Mob Psycho 100 II
Download Bengali Subtitle
Release info
Tags
Bengali subtitle preview
The first 200 lines.
অবশেষে আমি টিভিতে আসতে পেরেছি।
এই রুম আরাম করার জন্য ভালো।
রেইন সাহেব আসুন।
ঠিক আছে, চলো যাওয়া যাক।
Tea
Supernatural Detective! Do Spiritual Powers Actually Exist!? Special
"মব সাইকো"
স্কুল শেষে কক্কুরি-সান খেলতে গিয়ে একটা ছেলেকে ভুত ভর করে।
জডো সামাকে আজ টিভিতে দেখাবে।
কি-রেইন!
সে ওখানে কি করছে?
আর এখন...আমরা সময় এই অসহায় বাচ্চাকে সাহায্য করব।
হোস্ট
এবিহারা মরিয
এই অসহায় বাচ্চাটিকে কি ঠিক করা যাবে?
পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি, আমাদের দুজন শক্তিশালী সাহায্যকারী।
প্রথমজনকে পরিচয় করিয়ে দেওয়ার কিছু নেই
"রাইজিং সান স্পিরিটাল পাওয়ার" এর প্রেসিডেন্ট জডো-কিরিন মাস্টার।
"জডো কিরিন"
উনি অনেকজনকে ভুতের কব্জা থেকে মুক্তি দিয়েছেন, উনি সেরাদের মধ্যে সেরা।
আর অন্যজন এই প্রথম টিভিতে এসেছেন।
রেইন আরাতাকা মাস্টার!
হ্যালো, আমি রেইন আরাতাকা।
সিজনিং সিটিতে আমার একটি সংস্থা আছে।
আপনার একটা জনপ্রিয় কাজ এর ব্যপারে যদি বলতেন...
একটা বেছে নেওয়া মুশকিল...
ওহ, হ্যা! আমি সাতচুন্নিকে হারিয়েছি।
"মগি টাতসুয়া"
হাহ? দারুণ তো!
মনে হচ্ছে আজকের শো জমে যাবে!
তাহলে এখন, ছেলেটিকে নিয়ে আসো!
ও নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলতে পারে তাই,
একজন্য আমিরা ওকে বেধে রেখেছি।
"মাস্টার রেইন জিন্দাবাদ"
আপনার কি মনে হয়?
আচ্ছা...
আমরা ভিডিও ফুটেজে যা দেখলাম
সেখানে আমাদের বলা হয়েছে, তাকে কক্কুরি-সান খেলতে গিয়ে ভুতে ধরেছে।
কিন্তু আরেকটু বুঝিয়ে বললে...
এটা একটা উত্তর আফ্রিকার ভুত, এটা রুপেইল নামে পরিচিত।
কি দারুণ? উনি দেখেই ভুতের চৌদ্দ গুষ্টির খবর বলে দিলেন!
আপনি কি বলেন, জডো-সামা?
বেচারা বাচ্চাটার মনে হয়, অনেক কষ্ট হচ্ছে...
আমাদের ওকে বেশীক্ষন এই কষ্টে রাখা উচিত হবে না।
আমরা ও এটাই চাই।
আর এখন আমরা লাইভ ভুত তাড়ানো দেখাব!
কিন্তু এর আগে দুই মিনিটের ম্যাগি নুডুলস এর বিরতি নেওয়া যাক!
বিরতির পর আপনিই ভুত তাড়াবেন তাই না?
আসলে আমি রেইন আরাতাকা মাস্টার কে একটা সুযোগ দিতে চাচ্ছি!
কি!
আমার মনে হয় কেউ একটা বুড়ো কে দেখতে চাইবে না।
দুনিয়াকে দেখানো যাক, পরবর্তী প্রজন্মের সাইকিকরাও ভালো করতে পারবে...
আমার তো শুধু কথা বলার জন্য ডাকা হয়েছিল তাই না?
আমি তোমাকে জনপ্রিয় করতে সাহায্য করছি
কিন্তু যদি তুমি তা না চাও তাহলে ঠিক আছে।
আমিই করবো, স্ক্রিপ্ট দাও
স্ক্রিপ্ট!
বুঝেছি!
এক মিনিট! আমি এখন তৈরী।
ঠিক আছে,
মাস্টার রেইন ভুত তাড়ানোর কাজ করবেন।
বিরতি এখনি শেষ হয়ে যাবে!!
Supernatural Detective Special!!
এখন আমরা তৈরী লাইভ ভুত তাড়ানোর কাজ শেষ করার জন্য।
আর এই কাজ করবেন
নতুন প্রজন্মের নতুন তারকা সাইকিক
মাস্টার রেইন আরাতাকা, আপনি কি তৈরী?
