي تركك هنا

!أهذا الوقت المناسب للقلق حيال الناس؟

!لم تحفل بتحذيري يا غبي

!عليك أن تكون مباشرًا أكثر بتفسيراتك

يا فانيتاس، دائمًا ما تفعل

.مهلًا

ما الذي قلته للتو؟

فانيتاس؟

.شعرٌ أسود وعينان زرقاوان

فانيتاس-كن؟

!أنت فانيتاس-كن؟

!ما خطبك؟! نعم

!أيا إلهي

!أيا إلهي، إنّي ممتنٌ لك على هدايتك البديعة

!لم أظن أنّي سأقابلك بهذه السرعة

!إذن فالشائعات حيال استغلال مصاصي الدماء لك كانت صحيحة

هل أصابوا نقطة ضعفك؟

!هل أسروا شخصًا غاليًا عليك؟

!يا هذا

أُرغِم هذا الولد على أن يبقى بين مصاصي .الدماء وعشيرة القمر الأزرق

!كم أنت مسكين

.أنتم لا تتغيرون حقًا

.هذه الأعين التي ترمق الناس بالشفقة اعتباطًا وتستصغرهم لا شعوريًا

!أصغِ! أنا لا أعارض رغباتي أبدًا

...كوني مع مصاصي الدماء وتسللي إلى هذا المكان وأذيتي لك الآن

!كلّها أتت تبعًا لرغبتي

!لا تفترض أنّي مثلكم فقط لكونكم عبيدًا لإلهكم المزعوم

.أيها المسكين

!يا ربي، فلتنزل رحمتك عليه رجاءً

.إنّي ميقنٌ أنّه لا يعي ما يفعل

!افتح عينيك يا فانيتاس-كن

!لن تصل كلمات الرب إلى قلبك إن أدرت ظهرك على النور

!أصغِ إلى كلامي قبل كلام إلهك

!هيّا انظر إلي

!أريدك أن تعي حب الرب من خلالي

.لا بأس. لا داعي للخوف

!حتى وإن ضللت عن الصراط فلن يهجرك الرب

!لأنقذنّك من سيطرة مصاصي الدماء الخبيثة

!مروع

...بصري صار أهدأ من قبل

.بوسعي التصرف الآن

!هيّا بنا يا دوراندل

!نوي

!سريع

!لا تعد الصيادين بشرًا عاديين

!إنّهم يستخدمون الأدوية ليعززوا قدراتهم القتالية

!لهذا قلت لك... أن تخبرني بهذه الأمور أولًا

.مذهل

.لم أشهد قط مصاص دماء يتحرك برشاقة بعد أن يصيبه ذاك الضوء

!انتظر من فضلك! أصغِ إلى كلامي أولًا

.أخبرتك بالفعل

.لا مصاص دماء يلج إلى هنا يخرج حيًا

إذن فالأمر ليس محصورًا على مصاصي الدماء !فقط! حتى البشر يأبون الإصغاء للكلام

.وفقًا لما رأيته سابقًا فلا رافعة على الجدار

...في هذه الحالة

!تلك

.إنّي في موقف ضعف

...سأبقي على مسافتي وأنتظر حتى تعود قوتي

أتحاول الهرب؟

!أيها الجبان

.لن أدعك تهرب

!يا مصاص الدماء

...إذا حرمته من سلاحه

ما كان ذلك للتو؟

!حانت نهايتك

.لقد فروا بجلدهم

!أيها القائد

.مرحبًا يا ماريا وجورج

!ويحي! إنك تنزف

.أتيتم في الوقت المناسب. لقد ضعت وصادفت دخيلين

.إحداهما كان مصاص دماء

...والآن

.سوف نصطاد

!فانيتاس-كن

!أين أنت؟ اخرج

.حسبك أيها القائد، أخفض صوتك من فضلك

.لكن قد يرد علي فانيتاس-كن

.لن يرد

!فانيتاس-كن

!التزم الصمت

!إنه يشعرني بالغثيان

...ذاك الرولاند

!ألم تراها أيضًا؟ عيناه الفائضة بالنية الصالحة

!الأغبياء المنافقين الذين لا ينظرون للخبث على أنه خبث أصعب من تتعامل معه

.يحرفون كل رفضٍ واستفزاز ليسايروا أهوائهم

.لا تؤاخذني

.حتى أنت عندك نوع من الناس يصعب التعامل معهم

.لكن لا بأس، فقد بدأت أعجب به

.يا لشخصيتك هذه

ما حال عينيك؟

.إنهما أفضل الآن

.لكن العالم الحقيقي وعالم الصيغ لا يزالان متداخلان مسببان لي الغثيان

ذاك الضوء يعيق وظائف أعين مصاصي .الدماء مانعًا إياهم من إعادة كتابة صيغ العالم على الأرجح

