Rakshasa Street

Rakshasa Street (镇魂街)

Download Indonesian Subtitle

Release info

Rakshasa Street EP 23
A Commentary by A.Bu_Ca_Chan
Youtube Version

Tags

other
Published on: 2017-10-16
Downloads: 34
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 115 lines.

Bahasa Indonesia dipersembahkan oleh YULIA CHAN

Dia muncul.

cepat..cepat..lari!

Li Xuan Yuan. Li Xuan Yuan!

dia bukan lagi Li Xuan Yuan.

cepat pergi!

Li Xuan Yuan, aku tuan pelindungmu.

aku sudah bilang bahwa dia bukan lagi Li Xuan Yuan.

jika dia bukan Li Xuan Yuan, terus dia siapa?!

Li Xuan Yuan, apa kau ingin menyakitiku?

aku beritahu. aku tidak takut padamu!

Li Xuan Yuan...

aku bukan roh pelindungmu.

demi tubuh ini, untuk sementara, aku akan menyelamatkan hidupmu. tapi yang lainnya,

aku harus membunuh mereka semua.

Li Xuan Yuan, aku ingin kau kembali!

Gou'er. Shui'er. lari!

Zhao Xin. Zhao Xin!

kamu sangat menarik.

kamu adalah orang pertama yang mengatakan bahwa aku menarik.

senang bisa membunuhmu. itu akan menebus semua orang disini.

orang yang tidak biasa sepertimu.

jika aku tidak bisa menanganimu, aku mengabaikan tugasku.

Episode 23 -

apa yang sedang terjadi?

mereka berkelahi. mereka tidak akan menggangumu dan aku.

apa yang ingin kamu lakukan?

apa itu? kamu harus punya batas jika ingin menipu.

Bahasa indonesia dipersembahkan oleh YULIA CHAN

ini sama sekali tidak memiliki dasar!

jangan bilang aku akan mati dalam perang ini.

sepertinya dia memiliki persediaan lebih banyak lagi.

makan lebih banyak.

tunggu!

ubah pada metode cara bertarung lainnya.

kamu putuskan.

setelah makan, ayo bicara sebentar. menyebarkan kacang polong menjadi tentara, aku yakin kamu bukan tuan roh.

aku sudah jelaskan.

Dinasti Han sudah mati. Huang Jinjun di dirikan.

metode perdamaian semacam ini. kamu adalah Zhang Jue.

Zhang Jue? omong kosong.

keterampilan busuk semacam ini sudah melampaui jangkauan pengetahuanku.

Misteri yang belum terpecahkan selalu berbentuk seperti hantu.

aku sangat penasaran. kamu sudah berubah luar biasa sejauh ini.

mengapa kamu tidak menggunakan tuan roh untuk membatasi roh mu?

apakah ini membalikan pandangan dunia mu? inilah kekuatan sains!

kamu, seorang penyihir, ilmu pengetahuan apa yang sedang kamu bicarakan?

sudah waktunya untuk membiarkanmu bertemu dengan beberapa orang yang sudah dikenal.

tidak!

bukankah kalian semua sudah...

mati?

orang itu sudah mati, tapi masih ada kebencian.

kebencian antara kamu dan aku sudah ada sejak lama,

saat kamu masih kecil.

jadi itu kamu!

aku lupa memberitahumu bahwa 4 kacang polong itu beracun.

seperti yang sudah aku katakan sebelumnya,

jika aku tidak menangani orang yang tidak biasa sepertimu,

aku akan mengabaikan tugasku.

berhenti!

dia adalah roh pelindungku, kamu tidak bisa membunuhnya.

roh pelindungmu?

dia memiliki 2 orang yang berbagi tubuh. yang satu ini, adalah penjahat yang baru saja dilepas.

orang baik itu bernama Li Xuan Yuan. dia adalah roh pelindungku. kamu tidak bisa membunuhnya.

jika kamu ingin membunuhnya,

bunuh aku dulu.

cepat. minggir.

hati-hati.

Li Xuan Yuan,

ini aku.

kamu tidak mengingatku?

jangan bilang kamu sudah lupa.

kamu menceritakan kisah-kisah lama itu.

juga, kamu sudah membuat beberapa janji.

Li Xuan Yuan,

kembalilah.

aku tidak ingin menjadi tuan roh tanpa roh pelindung.

tolong, teruslah melindungiku.

berbagi kehidupan yang sama denganku. oke?

Li Xuan Yuan,

kembalilah.

| Setengah jiwa terkunci pada iblis karena setengahnya menjadi tuhan |

| cintaku tidak akan pernah berubah |

| Dunia berubah kembali ribuan tahun |

| Aku hanya akan tidur dalam pelukanmu |

Xuan Yuan. Xuan Yuan?

| Waktu itu seperti sebuah buku, |

| yang sepenuhnya ditulis dengan kerinduanku padamu |

Xuan Yuan!

| Bulan gelap dan penuh lagi, |

Xuan Yuan!

| pemandangan masa lalu muncul lagi |

Xuan Yuan!

| tidak bisa menghilangkan pikiran yang mengukirmu |

| Hancurkan tiga ribu tahun dunia fana, ingat sumpah masa lalu |

| melindungimu selamanya |

| Bulan gelap dan penuh lagi, pemandangan masa lalu muncul lagi |

| tahun demi tahun, tidak bisa menghilangkan pikiran terukirmu |

| Hancurkan tiga ribu tahun dunia fana, ingat sumpah masa lalu |

| melindungimu selamanya |

| Bulan gelap dan penuh lagi, pemandangan masa lalu muncul lagi |

| Tahun demi tahun, tidak bisa menghilangkan pikiran terukirmu |

| Hancurkan tiga ribu tahun dunia fana |

Li Xuan Yuan, kau kembali.

| melindungimu selamanya |

kembali ke ruang roh.

| melindungimu selamanya |

sangat menyentuh.

apa yang sedang kamu lakukan?

awalnya, aku ingin membunuhnya.

tapi aku tergerak oleh mereka.

ayo pergi.

Nan Yu Fu masih di atas.

Nona, karakter di dalam dirinya sangat berbahaya. jagalah dirimu baik-baik.

kakak Xiao, kita pergi.

More Indonesian subtitles for Rakshasa Street

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left