অবশ্যই আমি তৈরী! সব আমার উপর ছেড়ে দিন
আমি এই বাচ্চাকে এই কষ্ট থেকে মুক্তি দেব।
লাইভ হোক বা কোনো টিভি শো হোক
এগুলো সব আগে থেকেই ঠিক করা।
যদি আমি ভুত তাড়ানোর নাটক করি,
আর কোনোভাবে এই ছেলেকে শান্ত করে দিতে পারি,
তাহলে দর্শক হাত তালি দিবে।
এরপর হোস্ট আমার প্রশংসা করবে, আর শো এখানেই শেষ।
"লবণ এর ছিটা"
উনি হঠাৎ করে অনেকগুলো লবণ ছুড়ে মারলেন, ছেলেটার উপর!
দেখে মনে হচ্ছে, ছেলেটির ভেতরের ভুত এর এতে অনেক কষ্ট হচ্ছে।
কাজ করছে!এটা সত্যিই কাজ করছে!
কিন্তু এর আগে কখনো এটা কাজ করেনি।
এই ছেলেটা অভিনয় করছে।
এখন আমি বুঝে গেছি, এগুলো সব নাটক
যাদুবিদ্যার স্পেশাল ক্রাশ!!
এয়ার ব্যানিশিং সল্ট...
ঘুষি!
সোজা মুখে ঘুষি!
ত্রিশ মিনিট হয়ে গেলো, এই ভুত তাড়ানোর কাজ চলছে!
কিন্তু এতে কোনো কাজই হচ্ছে না।
অনেক জিদ্দি।
হলি ওয়াটার চপ!
কি হচ্ছে!?
আমি আমার সব স্পেশাল মুভ ব্যবহার করে ফেলেছি...
আর এখন আমাকে এই সস্তা পদ্ধতি ব্যবহার করে কাজ চালাতে হবে!
আচ্ছা,তাহলে এখন দেখি সেরা সাইকিক কি বলেন?
হাহ?
জডো কিরিন-সামা আপনি এখানে আসুন,প্লিজ!
দাঁড়াও! আমি কি তাহলে সাইড সাইকিক?
আর এখন সে সব কৃতিত্ব নিয়ে যাবে?
আরেকটু অপেক্ষা করুন, আমার কাজ প্রায় শেষ!
এখন আমাকে পরিবর্তন করলে...
দেখ! আমরা এখন লাইভে আছি।
মি.রেইন ত্রিশ মিনিট ধরে আপনি ভালো মেহনত করেছেন।
শালা চালাক বুইড়া!
ঠিক আছে, এখন দেখা যাক আপনি কি করতে পারেন?
আমার স্পটলাইট!
আমি এখানে কাকে ভালো করব? ছেলেটি তো একদম সুস্থ।
ও শুধু অভিনয় করছে।
হাহ?
কি? অভিনয় করছে!
টাকলু দাদু পাগল হয়ে গেছে!
পুরো শো কে একদম মেরে দিয়েছে!
আপনি একদম সঠিক!
আমি সত্যি মুগ্ধ হয়েছি আপনি এই আসল ব্যাপারটি ধরতে পেরেছেন।
কিন্তু এখানকার সবাই এই সত্যিটা ধরতে পারেনি।
একজন সত্যিকারের সাইকিক সবসময় সত্যিটা সবার সামনে তুলে ধরে।
আমার নাম ফাকুডা সুজো, আমি মঙ্গলিয়ান স্পট এজেন্সির শিশু অভিনেতা।
তোমার অভিনয় সত্যিই অসাধারণ ছিল।
প্রশংসার জন্য আপনাকে অনেক ধন্যবাদ।
আমি বুঝতেই পারিনি সে অভিনয় করছে!
বৈজ্ঞানিক মগি-সান, আপনার কি মত?
আমি ঐ যুবককে একটা কথা জিজ্ঞেস করতে চাই...
এতক্ষণ ধরে উনি কি করছিলেন?
আপনি কি করছিলেন, যখন কোনো ভুত এখানে ছিলোই না!
মাস্টার রেইন, আমাদের দর্শকেরা ও এই কথা জানতে চায়।
এরমানে কি....আপনার কাছে কোনো আধ্যাত্মিক শক্তি নেই?
আরে বাদ দিন তো, হয়তো এভাবেই উনি কাজ করেন।
দারুণ দেখিয়েছেন মাস্টার জডো-সামা।
এটা বুঝা উচিত ছিলো যে, ছেলেটির ভেতর ভুত আছে কি না...
যদি তুমি সত্যিকারের সাইকিক হয়ে থাক।
ওহ, আমি মাফ চাচ্ছি।
আসলে আমি মি. রেইনকে বুঝাইনি।
আমি নিশ্চিত, উনি এই প্রোগ্রামকে আরো মজাদার বানাতে চেষ্টা করছিলেন।
কিন্তু আমরা তো উনাকে এমনটা করতে বলিনি।
কি?সত্যি? বেচারা ফুকুদা-কুন.
এটা একটা অত্যাচার ছিলো।
তাহলে আপনি এতক্ষণ করছিলেনটা কি?