.يا نوي، بوسعك تعزيز جسدك بالقتال

أبوسعك فعل شيءٍ آخر بالتداخل مع صيغة العالم؟

.إن بذلت جهدي فسيسعني الوقوف على الجدار أو السقف

أبوسعك هزيمة ذاك الرجل؟

...لا أعلم لكن

.بوسعنا الانتصار معًا

.نوي، أتيت إلى هنا باحثًا عن رجلٍ معين

.اسمه مورو

.كان مولعًا بالبحث في مصاصي الدماء وبسبب جنونه طُرِد من الصيادين

.انظر إلى هذا

الزر الذي نزعه دانتي من المختطف؟

.انظر للجهة الأخرى

الرقم 128؟

.إنّه رقمٌ إنتاجي

.الاختطافات الحديثة لم تكن على أيدي صيادين عاديين

.إنّهم بشرٌ معززون أثمروا عن تجارب مورو البشرية

.إنّهم إنتاجه

من هذان الآن؟

.ذا الشعر الأسود يبدو مألوفًا وغير مألوف بالوقت آنه

فانيتاس؟

مصاص دماء القمر الأزرق؟

.الشاب ذا الشعر الأسود والعينين الزرقاوين الذي يدعى بهذا الاسم

!صحيح! صحيح! لقد تذكرت

!إنه الولد من ذاك الحين

!مرحبًا بعودتك! مرحبًا بعودتك! مرحبًا بعودتك

!سرقه مصاص دماء القمر الأزرق مني

!لقد كان عينة اختباري الغالية

.حسنٌ، لنذهب يا نوي

.أكرر، ثمة دخيلان

.مصاص دماء بشعر فضي وبشري بشعر أسود

.لكني أرغب بالبشري حيًا مهما كان

.إياكم وقتله

...بالتفكير أن دخيلان قد يسببان متاعبًا لنا

.سيغضب علي أوليفير لاحقًا

يا قائد، ألم يكن علينا التبليغ أنّ ذاك البشري قد يكون فانيتاس الذي ينتمي إلى عشيرة القمر الأزرق؟

!معك حق

.لا يهم. سأبلغ عنهما كما يليق لاحقًا

!والآن لنذهب

!لدى الصيادين أفضلية المعرفة بالمنطقة

!سيكون هذا المكان قبرك يا مصاص الدماء

!ماذا؟

الآليون يهاجموننا؟

.الأستيرمايت يشع حمرةً. لم أر ردة الفعل هذه قط

تمالك نفسك. ما الذي حدث هنا؟

.يا قائد، ثمّة خطبٌ بهما

.كما لو أنّهما يعرفان هذه المتاهة حق المعرفة

.كنا في أثرهم لكنهم أحاطوا بنا فجأةً

...وذاك الضوء الغريب

.كما لو أننا الصيادون تحولنا إلى من يُصطاد

بوسع ذاك الكتاب التداخل مع الآلات؟

.ليس تمامًا

.تداخل مع الأستيرمايت الذي يشغل الآليوون

لا بد أنكم تعرف سبب كون هذا ممكن، أليس كذلك؟

أيعقل أنّك أعدت كتابة صيغته؟

.صحيح. لدى ذاك الحجر قناةٌ تصله بعالم الصيغ مثل مصاصي الدماء

.استخدمتها ببساطة

.بحق. ظننت أننا سنصل إلى هدفنا دون مقابلة الصيادين

.لا تجري الأمور كما أرغب

.ثمة أشياء أخرى أود أن أسألها إياه

أنى لك معرفة هذا المكان جيدًا حد إرباك الصيادين؟

ما مبتغى الرجل مورو؟

ما الذي يربطه بك؟

...ولماذا أحيانًا

تبدي ذاك التعبير؟

.يا هذا

.توقف عن صنع هذه التعبير

.لكن وجهي هكذا دومًا

.لا تكذب علي

.قتلا والديّ على يد مصاص دماء

.أنقذوني الصيادين من مصاص الدماء

.وبدأت الكنيسة بتمريني لأنضم إليهم مجندًا جديدًا

.ولكن لاحظني مورو إبان تلك الفترة وأصبحت عينة اختباره

.هذا ما بالأمر

هذا ما بالأمر؟

.لقد أمضيت سنواتٍ هنا لذا أعرف المكان جيدًا