Tokyo Revengers: Tenjiku-hen (Tokyo Revengers: Tenjiku Arc)

رسانه‌ی آیوفیلم تقدیم می‌کند

تغییر وضعیت

تغییر وضعیت

‫22 فوریه، 0:55 دقیقه شب ‫‫اسکله هفتم یوکوهاما

،همین جا، همین امشب تاریخ رو عوض می کنیم

کسایی که به عنوان مهمانان امشب اینجا جمع شدن، دغل بازای معروف توکیوئن

شیاطین سرعت شینجوکو

اس اس کیچیجوجی

آی سی بی ام ایکبوکورو

گرد شبِ اونئو

و بقیه دغل بازهایی که به مهارت خودشون باور دارن

چه ناامید کننده

الان شما بهترینید؟

این یارو کوروکاوا ایزانا، یه هیولاست

!تف! کاش میتونستم فرار کنم

ایزانا

کاکوچو جزو چهارفرد بزرگ تنجیکو

ساعت از ده گذشته

تومان قرار نیست بیاد

که اینطور

شیون مادارامه جزو چهار فرد بزرگ تنجیکو

بخش ششمشون رو جذب خودمون کردیم

من ترتیب بخش دومِ میتسویا و بخش چهارمِ اسمایلی رو هم دادم

باید برگردیم و مطمئن شیم که نمیتونن ...بهبود پیدا کنن

موچیزوکی کانجی جزو چهار فرد بزرگِ تنجیکو

چون موچیزوکی و هایتانیس زیادی ملایمن

که یعنی افرادت کثیف مبارزه کردن

هان؟ استفاده از افرادم چه مشکلی داره؟

افراد لعنتی تو نتونستن از پس بخش سوم بربیان

!پس خودت یه کاریش کن

،فقط به فکر مبارزه ای .گوریل

هان؟ بهم چی گفتی؟

!کصشراتونو بس کنید هان؟-

!بله قربان !بله قربان

!بلند شو

!رو پات وایسا راه برو

،به عنوان بخش اول

،وقتی موچو کوکونوی رو استخدام کرد از کمیسیون معافشون کرد

انتخاب عاقلانه ای کردی کوکونوی

هاروچیو سانزو افسر تنجیکو، عضو سابق تومان

،و برای مایکی و دراکن هم

کیساکی کارشونو ساخت

مطمئنم که الان توی تومان ختم گرفتن

ولی از روش هات خوشم نمیاد

شنیدی کیساکی؟

ایزانا، تومان کارش تمومه

ما، اعضای اس-62

،نسل شرور

رویایی داشتیم که فراموشش کرده بودیم

،ولی با تو و تنجیکو

به واقعیت می پیوندیمش

خوبه

،از این به بعد

هیچوقت نمی بازیم

،اگه اینو میخوای

پس منم کنارت هستم

حالا تنجیکو یه قدمِ دیگه برمیداره

،با در اختیار داشتن دغل بازای توکیو تمام دنیای زیرزمینی توکیو رو به چالش دعوت میکنیم

کی اهمیت میده که یاکوزا یا همچین چیزی باشن

هرکی بهمون توهین کنه و دنیای

زیرزمینی ژاپن رو کنترل کنه رو می کشیم

و تو دقیقاً

وسط همه این ماجراهایی مایکی

تمام تلاشمو میکنم که رنج بکشی

اون گنگ تومان بدون مایکی کاری از دستشون برنمیاد، نه ران؟

درسته

ولی باورم نمیشه هیچکدومشون نیومدن

نه

میاد

ها؟

منظورت کیه؟

هیس

هوم

ها؟

وای! جدی؟

خب خب، دارن میان

اینطوری بهتر شد

!تومانه

!تومان اومده

نسل اول گنگ توکیو مانجی

!همگی سر جای خود

،منتظرت بودم

قهرمان

پس اون کیساکی لعنتی از اون بالا تماشا می کنه

همچین آدمیه

تا وقتی اول تنجیکو رو نابود نکنیم نمیتونیم بهش برسیم

عجب راسوی دیوثی

!کیساکی

!قسم میخورم که از اونجا می کشمت پایین

به طرز وحشتناکی تعدادتون کمه و داردی مف بری می شید. چی کارش می کنید؟

،بهتره سرگرم کننده باشه

تومان

بیاید با یه مبارزه آغازین شروع کنیم

هان؟

یاد گذشته ها افتادم

یه مبارزه آغازین هان؟

خوشم اومد

چرا به من نمی سپاریش؟

برگرد پایین گوریل

ها؟ ای مادارامه ی حرومزاده

!مبارزه آغازین امروز مال منه

نهمین رهبر پیشینِ اژدهای سیاه

،و یکی از چهارفرد بزرگِ تنجیکو شیون مادارامه

کی واسه شما می جنگه تومان؟

مبارزه آغازین؟

چی هست؟

یه جور رسمه که بین نسل اس-62 مرسوم بوده

،با یه مبارزه تک به تک شروع میکنن که بعدش مبارزه کلی شروع میشه

.واو. گنگ دکس که میگن همینه

که اینطور

مطمئنم که دیگه چیز خاصی تو چنته نداری

مایکی، دراکن، میتسویا و اسمایلی

حتی یکی از اعضای مرکزی هم باقی نمونده

!گنگ توکیو مانجی فقط قیل و قاله

حرومزاده

تاکه میچی

،برای مبارزه امروز

من باید مبارزه کنم

تو با من مبارزه میکنی

په-یان

امروز، داری مثل رهبرا رفتار میکنی

عقب وایسا

گنک توکیو مانجی ،کاپیتان بخش سوم

...روهی هایاشی ...به تخم کیه آخه-

تک تک اعضای تومان رو خودم میکشم

مبارزه آغازین خیلی مهمه

هر گنگی که برنده شه اعتماد به نفسش میره بالا

پس متوجهی که چه قدر مهمه؟ برو، شیون-

ولی دیگه خیلی دیره

!تخم نکن، تومان

اون بازنده یه گوشت مرده ست

مادارامه، سگ دیوونه ی تنجیکوئه

...شما حرومزاده ها فقط زر می زنید

!ولی حرفاتون با عقل جور درنمیاد

...اوه

ژاپنی حرف بزن پرنسس

نه بابا! چی؟ تموم شد؟

چی؟ چی؟

،یه بار تاکا بهم گفت

په-یان شاید احمق باشه ولی از من قوی تره

...شیون

اون یارو با یه مشت یکی از !چهار نفر بزرگ رو از پا در آورد

تومان اینقدر خوبه؟

فکر میکردم به همین زودی بهترین افرادشون رو از پا درآوردیم

مثل اینکه خوش میگذره، تومان

!تاکه میچی هان؟

بقیه اش دست توئه

!علامت بده حمله کنیم

ممنونم، په-یان

خیلی خب، همگی آماده اید؟

آره

همیشه

خیلی خب کاپیتان

ایزانا کوروکاوا

شما مایکی منو کشتید

قسم میخورم که جلوتونو بگیرم

...و تو... کیساکی