নতুন কোনো নাচ?
আমি...ভেবেছিলাম ছেলেটিকে ভুত কব্জা করে রেখেছিলো...
তাই আমি এরকম করেছি।
যদি ও সে অভিনয় করছিল
ভুত যেকোনো সময় এসে পড়তে পারে।
কি? একটা ভুত? আমি তো কিছুই দেখতে পেলাম না।
কখন এসেছিলো?
ত্রিশ মিনিট আগে...
একেবারে সময় মতো। আমি আগে জানতাম না ভুতেরা ও এতো সময় মেনে চলে।
কোন ধরনের ভুত ছিল? শুনি একটু বলুন তো?
ওটা একটা পুরুষ...
আমার মনে হয় একজন জার্মানি...
চুপ কর! আর একটা শব্দ ও বলিস না।
বিথভেন।
ডু-দু-দু-দুন্নন!
কালকের প্রোগ্রাম দেখেছিলে?
দেখেছি, আর অনেক মজা পাইছি।
রেইন আরাতাকা
"একজন ভুয়া সাইকিক"
"ভুয়া সাইকিক"
ভিওস
কমেন্টস
"রেইন আরাতাকা একটা আস্ত পাগল"
"সাধারণ লবণ দিয়ে ভাওতাবাজি করেছেন"
এটা একটা লাইভে ভুত তাড়ানোর প্রোগ্রাম ছিলো।
রেইন নামের লোকটি অনেক মজার ছিল।
এটা কে?
উনার ক্যারিয়ার শেষ, হা হা হা
এটা কি?
ভুত তাড়ানোর নাচ!
ভন্ড!
আজাইরা লবণ দিয়ে কারসাজি
মনে হচ্ছে রেইন, নিজের কবর নিজেই খুড়েছে।
এই লোক ভন্ড হতেই পারে না।
আমি ভাবছি কিভাবে মি.রেইন এর থেকে বের হবেন।
উনারা রেইন এর ক্লায়েন্টদের জড়ো করছে।
যেতে চাও।
কিন্তু আমরা উনার ক্লায়েন্ট ছিলাম না।
এরমানে উনি একটা ভন্ড।
উনার জন্যই আমরা এখনো চাকরি পাইনি।
আমি জানতাম লোকটির মধ্যে কোনো সমস্যা আছে।
আমি সবাইকে ওর উপর ক্ষেপিয়ে দেব।
পরের দিন
হেই, আমি হয়তো ভুল হতে পারি
কিন্তু "ভুত তাড়ানোর সংস্থা" এখানে তুমি কাজ কর?
হ্যাঁ।
তাহলে কি তোমার মাস্টার এর নাম রেইন আরাতাকা...
হাহ? হ্যাঁ।
তুমি কিছু শুনোনি?
তোমার মাস্টার কে ইন্টারনেট আর টিভিতে সবাই পচাচ্ছে।
আমাদের এখন অনেক বেশী কাজ আসতে শুরু করেছে।
যদি আমি আরও জনপ্রিয় হয়ে যাই, তাহলে আমাকে এরথেকেও বড় জায়গায় যেতে হবে।
"রেইন আরাতাকার হোমপেইজ এ আপনাকে স্বাগতম!
একুশ শতকের নতুন তারকা রেইন আরাতাকা
"ভুত তাড়ানোর সংস্থা!
এগুলো সব উনার বুদ্ধি।
আজ বন্ধ।
"অচেনা"
উনি হয়তো ভাবেনি উনি ধরা পড়ে যাবেন!
আর এইজন্য নিজেকে সাইকিক বলতেন।
আমিও একজন ভিক্টিম, যে উনার এই ভন্ডামির শিকার হয়েছি।
উনি আমাকে কাপড় খুলতে বলতেন!
আর না করলে অনেক জোড় করত।
ধুর বাল! এগুলো সব সাজানো।
Mob Psycho 100 II subtitles in other languages
More Bengali subtitles for Mob Psycho 100 II
- মব সাইকো সিজন ২ এপিসোড ১৩ বস ফাইট ~চূড়ান্ত আলো~ · 58 downloads · 2020-07-26
- Mob psycho100 season 2 eisode 13 in Bengali subtitle · 64 downloads · 2020-07-20
- Mob psycho100 season 2 eisode 12 in Bengali subtitle · 68 downloads · 2020-07-20
- Mob psycho100 season 2 eisode 11 in Bengali subtitle · 55 downloads · 2020-07-20
- Mob psycho100 season 2 eisode 10 in Bengali subtitle · 63 downloads · 2020-07-07
- Mob psycho100 season 2 eisode 9 in Bengali subtitle · 70 downloads · 2020-07-07
- Mob psycho100 season 2 eisode 8 in Bengali subtitle · 62 downloads · 2020-06-27
- Mob psycho 100 s2 episode 6 in bengali subtitle · 64 downloads · 2020-06-17
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.